Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




دوئِم قُرَنتیان 12:2 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

2 یَکی اِنوم مسیحَ مَشتاسِم گه چواردَه سال وِر اژ یَه تا آسمو سِئِم بَریا. وَه لار یا جیا اژ لار، نِمَذانِم، خدا مَذانی.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




دوئِم قُرَنتیان 12:2
40 Iomraidhean Croise  

«وخدی گِلماهُارد اِرَه شیَر اورشلیم، اِنوم معبد داشدِم دوعامَ مَهَرد چِمَ خلسه‌اِرا


هِرازِه روحِ خدا مِه گِرتی‌اِرا، دیم، تختی اِ آسمو بی ئو یَکی نیشتوئی اَرسر اَ تختَ.


اَسَه ایمَه گه زِنیئیمون ئو مَنیمَس اَر جا، وَه گَرد اُوُ اِنوم اُرَل میَرِنمو ویرِ بِلِنگ تاگَه اِ آسمو خداون بوئینیم، اَسَه ایمَه هَر هایمَ ‎گَرد خداون.


ئو اَرّا؟ اَرِیَگه هُمَه دوس نِرِم؟ خدا مَذانی گه دیرِم!


اَ ژِنَ کُری زائیتی، کُری گه میا وَه موزبِرَه آهِنین اَر کُل ملتَل حکِمرونی بِهِه. مِنتائای آویلِهِه راقیااِر اَرِه تک خدا ئو تخت او.


اَرِیَگه مسیح نَچی اِنوم قدس‌الاقداسی گه وَه دس اِنسو کَتوئی ئو فَخَد نمونه‌ی اژ چیئَل حخیخی بو، بلکِم چی اِنوم آسمو تا اِسگَه اژ جونِم ایمَه اَرتَک خدا ظاهر بو.


اَوَه گه هاتَ هُار، هَر اَوَه‌‌سَ گه ویرِ رُ چیِ بِلِنگ کُل آسمونَل، تاگَه کُل چی پِرا کِ.


اَرِیَگه اِ مسیحْ عیسی نه ختینَه بیئِن چیئی کَ نه ختینَه نوئین، بلکِم مِهم ایمونی کَ گه اژ رئی مِحبت کارَ مِهِه.


اِ اَ زمونَ کلیسائَل یهودیَه گه هان اِنوم مسیح، هَنی مِنو وَه شیوَه نِمَشتاسیا.


اِسَه اَرّ کسی ها نوم مسیح‌اِر، خلقت تازه‌ی‌کَ. چیئَل کُینَه اژ بِن چِن، اِسگَه کُل چی تازه‌آ بیَ!


سِلام برَسِنِنَ قومِ‌خویشَلم، آندْرونیکوس ئو یونیاس گه وَه‌گَرد مِن اِ زندو بین. یوئنَ اَرتَک رسولَل شناسِن ئو وِر اژ مِه اِنوم مسیح بینَ.


اِسَه دیَر هُیچ مکومیَتی اَرِه کسَلی گه هان اِنوم مسیحْ عیسی‌اِر، نیَ،


اونَل خَوَردارا بین ئو حِیواین ویرِ شیَرَل لیکائونیَه یانی لِستْرَه ئو دِربَه ئو آبادیَل اَ هِناسَ


کسی گه لارمَ میری ئو خوینِم خُرَّ مِ، لیزَ مَگِری اِنوم مِه ئو مِن‌یش اِنوم او.


ئو هَرهُنَ گه بِرَکتَ مانی اَژینو جیاآ بی ئو ویرِ آسمو بَریا.


اِ روژ خداون، روحِ خدا مِن اِراگِرتی ئو دَنگ کَلِنگی اِجور دَنگ شِپور اژ پِشت‌سرما شنَفت


ووژتو اِنتحو کَن تاگَه بوئینینو هاینون اِنوم ایمو یاگَه نه. ووژتو اِنتحو کَن. یانی یَتونَ اِبارَه ووژتو نَفیَمیَ گه مسیح ها نومتون‌اِر؟ مَر یَگه اِراسی اِنوم ایی اِنتحونَ رِفوزَه بوئینو!


خدا او گه گنا نشتاسیتی، وَه خاطر ایمَه کِردیَ گنا تاگَه ایمَه اِنوم او بوئیمَ صالح‌بیئین خدا.


وَه‌سونگَ اوءَ گه هُمَه هاینون اِنوم مسیحْ عیسی، اَوَه گه اژ جونِم خدا اَرِه ایمَه بیَسَ حکمت، صالح‌بیئین، قدوسیّت ئو آزدی.


سِلام برَسِنِنَ پْریسکیلا ئو آکیلا، هُمکارَلِم اِنوم مسیحْ عیسی.


وَه هُمکارِم اِنوم مسیح، اوربانوس، ئو رِقیف عزیزِم، اِستاخیس، سِلام بِرَسِنِن.


وَه آپِلیس گه اژ اِنتحو ووژ اِنوم مسیح اِرهاتیَ، سِلام بِرَسِنِن. سِلام برَسِنِنَ هوز آریستوبولُس.


اِسَه وخدی کاهن اعظم کَلِنگی دیریم گه ویرِ آسمونَل چیَسِ رُ، یانی عیسی کُر خدا، بورِن سفدِسخد بچسبیمون اَر اعتراف ایمونمو.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan