اَفِسُسیَل 2:11 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

¹¹ اِسَه اَویرتو بو اونَلی گه ووژونَ ’ختینَه‌کَریا‘ مَذِناسد، هُمِه‌ئو گه زمونی اِ جسم خِرِیهودیَل وَه حساوَ ماهاتینو ’ختینَه‌نکَریا‘ هِناءَ مَهَرد -وَه‌یاآگه ختینَه اونَل کار جسمونی‌ای کَ گه وَه دس اِنسو اَنجومَ ماو-

اَفِسُسیَل 2:11 Iomraidhean Croise

مَتّی 20:7

جوواوُ دا: ”اَرِیَگه هُیچ کس ایمَئَه کار نَگِرتی.“ وِتی‌ئونو: ”هُمِه‌یش بِچِن اِنوم باخ انگویر مِه.“

رومیان 11:17

مِنتائای اَرّ قِری اژ پَلَل بِریان ئو تو وَه‌یاآگه پَل زِتو وَشی بین، اِنوم پَلَلی‌تِر پِوَن بینَ قِ دار زِتونا ئو اِسگَه اژ شیرَه قویَت‌دار ریشی دار زِتو بیَردارین،

رومیان 2:26

اِسَه اَرّ پیای گه ختینَه نوئیَ، حکمَل شریعت باریَ جا، آیا خَتینَه‌نوئین او ختینَه وَه حساو نِمای؟

رومیان 2:27

اِسَه اَوَه گه اِنوم جسم ختینَه نوئیَ، مِنتائای حکمَل شریعتَ ماریَ جا، تو مَکوم مِهِه، تو گه وَه‌یاآگه حکمَل شریعت دیرین ئو ختینَه بینَ، شریعتَ مَنینِ ژیر پا.

اول قرنتیان 12:2

هُمَه مَذانینو وخدی گه بِت‌پِرَس بینو، هر جوری گه موئیا مَکیشیاینو ویرِ بِتَل لال ئو اژ رئی اِرَماهاتینو.

اول قرنتیان 6:11

بِری اژ هُمَه هُنَ بینونَ، مِنتائای وَه نُم عیسی مسیحِ خداون ئو وَه‌سونگَ روحِ خدامو شوریاینونَ، تقدیس بینونَ ئو آمَل صالح اِلوم بینونَ.

غَلاطیَل 2:15

ایمَه ووژمو گه اِ لَم دامو یهودی هاتیمونَسَ دی ئو نه ’خِرِیهودی گناکار‘،

غَلاطیَل 6:12

اونَ گه میا ووژو اِ ظاهر خو نِشو دَن، مجبورتونَ مَهَن گه ختینَه بوئینو، فَخَد وَه ایی نیّتَ گه وَه خاطر صلیب مسیح عذاو نکیشِن.

اَفِسُسیَل 2:2

ئو زمونی اِنوم اونَل زِنِه‌یتونَ مَهَرد، اَسَه گه مَچیاینونِ تُرّ ریئَل ایی دنیا ئو رِئیس قدِرت هُوا، ابلیس، یانی هَراَ روحی گه اِسگِه‌یشَ اِنوم آیلَل کورفِربونی کارَ مِهِه.

اَفِسُسیَل 5:8

اَرِیَگه هُمَه زمونی تیَریکی بینو، مِنتائای اِسگَه اِنوم خداون نُیرینو. اِسَه اِجور آیلَل نُیر رفدار بِهَن.

فیلیپیَل 3:3

اَرِیَگه ختینَه‌کَریائَل راسَکونی ایمِه‌یم گه وَه روحِ خدا عَبادتَ مِهِیم ئو افتخارَ مِهِیم اَر مسیحْ عیسی ئو تَکیمون اَر جسم نیَ-

کولُسیَل 1:21

هُمِه‌یش زمونی وَه‌گَرد خدا بیگونَه ئو اِ فگِرتو دشمن بینونی، ئو یَه اِنوم شَرَباریتو دیارَ موئیا.

کولُسیَل 2:11

ئو اِنوم او هُمَه ختینِه‌یش بینونَ، ختینِه‌ی گه وَه دس نوئیَ، بلکِم وَه اِوَر کَنِن لار جسمونی، وَه‌سونگَ ختینَه مسیح اَنجوم گِرتیَ.

کولُسیَل 2:13

ئو خدا هُمَه گه اِ گنائَل ئو جسم ختینَه‌نکَریاتو مِردوئینو، وَه‌گَرد مسیح زِنیا کِردی. او کُل گنائَل ایمَه بَشخیتی

کولُسیَل 3:11

ئو اِنوم ایی اِنسو نووءَ، دیَر یونانی ئو یهودی، ختینَه‌کَریا ئو نَکَریا، بَربَر، سَکایی، خُلُم ئو آزاد میَنا نِری، بلکِم مسیح کُل چیَ ئو ها اِنوم کُل.