اول تِسالونیکیَل 4:5 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

⁵ نه اِ هُواوهوس شَوَت، اِجور خِرِیهودیَلی گه خدا نِمَشتاسِن.

اول تِسالونیکیَل 4:5 Iomraidhean Croise

مَتّی 6:32

اَرِیَگه قومَل بِت‌پِرَس هانَ دُم هُنَ چیئَلیکا، مِنتائای باوَه آسمونی هُمَه مَذانی گه کُل یوئنَ هانِ کَلتو.

لوقا 12:30

اَرِیَگه کُل ملتَل ایی دنیاءَ هانِ دُم هُنَ چیئَلیکا، مِنتائای باوَه آسمونی هُمَه مَذانی گه هَوَجَه‌تو ها کُل ایی چیئِلَ.

کارَل رسولَل 17:23

اَرِیَگه حِنی گه داشدِم اِنوم شیَرَ مَگیردیام ئو سِیلمَ مَهَردَ اَ چیئَه گه هُمَه مَپِرَسینو، قُرونی‌گامی کِردَ دی گه نُیسیائیتی اَررُیا: ” پیشکَش اَر خدای گه هَنی نشتاسیاءَ“. اِسگَه، اَ چیئَه گه هُمَه وَه نشتاسیا مَپِرَسینو مِه اِلومَ مَهَمی اَرینتو.

رومیان 1:24

اِسَه خدایش اونَل اِنوم شَوَتَل دِلو تسِلیم ناپاکی کِردی، تاگَه بی‌عزّتی بِهَنَ لار ووژو.

رومیان 1:26

اَژونَسَ خدائیش اونَل تسِلیم هُواوهوسَل ننگَ‌بار ووژو کِردی. جُ‌جُ ژِنَل‌یشو، رابطَه طبیعیو عوض کِردَ گَرد رابطَه خِرِطبیعیا.

رومیان 1:28

هَرهُنَ گه شناخت خدا اَرِه اونَل ارزشدی ناآشدی، خدا اونَل تسِلیم فگِرَل گَنو کِردی تاگَه اَوَه گه نَباس، اَنجوم دَن.

اول قرنتیان 1:21

اَرِیَگه وَه حکمت خدا، دنیا نتونستی وَه‌سونگَ حکمتْ، خدا بشتاسی، خدا هُنَ صِلا دیتی گه وَه‌سونگَ هَرایی نایونیَ گه موعظَه مِهِیم، کسَلی گه ایمونَ مارِن، نجاد بِ.

اول قرنتیان 15:34

اژ ایی گیژی مَسیَ بورنَ دِریر ئو دیَر گنا نَهَن؛ اَرِیَگه بِری هَن گه خدا نِمَشتاسِن. یَه موشِم تاگَه خجالتا بوئینو.

غَلاطیَل 4:8

وِرِکار، زمونی گه خداتو نِمَشتاسیا، بَنَه اونَلی بینو گه ذاتاً خدا نیِن.

اَفِسُسیَل 2:12

بارِنَ ویر گه اِ اَ زمونَ، اژ مسیح جیا بینو، ئو جُزم قوم اسرائیل وَه حساو نِماهاتینو ئو وَه‌گَرد عَتَل وَدَه بیگونَه بینو، ئو ناامید ئو بی‌خدا اِنوم ایی دنیاءَ زِنِه‌یتونَ مَهَرد.

کولُسیَل 3:5

اِسَه هر چیئی گه اِنوم هُمَه زمینیَ بِکُشِن، یانی بی‌عصمتی، ناپاکی، شَوَت، چیئَل گَن هِستِن، طَما گه هَر بِت‌پِرَسیَ.

دوئِم تِسالونیکیَل 1:8

ئو اژ خدانشتاسَل ئو کسَلی گه اژ انجیل خداونمو عیسی فِربو نِمیَرِن، تقاصَ مَسینی.

اول پطرس 4:3

اَرِیَگه قدیم اَخَ گه بس بو عمِر ووژتون اَرِه اَ چیئَه گه بِت‌پِرَسَل خدانشتاس دوس دیرِن، ناتونَ ئو روژگارتونَ بی‌عصمتی، هُواوهوس، مَسی، خیزی، عِیاشی ئو بِت‌پِرَسی ننگَ‌بار، گذَرونیَ.