Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اَفِسُسیَل 5:11 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

11 اِ کارَل بی‌ثمر تیَریکی هُم‌بیَر نوئن، بلکِم اونِلَ آشگارا کَن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اَفِسُسیَل 5:11
48 Iomraidhean Croise  

«اَرّ بِرات گنات اَری کِ، بِچُتی اَرِه تک ئو اِ بِن ووژتو، خطاهِه بوشتی‌ئون. اَرّ چیِ گِرد قصَه‌ت، بِرات اِدوارَه آوِردِتَسَ دس؛


مِنتائای هیرودیسِ حکِمرو، وَه‌چوینا یحیی اِبارَه هیرودیا، ژَن بِرای ئو هَمیش کارَل گَنی‌تِر گه کِردوئیتی، خِض کِردوئی اَری،


تاگَه چیَمَلو واز کِین تاگَه اژ تیَریکی ویرِ روشتایی ئو اژ قدِرت شِطو گِلارِن ویرِ خدا، تاگَه وَه‌سونگَ ایمون اَر مِه گنائَلو بَشخیا بو ئو اِنوم کسَلی گه تقدیس بینَ، بیَرونی داشدوئی.“


شو دیری تمومَ ماو ئو روژ نزیکَ. اِسَه بورِن کارَل تیَریکی بنیمِ لا ئو زِری نُیر بِهِیمِ وَر.


اِاِ بِرال، خواهشدتون اَژینَ مَهَم گه حُواستون کسَلی بو گه باعث جیاییَ موئن ئو کُچِکَ مَنِن اَر نوم رئی هُمَه ئو هان اَرضد تیَلیمی گه گِرتِتونَسا؛ اَژینو دویرا بِگِرِن،


ایلَهَه اَ زمونَ، اژ چیئَلی گه اِسگَه اَژینو خجالتینو، چَه بیَ نَصُیوتو؟ اَرِیَگه عاقویَت اَ کارِلَ، مرگَ!


اَرِیَگه اَوَه گه اَرِه جسم ووژ کشتَ مِهِه، اژ جسم، خِراوی دروءَ مِهِه؛ مِنتائای کسی گه اَرِه روحِ خدا کشتَ مِهِه، اژ روحِ خدا ژییاین ابدی دروءَ مِهِه.


تا طُرُخ زِنِه‌ی قدیم ووژتو، یانی اَ اِنسو قدیمَ گه وَه خاطر هُواوهوس گنا گَنیائی، اِ وَرتو بِکَنینو.


اَرِیَگه جُ‌جُ اَر زوئو آوِردِن چیئَلی گه اُوُ وَه بی‌کِشکی اَنجومَ میَن، باعث خجالتَ.


اِسَه شیَریکیَ گَردو نَهَن.


تا شگِر باوَه آسمونی بِهِینو گه هُمَه کِردیَسیَ لائق شیَریکی اِ میراتی گه ایمودارَل مسیح، اِنوم نُیر دیرِن.


اَرِیَگه اونَلی گه مِئسِن، اِ شوءَ مِئسِن، ئو اونَلی گه مَسَ مَهَن، اِ شو مَسَ مَهَن.


اَرّ کسی اژ چیئی گه ایمَه اِنوم ایی نُامَه موشیم اطاعت نِهِه، دیاری بِهَنی ئو قطِ خدافظی کَنی تا خجالتا بو.


اِسگَه اِاِ بِرال، وَه نُم خداون عیسی مسیح حکمَ مِهِیم اَرینتو گه اژ هر بِرای گه تَمَلیَ مِهِه ئو مِطابق تیَلیمی گه اژ ایمَه‌تو گِرتیَ رفدار نِمِهِه، دویرا بِگِرِن.


مِنتائای اَر تک کُل، خِض بِهَه اَر اونَلی گه هَر هانِ گنا کِردِن‌اِر تاگَه کسَلی‌تِر زِلِئو بِچو.


وَه هِلَه‌پِلَه کس اَرِه خِلمت مَیِّن نِهَه ئو اِ گنائَل کسَلی‌تِر هُم‌بیَر نو، بلکِم بوس اَرسر پاکی ووژِت.


ئو باعثَ ماو هَر دَمَرَگَ بو اِنوم کسَلی گه فگِرو گَنَ کِردیِ ئو اژ حخیخت دویرِن، گُمونَ مَهَن دینداری وسیله‌ی کَ اَرِه فادَه کِردِن.


وَه‌یاآگه شیوَه دینداری دیرِن، مِنتائای قدِرت حاشاءَ مَهَنی. اژ هُنَ کسَلی دویرا بِگِر.


کلوم خدا موعظَه کَ ئو وخد ئو بی‌وخد آمادَه بو ئو وَه صبِر ئو تیَلیم کامل، رَنِمائی ئو توبیخ ئو تشویق بِهَه.


یوئنَ بوش، ئو وَه قدِرت‌واختیار کامل تشویق ئو تنبیه بِهَه، ئو نِیل کسی تونَ نِئیَ بِگِری.


اَسَه دَنگی‌تِرم اژ آسمو شنَفت گه موئِتی: «اِاِ قومِ مِه، اژ ایی شیَرَ بورنَ دِریر، ناخواد بوئینونَ شریک گنائَل او، ناخواد بیَری اژ بِلائَل او برَسیَ هُمَه،


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan