Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




یعقوب 1:4 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

4 اِسَه بِیلِن دَرین‌داری کار ووژ کامل بِهِه تاگَه کَلِنگ ئو کامل بوئینو ئو میتاج هُیچ نوئینو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




یعقوب 1:4
26 Iomraidhean Croise  

کُل مردِم وَه خاطر نُم مِن اژ هُمَه بیزارَ موئن. مِنتائای هر کی گه تاگَه آخِر طاخَت باری، نجادَ مَگِری.


اَ جِهالَ وِتی: «کُل ایی حکمَلمَ آوِردیَسَ جا؛ دیَر چَه باس بِهَم؟»


اِسَه هُمَه کامل بوئن هُنَ گه باوَه آسمونی هُمَه کاملَ.


عیسی سِیلی اَژی کِرد، وَه مِحبت وِتَ بی: «تو یِه چی کَم دیرین؛ بِچُ اَ چیئَه گه دیرین بفِروش ئو پیل بِیتیَ ژارَل گه اِ آسمو گَنجتی داشدوئی. اَسَه بوریَ تُرّ مِنا.»


عیسی وخدی یَه شنَفتی وِتی: «هَنی یِه چی کَم دیرین؛ اَ چیئَه گه دیرین بفِروش ئو پیل بیَرا کِیتی اِنوم ژارَل، گه اِ آسمو گنجی دیرین. اَسَه بورَ تُرّ مِنا.»


وَه طاخَت ئو پایاری گیو ووژتو نجادَ مِینو.


مِنتائای تُئمَلی گه مَکُوئِن اِنوم زَمی خو، کسَلی کِن گه وَه دل پاک ئو خو کلوم خداءَ مَشتوئِن ئو سفدِسخد مَچسبِن‌َ اَوا ئو وَه صبِر ئو تیَمِل ثمرَ مارِن.


مِه اِنوم اونَل ئو تو اِنوم مِه. هُنَ بِهَه، گه اون‌یش بِن‌کُل بوئنَ یَکی، تاگَه دنیا بِذانی گه تو مِنِت کِل‌کِردیَ، ئو اونَلتَ هَرهُنَ دوس داشد گه مِنِت دوس داشد.


وَه ایی حالا، ایمَه اِنوم کسَلی گه کَلِنگِن، حکمتَ موشیم، مِنتائای نه حکمتی گه هِن ایی زمونَه یاگَه حکِمرونَل ایی زمونِئَه گه مَکومِن تاگَه اژ بِن بِچِن،


اِسَه اژ خوئی کِردِن دلسرد نوئیمو، اَرِیَگه اَرّ شَکَت نوئیمو، وَه موقَع ووژ، دروءَ مِهِیم.


اِپافْراس، گه یَکی اژ هُمِئَه، ئو خادم مسیحْ عیسیَ، سِلامَ مَرَسِنیَ بینتو. او هَر اِ دوعائَلی اَرِه هُمَه تقِلاءَ مِهِه تاگَه هُمَه بتونینو بالغ ئو وَه اطمینو کامل بوسینون اَر سر تموم خواس خدا.


اِسگَه خداءِ صُئل ئو سِلامتی ووژ هُمَه کامل تقدیس بِهِه ئو کُل روح ئو گیون ئو لارتو تا هاتِن خداونمو عیسی مسیح، بی‌عِو پایار بِمینی.


تا پیا خدا اَرِه هر کار خوئی کامل آمادَه بو.


هَراَ خدای گه هُمَل مِجهز کِردیَ کُل چیئَل خو تاگَه خواس او اَنجوم دِینو، تاگَه اَ چیئَه گه وَه دِلَسی وَه‌سونگَ عیسی مسیح اِنوم ایمَه اَنجوم دِ، گه جِلال اَر او تا ابدالآباد. آمین.


اَرّ اژ هُمَه کسی میتاج حکمتَ، اَوَه اژ خدای بِیتی گه وَه دسِ‌دلوازی ئو بی‌خِض موئَشخیَ کُل کسی، ئو موئَشخِتیَ بی.


اَرِیَگه کُلمو اِ فِرَه چیئَل خطا مِهِیم. اَرّ کسی اِ قصه‌ی گه موشی خطا نِهِه، آم کاملی کَ ئو مَتونی کُل لار ووژیشی رُم کِ.


دُما یَگه مِدت کمی عذاوتو کیشی، خداءِ کُل فیضَل گه هُمَه اِنوم مسیح دَوَت کِردیَسیَ جِلال ابدی ووژ، ووژ اِدوارَه بِناتونَ مِهِه، ئو موکَم ئو زوردار ئو پایارتونا مِهِه.


اَرِیَگه هرکی ایی صفتِلَ نِری، اَخَ کورَ گه تا تُک پِت ووژ ویشتِر نِموئینی، ئو اژ ویرا چیَسی گه اژ گنائَلی گه وِرِکار کِردوئیتی، پاکا بیَ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan