دوئِم قُرَنتیان 4:5 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

⁵ اَرِیَگه ایمَه، اِبارَه ووژمو موعظَه نِمِهِیم، بلکِم اَ چیئَه گه اِلومَ مِهِیم یَسَ گه عیسی مسیح، خداونَ ئو ایمَه وَه خاطر مسیح خِلمتکار هُمِه‌یمو.

دوئِم قُرَنتیان 4:5 Iomraidhean Croise

مَتّی 23:8

مِنتائای نِیلِن هُمَه هِنا کَنَ ’استاد‘، اَرِیَگه فَخَد یِه استاد دیرینو، ئو کُل هُمَه بِراینو.

مَتّی 3:11

«مِن اَرِه توئَه، وَه آو تیَمیدتونَ میَم؛ مِنتائای اَوَه گه دُما مِنَ مای تَوُناتِر اژ مِنَ ئو مِه جُ‌جُ لائق نیِم گه کِلاشَل جِفت کَمی. او وَه روح‌القدس ئو آگِر تیَمیدتونَ مِ.

یوحنا 7:18

اَوَه گه اژ ووژَ موشی، ها دُم جِلال ووژا، مِنتائای اَوَه گه ها دُم جِلال کِل‌کَر ووژا، راس‌وَشَ ئو اِنوم او هُیچ دِروئی نیَ.

کارَل رسولَل 10:36

خدا پِغوم ووژ کِل‌کِردی اَرِه قوم اسرائیل ئو هُنَ، خَوَر خَوش صُئل‌وسِلامتی وَه‌سونگَ عیسی مسیح گه خداون کُلَ، اِلوم کِردی.

کارَل رسولَل 2:36

«اِسَه کُل قوم اسرائیل، وَه زَقین بِذانِن گه خدا ایی عیسی‌ی گه هُمَه کیشیتون اَر صلیب، کِردیَسیَ خداون ئو اَ مسیحَ گه باس بای.»

کارَل رسولَل 5:31

ئو او بِردیِ بِلِنگ اَر دس راس ووژا، کِردیَ آقا ئو نجاددهندَه تاگَه مِجال توئَه ئو بشخِش گنائَل بیَ قوم اسرائیل.

اول قرنتیان 1:23

مِنتائای ایمَه مسیحی گه کیشیاس‌ اَر صلیب موعظَه مِهِیم گه اَرِه یهودیَل کُچِکی کَ گه پائلو گیرَ مِهِیتی اَری ئو مَکُوئِن ئو اَرِه اونَلی گه یهودی نیِن نایونیَ،

اول قرنتیان 10:33

هَراَ جورَ گه مِن‌یش تقِلاءَ مَهَم تاگَه کُل کس اژ کُل چی راضی بِهَم. اَرِیَگه وَه مِنِی نفع ووژِم نیِم، بلکِم هامَ دُم نفع آمَل فِرِه، تاگَه نجاد بِگِرِن.

اول قرنتیان 12:3

اِسَه مِم بِذانینو هر کی اِنوم روحِ خدا قصَه مِهِه، هرگِس نِموشی: «لیَنت اَر عیسی»، ئو هُیچ‌کس نِمَتونی بوشی «عیسی خداونَ.» مَر وَه‌سونگَ روح‌القدس.

اول قرنتیان 15:47

اِنسو اول اژ زَمی بی ئو اژ خاک؛ اِنسو دوئِم اژ آسمونَ.

اول قرنتیان 2:2

اَرِیَگه قَصِم داشد گه اِنومتو چیئی نَذانِم بِخِر اژ عیسی مسیح، اویشَ مسیحی گه کیشیون اَر صلیب.

اول قرنتیان 4:15

اَرِیَگه اَرّیش هزارون هزار رَبَر اِنوم مسیحتو داشدوئی، مِنتائای باوَه‌ل فِرِه نِرینو، اَرِیَگه مِه وَه‌سونگَ انجیل اِنوم مسیحْ عیسی بیمَ باوَه‌تو.

اول قرنتیان 8:6

وَه ایی حالا فَخَد یِه خدا اَرِه ایمَه هَس، یانی باوَه آسمونی، گه کُل چی اژ اوءَ، ئو ایمَه اَرِه اوئیم؛ ئو فَخَد یِه خداون هَس، یانی عیسی مسیح، گه کُل چی وَه‌سونگَ اوءَ ئو ایمَه وَه‌سونگَ او هِیم.

دوئِم قُرَنتیان 1:19

اَرِیَگه کُر خدا، عیسی مسیح، گه ایمَه، مِن ئو سیلاس ئو تیموتائوس، اومون اِنوم هُمَه موعظَه کِرد، ’اَاَ‘ ئو ’نه‘ نوئی، بلکِم اِنوم مسیح هَر ’اَاَ‘ هَس.

دوئِم قُرَنتیان 1:24

نه یَگه اَر ایمونتو آقایی بِهِیم، بلکِم وَه‌گَرد هُمَه، اَرِه خَوشیتو تقِلاءَ مِهِیم، اَرِیَگه اِنوم ایمونتو پایارینو.

غَلاطیَل 5:13

اَرِیَگه اِاِ بِرال، هُمَه دَوَت بینو‌نَسَ آزادی، مِنتائای حُواستو بو آزادیتو ناوَ مِجالی اَرِه جسم، بلکِم وَه مِحبت خِلمت بِهَن اَر یَکتِری.

فیلیپیَل 1:15

بِری اِراسی اژ حَسوئی ئو هُمالی مسیح موعظَه مَهَن، مِنتائای باقی وَه نیّت خو.

فیلیپیَل 2:11

ئو هر زوئونی اعتراف بِهِه گه، عیسی مسیح ’خداونَ‘. اَرِه جِلال خداءِ باوَه.

دوئِم تیموتائوس 2:10

اِسَه مِه کُل چی وَه خاطر کسَلی گه دیاری بینَ تیَمِلَ مَهَم تاگَه اون‌یش نجادی‌ گه ها نوم مسیحْ عیسی‌اِر، وَه‌گَرد جِلال ابدی بارِنَ دس.

تیتوس 1:11

اونَل باس دَمو بوئنی، اَرِیَگه وَه خاطر فادَه ناحخ، چیئَلی تیَلیمَ میَن گه نَباس تیَلیم دَن، ئو هُنَ خانوادَه‌ل بِن‌کُل نابودَ مَهَن.

دوئِم پطرس 2:3

اونَل اژ طَمائو، وَه یاری قصَه‌ل دِرو، خارَتتونَ مَهَن. مِنتائای مکومیَتو گه وِرِکار مَیِّن بیَ، بیگار نَنیشتیَ ئو نابودیو نَحیوَتیَ!