Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اَفِسُسیَل 6:9 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

9 اِاِ اَرباوَل، وَه‌گَرد خُلُمَلتو هَرهُنَ رفدار بِهَن، ئو اژ سیَم‌سی کِردِن اَرینو دس هیزدَن، اَرِیَگه مَذانینو اَوَه گه هم اَرباو اُوُنَ ئو هم هُمَه، ها آسمون‌اِر ئو او اَژی وِلِ‌بی‌جهتَ اژ کسی جونِمداری نِمِهِه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اَفِسُسیَل 6:9
40 Iomraidhean Croise  

خِلمتکارَل چِن اِنوم کویچَه‌ل ئو هر کَسونی کِردَ دی، چه خو ئو چه گَن آوِردونَ گَرد ووژو، هُنَ گه تالار داوات پِرا بی اژ مِمونَل.


اَسَه وِتیَ خِلمتکارَل ووژ: ”داوات حاضرَ، مِنتائای کسَلی گه دَنگ بوئین لائق نوئین.


مِنتائای اَرّ اَ نوکرَ شرَبار بو ئو وَه لا ووژا بوشی گه ”اَرباوِم دیر کِردیَسی،“


ئو اِنومجا شیقا مِیتی، ئو ماوژِتیِ جاگَه ریاکارَل، جای گه گیری ئو دِنوریچَه هَس.


اِسَه اَجورَ گَرد مردِم رفدار کَن گه مِتو هُنَتونَ گَرد رفدار بِهَن. یَسَ سَردِرَبِر تورات ئو نُسَخ پِخَمَرَل.


وَه‌گَرد مردِم هَراَ جورَ رفدار بِهَن گه مِتو وَه‌گَرد هُمَه رفدار بو.


هُمَه موشینونَ مِه استاد ئو آقا، ئو دُریس‌یشَ موشینو، اَرِیَگه هُنِ‌یشَ هم.


پطرس دَم واز کِردی ئو وِتی: «اِراسی فیَمیم گه خدا دوچیَمکی نِمِهِه؛


اَرِیَگه خدا دوچیَمکی نِمِهِه.


وَه کلیسا خدا اِ شیَر قُرَنتُس، وَه اونَلی گه اِنوم مسیحْ عیسی تقدیس بینَ ئو دَوَت بینَ گه زِنِه‌ی مقدّسو داشدوئی، وَه‌گَرد کُل کسَلی گه اِ هر جای‌تِر نُم خداونمو عیسی مسیحَ مَپِرَسِن، گه خداون ایمَه ئو خداون اونِلَ:


اَرِیَگه نوکری گه اژ جونِم خداون دَوَت بیَ، اِنوم خداون آزادَ؛ ئو آم آزادیشی گه اژ جونِم خدا دَوَت بیَ، نوکر مسیحَ.


اَرِیَگه خطاکار سزا خطای گه کِردیِ موئینی، دوچیَمکی‌ای نیَ.


اِاِ اَرباوَل، وَه‌گَرد خُلُمَلتو وَه عدل ئو انصاف رفدار بِهَن، اَرِیَگه مَذانینو هُمِه‌یش اَرباوی اِ آسمو دیرینو.


اَرِیَگه اَر کسی گه ریَم نَهَردیَسی، وَه بی‌ریَمی قضاوتَ ماو. مِنتائای ریَم اَر قضاوت پیروزَ ماو!


اَرّ هُمَه اِراسی اَ شریعت شاهونَه مِطابق نسخَه توراتَ بارینونَ جا، گه موشی: «اِجور گیو ووژِت اَر هُمسات مِحبت کَ،» کار خوتونی کِردیَ.


اِسگَه عمِلَه‌لی گه زمینَلتو دروئو کِردیَ ئو هُمَه وَه فنِ‌فیت مِزتو نانَ، مِزو اَرضد هُمَه هُوارَ مِهِه ئو دای دِروکِرَل رَسیَسَ گوش خداون لشکرَل.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan