Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




غَلاطیَل 3:2 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

2 فَخَد مِم یَه بِذانِم: آیا روحِ خداتو وَه اَنجوم دائِن کارَل شریعت گِرتیَ یاگَه وَه ایمون اَر اَ چیئَه گه شنَفتِتو؟

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




غَلاطیَل 3:2
19 Iomraidhean Croise  

ئو خدای گه اژ دلَل خَوَر دیری، شاتی داتی‌ئونو ئو روح‌القدس دانی‌ئون، هَرهُنَ گه داتیَ ایمِه‌یش.


پطرس وِتی‌ئونو: «توئَه کَن ئو هرکُم اَژینتو وَه نُم عیسی مسیح اَرِه بشخِش گنائَلتو خُسِل تیَمید بِگِرِن گه روح‌القدسی گه عطا خداءَ مَگِرینو.


اَ دو نفرَ هاتن اِرَه سامرَه، اَرِه ایمودارَل دوعائو کِرد تاگَه روح‌القدس بِگِرِن،


اَرِیَگه اِنوم انجیل، اَ صالح‌بیئینی گه اژ خداءَ آشگارا ماو، گه اژ اول تاگَه آخِر اَر پاءَ ایمونَ. هَرهُنَ گه اِنوم کِتاو حَبَقوق پِخَمَر نُیسیاءَ: «آم صالح وَه ایمونا زِنِه‌یَ مِهِه.»


اَرتَک کسَلی گه اِژیر شریعت نیِن بیم اِجور اونَلی گه شریعت نِرِن، تاگَه کسَلی گه اِژیر شریعت نیِن، اَرِه مسیح بارمَ دس. وَه‌یاآگه ووژِم بی شریعت خدا نیِم، بلکِم هامِ ژیر شریعت مسیح.


اَرِیَگه اَرّ کسی با اَرِه تَکتو ئو عیسی‌‌ی‌تِر بِخِر اژ اَ عیسیَ گه ایمَه اِلوممو کِرد اَرینتو، اِلوم بِهِه، یا اَرّ روحی بِخِر اژ اَ روحی گه گِرتِتونَ، بِگِرینو، یا اَرّ انجیلی بِخِر اژ انجیلی گه قبولتو کِردیَ قبول بِهِینو، وَه آسُنی تیَمِلَ مِهِینونی.


او هُنَ کِردی تاگَه بِرَکت ابراهیم اِنوم مسیحْ عیسی بوءَ نَصُی خِرِیهودیَل، ئو تا ایمَه اَ روحِ خداءَ گه وَدَه هاوِنتوئی، وَه‌سونگَ ایمو بِگِریم.


یانی اَخِنَ نایونینو گه وَه روحِ خدا بِنیاتو نا اِسگَه میا وَه تقِلا اِنسونی کاملا بوئینو؟


آیا او گه روحِ خداءَ موئَشخیَ بینتو ئو مُجِزَه‌ل اِنومتو اَنجومَ مِ وَه خاطر یَه مِهِه گه کارَل شریعتَ مارینون‌َ جا، یا وَه خاطر یَگه اَر اَ چیئَه گه شنَفتِتو ایمو دیرینو؟


هُنَ گه خدایش شاتی داتیَ اَ نجادَ، وَه نشونَه‌ل ئو چیئَل بِلُجوئی ئو مُجِزَه‌ل جوراجور، ئو وَه عطائَل روح‌القدس گه مِطابق خواس ووژ بیَرونا مَهَردی.


اَرِیَگه ایمِه‌یش اِجور اُوُ خَوَر خَوشو دایم‌ئون. مِنتائای پِغومی گه شنَفتو، فادِه‌ئونی اَرِه ناآشدی، اَرِیَگه وَه‌گَرد اونَلی گه گوشو دائون وَه ایمو، نوئینَ یَکی.


اَرِیَگه اونَلی گه یِه گِل روشتاآ بینَ ئو عطا آسمونیو طُم کِردیَ ئو اِ روح‌القدس هُم‌بیَرا بینَ


کَتِ در اَرِنو گه خِلمت اژ هُمَه‌ئونَ مَهَرد نه ووژو، اَسَه گه اژ چیئَلی قصه‌ئونَ مَهَرد گه اِسگَه اِبارَه اونَل اژ بشارت‌کَرَل انجیلَ مَشتوئینو، اژ اونَل گه وَه‌سونگَ روحِ خدا گه اژ آسمو کِل‌بیَ، بشارتَ میَنَ بینتو. جُ‌جُ فِریشدَه‌ل‌یش شوق سِیل کِردِن اَر ایی چیئِلَ دیرِن.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan