یعقوب 2:1 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

¹ هُمَه گه وَه خداونمو عیسی مسیح، خداون پِرجِلال، ایمو دیرینو، دوچیَمکی نَهَن.

یعقوب 2:1 Iomraidhean Croise

مَتّی 22:16

اونَل شاگردَل ووژونَ گَرد بِری اژ کسَلی گه لا هیرودیسو داشد، کِل‌کِرد اَرِه تک او ئو وِتو: «استاد، مَذانیم پیای کین راس‌وَش ئو رئی خدا وَه دُریسی تیَلیمَ مِین ئو دَروَن عخیدَه کس نیئین اَرِیَگه چیَمت اَر ظاهر نیَ.

کارَل رسولَل 10:34

پطرس دَم واز کِردی ئو وِتی: «اِراسی فیَمیم گه خدا دوچیَمکی نِمِهِه؛

کارَل رسولَل 20:21

هَمیش وَه یهودیَل ئو یونانیَل ئو هَردِک، شاتیِم داءَ گه باس وَه توئَه گِلابیرِن ویرِ خدا ئو ایمو بارِن اَر خداون ایمَه عیسی مسیح.

کارَل رسولَل 24:24

دُما چَن روژ، فِلیکْس وَه‌گَرد ژِنِهِه دْروسیلا گه یهودی بی، هات ئو کِل‌کِردیَ دُم پولُسا ئو گوش داتیَ قصَه‌ل او اِبارَه ایمون اَر مسیح.

کارَل رسولَل 7:2

استیفان وِتی: «اِاِ بِرال، اِاِ باوَه‌ل، گوش بِگِرنَ مِه! خداءِ پِرجِلال، وخدی ظاهر بی اَر باوَه‌مو ابراهیم گه او اِ وِلات بین‌النهرین بی، ئو هَنی بار نَهَردوئیتی اَرِه شیَر حَران،

رومیان 1:11

اَرِیَگه شوق دیرِم بوئینِمتو تاگَه بِرَکت روحانی‌ای بیَم‌ئونتو گه تقویتتو کِ؛

اول قرنتیان 2:8

هُیچ‌کُم اژ حکِمرونَل ایی دنیاءَ ایی حِکمتونَ نَفیَمی، اَرِیَگه اَرّ اونَ مَفیَمیان، خداون جِلالو نِمَکیشیا اَر صلیب.

کولُسیَل 1:4

اَرِیَگه اژ ایمونتون اَر مسیحْ عیسی ئو مِحبتی گه اَر ایمودارَل دیرینو، شنَفتِمونَ.

اول تیموتائوس 1:19

ئو بچسبَ ایمون ئو وِژدان پاک، اَرِیَگه کَشتی ایمو بِری وَه رد کِردِن ایی چیئِلَ حُیردِحَلو بیَ.

اول تیموتائوس 5:21

اَر تک خدا ئو مسیحْ عیسی ئو فریشدَه‌لی گه دیاری بینَ، سفدِسخد اَمونَتتَ میَمَ بی گه ایی فِربونِلَ بی‌خِرَض رایَت بِهِین ئو هُیچ کاری وَه دوچیَمکی نِهِین.

تیتوس 1:1

اژ پولُس، خُلُم خدا ئو رسول عیسی مسیح، گه مَیِّن بیمَ تا ایمو کسَلی گه خدا دیاری کِردِن تقویت کَم ئو حخیختی گه مِطابق دینداریَ، بوشِم.

تیتوس 2:13

هَرهُنَ گه چیَمَ‌رئی اَ امید بِمارِکیمَ یانی ظاهربیئِن جِلال خداءِ عظیم ئو نجاددهندَه‌مو عیسی مسیح،

عِبرانیَل 1:3

او نُیر جِلال خدا ئو نَشق کامل ذاتَسی، ئو وَه کلوم قدِرت ووژ، کُل چی حفظَ مِهِه. او دُما پاکا کِردِن گنائَل، نیشت اَر دس راس حضرت اعلی‌آ، اِ عرشِ فِلک.

عِبرانیَل 12:2

ئو گِز بِهِیم اَر عیسی گه بِناوَه ایمون ایمِئَه ئو ایمونمو کاملا مِهِه گه وَه خاطر اَ خَوشی‌ای گه اَر نوا بیتی، صلیب تیَمِل کِردی ئو ننگ اَوَه خوارا کِردی ئو اِسگَه نیشتیَس اَر دس راس تخت خداآ.

یعقوب 1:16

بِرال عزیزِم، فن نیرِن!

یعقوب 1:19

بِرال عزیزِم، یَه بِذانِن گه هر کی باس اِ شِنَفتِن زِل بو، اِ قصَه کِردِن آروم بو ئو دیر عصبونی بو!

یعقوب 2:3

ئو اَرّ هُمَه عزّت بِنینون اَر اَ کسَ گه جِنِک خیمتی هایتِ وَر ئو بوشینونَ بی: «بفرما بِنیش اَر بِلِنگ مِجِلیس،» مِنتائای بوشینونَ ژارِهَه: «هَر بوس اَر اورَه!» ئو یاگَه: «ایرَه اَر وَر پال مِه بِنیش اَر زَمی»،

یعقوب 2:9

مِنتائای اَرّ دوچیَمکی بِهِینو، گنا مِهِینو ئو شریعت هُمَه وَه تصقیرکارَ مَذانی ئو مَکومتونَ مِهِه.

یعقوب 3:17

مِنتائای اَ حکمتی گه اژ بِلِنگَ، اول‌بار پاکَ ئو اَسَه طالب صُئلَ ئو نجیمَ ئو پَن گوشَ مَگِری ئو پِر اژ ریَمَت ئو ثمرَل خوءَ ئو دوچیَمکی نِمِهِه ئو راس‌وَشَ!

دوئِم پطرس 1:1

اژ شَمعونِ پطرس، خُلُم ئو رسول عیسی مسیح، وَه اونَلی گه وَه‌سونگَ عدالت خدا ئو نجاددهندَه‌مو عیسی مسیح، ایمونی اِجور ایمون ایمَه بیَسَ نَصُیو:

یهودا 1:16

یوئنَ هَر خُت‌خَتَ مَهَن ئو گِلِیَ مَهَن ئو هانَ دُم هُواوهوسَل گنابار ووژونا؛ یوئنَ چِنَه‌مِفتَل قُراتِن ئو وَه نفع ووژو جونِمداریَ مَهَن.

مِکاشفَه 14:12

یَه پایاری ایمودارَل مسیحَ مِیتی گه حکمَل خدا ئو ایمون اَر مسیحَ مارِن‌َ جا.