اول تِسالونیکیَل 3:2 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

² ئو ایمَه، بِرا ئو هُمکار خدا اِ کار انجیل مسیح، تیموتائوسمو کِل‌کِرد اَرِه تک هُمَه تا اِنوم ایمونتو تشویق ئو تقویتتو کِ.

اول تِسالونیکیَل 3:2 Iomraidhean Croise

کارَل رسولَل 16:1

پولُس هات اِنوم شیَرَل دِربَه ئو لِستْرَه. اَر اورَه شاگردی بی تیموتائوس نُم، گه دای یهودی ئو ایمودار بی، مِنتائای باوِه یونانی.

کارَل رسولَل 16:5

اِسَه، کلیسائَل اِنوم ایمو قویَتونَ مَگِرت ئو کُلِ روژی شِمارو ویشتِرا موئیا.

کارَل رسولَل 18:5

وخدی سیلاس ئو تیموتائوس اژ مقدونیَه هاتِن، پولُس ووژ تمومِ کمال وَخمِ اِلوم کلوم خدا کِردوئیتی، ئو شاتیَ ماتیَ یهودیَل گه عیسی هَراَ مسیحَسَ گه باس بای.

رومیان 16:21

هُمکارِم تیموتائوس سِلامتون‌ئونَ مَرَسِنی. قومَلِم لوکیوس، یاسون ئو سوسیپاتِروس‌یش سِلامَ مَرَسِنِن.

اول قرنتیان 3:10

مِطابق فیضی گه خدا داسیَ مِه، اِجور مِمار سررشتَه‌داری بِناوَه ساخدِمونِم آوشدیَ ئو یَکی‌تِر اَررُی ایی بِناوَه، ساخدِمونَ ماوژی. مِنتائای هر کی باس حُواس بوتی گه چطورَ ماوژی.

اول قرنتیان 4:17

اَژونَسَ گه مِه تیموتائوسِم کِل‌کِردیَس‌ اَرِه تَکتو گه آویل عزیزگرامی مِنَ ئو اَر خداون وفادارَ. او طُرُخَل مِن اِنوم مسیحْ عیسی ماریَ ویرتو، هَراَ جورَ گه اونَل اِ کُل جا اِنوم کُل کلیسائَل تیَلیمَ میَم.

دوئِم قُرَنتیان 1:1

اژ پولُس گه وَه خواس خدا رسول مسیح عیسیَ، ئو بِرامو تیموتائوس، وَه کلیسا خدا اِ شیَر قُرَنتُس، ئو وَه کُل ایمودارَل مسیح اِ سِرُسَر هیال اَخائیَه:

دوئِم قُرَنتیان 1:19

اَرِیَگه کُر خدا، عیسی مسیح، گه ایمَه، مِن ئو سیلاس ئو تیموتائوس، اومون اِنوم هُمَه موعظَه کِرد، ’اَاَ‘ ئو ’نه‘ نوئی، بلکِم اِنوم مسیح هَر ’اَاَ‘ هَس.

دوئِم قُرَنتیان 2:12

وخدی اَرِه موعظَه انجیل مسیح هاتِم اَرِه شیَر تْروآس، وَه‌یاآگه در کَلِنگی اِنوم خداون اَرِنِم واز بی،

دوئِم قُرَنتیان 2:13

روحِم سِتار نَگِرتی اَرِیَگه بِرام تیتوسِم اَر اورَه نَهَردَ دی. اَسَه مردِم اورمَ هُیشتَ جا ئو چِم اَرِه هیال مقدونیَه.

دوئِم قُرَنتیان 8:23

اِبارَه تیتوس باس بوشِم گه اَرِه خِلمت اژ هُمَه او هُم‌قطار ئو هُمکار مِنَ؛ ئو اِبارَه بِرالمو باس بوشِم گه اونَل قاصیَل کلیسائَل ئو جِلال مسیحِن.

فیلیپیَل 1:25

اَرِیَگه مِه وَه یَه اطمینو دیرِم، ئو مَذانِم گه زِنیَ مَمینیم ئو اَرِه تَرَخدی ئو خَوشیتو اِنوم ایمو مَمینِمَ گَردتو.

کولُسیَل 1:1

اژ پولُس گه وَه خواس خدا، رسول مسیحْ عیسیَ، ئو اژ بِرامو، تیموتائوس،

کولُسیَل 1:7

هُمَه اَوتون‌ اژ هُمکار عزیزمو، اِپافْراس گِرتا. او خادم وفادار مسیح اِجال هُمِئَه.

کولُسیَل 4:12

اِپافْراس، گه یَکی اژ هُمِئَه، ئو خادم مسیحْ عیسیَ، سِلامَ مَرَسِنیَ بینتو. او هَر اِ دوعائَلی اَرِه هُمَه تقِلاءَ مِهِه تاگَه هُمَه بتونینو بالغ ئو وَه اطمینو کامل بوسینون اَر سر تموم خواس خدا.

کولُسیَل 4:9

ئو او وَه‌گَرد اُنِسیموس، بِرا وفادار ئو عزیزگرامی ایمَه، گه یَکی اژ هُمِئَه، ما اَرِه تَکتو. اونَل هرچی گه اَر ایرَه اتفاق کَتیَ، اَرِنتونَ موشِن.

اول تِسالونیکیَل 3:13

ئو دلَلتو قرص بِهِه تا اَسَه گه خداون ایمَه عیسی وَه‌گَرد کُل ایمودارَل ووژَ مای، اَرتَک خدا، باوَه آسمونیمو بی‌عِو ئو مقدّس بوئینو.

اول تِسالونیکیَل 3:5

اَژونَبیَ اَرِیَگه دیَر طاختِم ناآشد، تیموتائوسِم کِل‌کِرد تاگَه اژ ایمونتو باخَوَرا بوئم، اَرِیَگه زِلَمَ مَچیا گه اَ وسوسَه‌کَرَ یانی ابلیس وَه یِه طوری وسوسَه‌تو کِردوئیتی ئو زیَمَت ایمَه یِه لا چوئی.

دوئِم تِسالونیکیَل 2:17

دلگُوئیتو دِ ئو اِ هر قصَه ئو کار خوئی پایارتو کِ.