Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اَفِسُسیَل 3:20 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

20 اِسگَه جِلال اَر خدای گه مَتونی وَه‌سونگَ اَ قدِرتَ گه اِنوم ایمَه کارَ مِهِه، فِرَه ویشتِر اژ اَ چیئَه گه ایمَه بِمو یا فگِر کِیمی، اَنجوم بِ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اَفِسُسیَل 3:20
32 Iomraidhean Croise  

وَه لا ووژتونا نوشِن ”باوَه ایمَه ابراهیمَ.“ اَرِیَگه موشِم‌ئونتو، خدا مَتونی اژ ایی کُچِکِلَ اَرِه ابراهیم آیلَلی دُریس کِ.


دُز نِمای مَر اَرِیَگه دُزی‌ بِهِه ئو بِکُشی ئو نابود بِهِه؛ مِه هاتِمَ تاگَه اونَل ژییاینو داشدوئی ئو چَل‌چَل اَژینو داشدوئی.


اِسگَه جِلال اَر او گه مَتونی مِطابق انجیلی گه مِن اِبارَه عیسی مسیح موعظَه مَهَم، تقویتتو کِ، -مِطابق مِکاشفَه اَ رازَ گه اَرِه زمونَه‌ل دِریژی آشاریا مَنوئی.


او اطمینو داشدی گه خدا مَتونی وَه وَدَه ووژ وفا کِ.


مِنتائای هَراَ جورَ گه اِشعیا پِخَمَر نُیسونیِ: «اَ چیئَه گه هُیچ چیَمی نِئیَسی، هُیچ گوشی نَشتَفتیَسی، ئو وَه فگِر هُیچ کس نَرَسیَ، خدا اَرِه دوسدارَل ووژ، آمادَه کِردیَسی.»


ئو خدا مَتونی هر بِرَکتی اَرِه هُمَه فِرَه‌آ کِ، تا هَر اِ کُل چی اَخَ گه اِ‌کَلتونَ داشدوئیتو، اِ هر کار خوئی چَل‌چَلتو داشدوئی.


ئو اژ قدِرت بی‌حدِحساو او اَر ایمَه گه ایمو دیریم باخَوَر بوئینو. ایی قویَتَ اژ قدِرت بی‌حدِحساو خدا گه دیری کارَ مِهِه، مای.


مِه مِطابق عطاءِ فیض خدا بیمَسَ خادم ایی انجیلَ گه یَه وَه‌سونگَ قدِرت او گه کارَ مِهِه، بَشخیاسَ بینِم.


اَژونَسَ مِه جُورَ مَکیشِم ئو وَه‌سونگَ او گه وَه قدِرت اِنوم مِه کارَ مِهِه، وَه تموم قویَتِم تقِلاءَ مَهَم.


ئو فیض خداونمونَ گَرد ایمون ئو مِحبتی گه ها نوم مسیحْ عیسی‌اِر، چَل‌چَل رِشیا اَر سر مِن‌اِرا.


ابراهیم هُنَ فگِر کِردی گه خدا مَتونی جُ‌جُ اسحاق اژ مِردیَل زِنیا کِ، ئو ماو بوشیم گه هَماری ابراهیم اسحاق اژ مِردِنا سَنی.


اِسَه اوءَ مَتونی اونَلی گه وَه‌سونگَ او مان اِرَه تک خدا، کامل نجاد دِ. اَرِیَگه هَر زِنیَ تاگَه شِفاعتو کِ.


فَخَد یَکی کَ گه قانونَ مَنی ئو قاضیَ، او هَراَ کسَسَ گه مَتونی نجاد دِ یاگَه نابود کِ. مِنتائای تو کیئین گه هُمسات قضاوت کِین؟


اَرِیَگه هُنَ، صِلا میَنَ هُمَه گه بِچینون اِنوم پاتِشائی ابدی خداون ئو نجاددهندَه ایمَه عیسی مسیح.


اَر او گه مَتونی هُمَل اژ کَتِن اژ ایمو حفظ بِهِه ئو پِر اژ خَوشی کَلِنگی بی‌عِو باریتون‌ اَرِه درگا جِلال ووژ،


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan