کارَل رسولَل 7:2 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

² استیفان وِتی: «اِاِ بِرال، اِاِ باوَه‌ل، گوش بِگِرنَ مِه! خداءِ پِرجِلال، وخدی ظاهر بی اَر باوَه‌مو ابراهیم گه او اِ وِلات بین‌النهرین بی، ئو هَنی بار نَهَردوئیتی اَرِه شیَر حَران،

کارَل رسولَل 7:2 Iomraidhean Croise

مَتّی 6:13

ئو ایمَل اِنتحو نِهَه، بلکِم اژ اَ شریرَ آزادمو کَ. اَرِیَگه پاتِشائی ئو قدِرت ئو جِلال، تا ابد هِن تونَ. آمین»

لوقا 2:14

«جِلال اَر خدا اِ عرشِ فِلک، ئو اَررُی زَمی صُئل‌وسِلامتی اَر مردِمی گه، وَه دل خدان!»

یوحنا 1:14

ئو کلوم، بیَ اِنسو ئو لیز گِرت اِنوم ایمَه. ایمَه جِلال اومو دیَ، جِلالی لائق اَ یَکونَه کُرَ گه اژ جونِم باوَه آسمونی هات، پِر اژ فیض ئو حخیخت.

یوحنا 12:41

اِشعیا پِخَمَر یوئنَ وِتی اَرِیَگه، جِلال او دیتی ئو اِبارَه او قصَه کِردی.

کارَل رسولَل 22:1

«اِاِ بِرال، اِاِ باوَه‌ل گوش بیَنَ چیئی گه اِسگَه اَرِه دَفاع اژ ووژِم اَر وَر رُیتو عرضَ مَهَم.»

کارَل رسولَل 23:7

وخدی یَه وِتی، دَمَرَگَ کَت اِنوم فَریسیَل ئو صدّوقیَل ئو مردِم بینَ دو دسَه،

کارَل رسولَل 7:1

اَسَه کاهن اعظم پِرسی اَژی: «یانی ایی چیئِلَ راسَ؟»

اول قرنتیان 2:8

هُیچ‌کُم اژ حکِمرونَل ایی دنیاءَ ایی حِکمتونَ نَفیَمی، اَرِیَگه اَرّ اونَ مَفیَمیان، خداون جِلالو نِمَکیشیا اَر صلیب.

اَفِسُسیَل 1:17

تاگَه خداءِ خداونمو عیسی مسیح، اَ باوَه پِرجِلالَ، روحِ حکمت ئو مِکاشفَه بوئَشخیَ بینتو تاگَه او بشتاسینو.

تیتوس 2:13

هَرهُنَ گه چیَمَ‌رئی اَ امید بِمارِکیمَ یانی ظاهربیئِن جِلال خداءِ عظیم ئو نجاددهندَه‌مو عیسی مسیح،

عِبرانیَل 1:3

او نُیر جِلال خدا ئو نَشق کامل ذاتَسی، ئو وَه کلوم قدِرت ووژ، کُل چی حفظَ مِهِه. او دُما پاکا کِردِن گنائَل، نیشت اَر دس راس حضرت اعلی‌آ، اِ عرشِ فِلک.

عِبرانیَل 11:8

وَه ایمو بی گه ابراهیم وخدی دَوَت بی، اطاعت کِردی ئو چی اِرَه جای گه باس موئردیَ میرات، او بی‌یَگه بِذانی ویرِ کوءَ مَچو، کِردیَ دِریر.

یعقوب 2:1

هُمَه گه وَه خداونمو عیسی مسیح، خداون پِرجِلال، ایمو دیرینو، دوچیَمکی نَهَن.

مِکاشفَه 4:11

«اِاِ خداون، خداءِ ایمَه، تو لائقین گه جِلال ئو عزّت ئو قدِرت پیشکَش بو اَرینِت، اَرِیَگه تو کُل چیئِت خَلک کِرد، ئو کُل چی وَه خواس تو وِجود گِرتی ئو خَلک بی.»