Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




دوئِم تیموتائوس 1:3 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

3 وخدی شو ئو روژ یِمِجو تون اِ دوعائَلمَ مارِمِ ویر، شگِر خداءَ مَهَم، خدای گه مِن‌یش اِجور اَژدادِم وَه وِژدان پِرچِ‌پاک خِلمتَ مَهَمی اَری.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




دوئِم تیموتائوس 1:3
21 Iomraidhean Croise  

ئو تا هشتاد ئو چوار سالونی بیوَه مَنوئی. او هُیچ وخد معبد خدا وِل نِمَهَردی، بلکِم شو ئو روژ، وَه روژی بی، ئو دوعا ئو عَبادتَ مَهَردی.


«مِه پیا یهودی‌ای کِم، اِنوم شیَر تارسوسِ کیلیکیَه هاتِمَسَ دی. مِنتائای اِنوم ایی شیَرَ کَلِنگ بیمَ. شریعت اَژدادی ووژمو، خو ئو دُریس‌حِساوی وَه شاگردیم اَرتَک گامالائیل آگِرتیَ ئو اَرِه خدا خیرَتِم داشدیَ، هُنَ گه ایمِرو کُلتو دیرینو.


پولُس گِز کِردی اَر عضا شورا ئو وِتی: «اِاِ بِرال، مِه تاگَه ایمِرو وَه وِژدونی پاک اِ درگا خدا زِنِه‌یِم کِردیَ.»


مِنتائای اَرتَک هُمَه اعترافَ مَهَم گه مِه مِطابق طریقتی گه اونِلَ موشِنی‌ئون بدعت، خداءِ باوَه‌لمونَ مَپِرَسِم ئو هر چیئی‌شی گه اِنوم تورات ئو نُسَخ پِخَمَرَل نوسیاءَ، باوار دیرِم.


اِسَه مِه هَر تقِلا مَهَم تاگَه نِسوَتَ خدا ئو مردِم، وِژدان پاکمی داشدوئی.


«یهودیَل کُل، زِنِه‌ی مِن اژ اول جِهالیمَ مَذانِن، هِر اژ اَ اولا گه اِنوم قوم ووژِم ئو اِنوم اورشلیم زِنِه‌یمَ مَهَرد.


اَرِیَگه دَشو فریشدَه اَ خدای گه مِه هِن اوئِم ئو خِلمت اَژینَ مَهَمی، هوسیا اَرتَکِم


مِن اِنوم مسیح راسَ موشِم، نه دِرو، ئو وِژدانِم وَه‌سونگَ روح‌القدس شات مِنَ


اَرِیَگه افتخار ایمَه شاتی وژدانمونَ، گه ایمَه اِنوم ایی دنیاءَ ئو مصقوصاً چَنی ویشتِر وَه‌گَرد هُمَه، وَه ساده‌ی ئو رُی‌راسی گه اژ خداءَ رفدارمو کِرد، نه وَه حکمت بشری بلکِم وَه فیض خدا.


ئو اِ یهودی‌گری مام اَر قِ فِرَه کسَل اِنوم قومِم گه هُم‌دام بین، ئو اَرِه اَنجوم دائِن رسمِ‌رِسیمَل اَژدادِم خیرَت بی‌حدِحساومی داشد.


اژ شگِر کِردِن اَرِه هُمَه آنموسِم، بلکِم یِمِجو اِ دوعائَل ووژمَ مارِمتون‌ِ ویر،


ایمَه شو ئو روژ اژ تیَه دلا دوعاءَ مِهِیم گه هُمَه اِ ویراَرویر بوئینیم ئو کمِ‌کسریتون اِ ایمو زفتِ‌رفت بِهِیم.


ئو بچسبَ ایمون ئو وِژدان پاک، اَرِیَگه کَشتی ایمو بِری وَه رد کِردِن ایی چیئِلَ حُیردِحَلو بیَ.


مصقود ایی فِربون ایمَه مِحبتَ، گه اژ دل پاک، وِژدان خو ئو ایمو رُی‌راسَ مای.


اَوَه گه اِراسی بیوَه ئو بی‌کس مَنیَ، امید هایتی اَر خدا ئو شو ئو روژ هَراَ مَنیشیَ دوعا کِردِن ئو اِمدایَ ماری‌ اَر خدا.


ایمو پِرچِ‌پاک تونَ مارِمَ ویر، ایمونی گه اول‌بار لیز گِرتوئی اِنوم داکَلِنگِهَت لوئیس ئو اَسَه اِنوم دات یونیکی، ئو اِسگَه لیز گِرتیَس اِنوم تونیش.


ئو چطور هِر اژ آویلی نُسَخ مقدّسِت ذِناسدیَ، گه مَتونی حکمتتَ بی دِ گه نجاد وَه‌سونگَ ایمون اَر مسیحْ عیسیَ.


عیسی مسیح دونَه ئو ایمِرو ئو تا ابد هر اَوَه‌‌سَ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan