Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اول پطرس 5:12 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

12 وَه یاری سیلاس گه مَذانِم بِرا وفاداری کَ، کُئلِ‌کوتام اَرِنتو نُیسو تا تشویقتو بِهَم ئو اِلوم کَم گه هَر یَسَ فیض حخیخی خدا. اِنوم اَوَه پایار بِمینِن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اول پطرس 5:12
24 Iomraidhean Croise  

وخدی پطرس او دیتی، اژ عیسی پِرسیتی: «آقا، اَنی اَوَه چَه ماو؟»


وخدی برنابا رَسی اَر اورَه ئو فیض خدا دیتی، خَوشالا بی ئو کُل تشویق کِردِنی تاگَه وَه تمومِ دل وفادار بِمینِن اَر خداون،


اِسَه رسولَل ئو شیخَل وَه‌گَرد کُل کلیسا صِلائو دی اِنوم ووژو پیالی اِنتخاو کَن ئو اونِلَ گَرد پولُس ئو برنابا کِل‌کَن اِرَه اَنطاکیَه. اَسَه یهودا مَشور وَه بَرسابا ئو سیلاس گه اِنوم بِرال رَبَر بین، اِنتخاوُ کِرد.


مِنتائای مِه گیونمَ هُیچَ حساوَ مارِم، ئو ارزشدمی اَرِه نِری، اَرّ فَخَد بتونِم دور ووژِم ئو خِلمَتی گه اژ خداون عیسی‌م گِرتیَ تمومِ‌کمال اَنجوم دَم، گه هَراَ شاتی دائِن اَر خَوَر خَوش فیضِ خداسَ.


ایمَه وَه‌سونگَ او، ئو وَه‌سونگَ ایمو، حخ هاتِن اِنوم فیضی گه اِسگَه موسیمی اِنوم، آوِردِمونَسَ دس، ئو اِنوم امید اَر جِلال خدا خَوشیَ مِهِیم.


اِسگَه بِرال، میا انجیلی بارمَ ویرتو گه موعظَه‌م اَرِه کِردینو، هَراَ انجیلَ گه قبولتو کِردیَ ئو سفدِسخد هوسیاینونَسی اَر سر


اَرِیَگه کُر خدا، عیسی مسیح، گه ایمَه، مِن ئو سیلاس ئو تیموتائوس، اومون اِنوم هُمَه موعظَه کِرد، ’اَاَ‘ ئو ’نه‘ نوئی، بلکِم اِنوم مسیح هَر ’اَاَ‘ هَس.


نه یَگه اَر ایمونتو آقایی بِهِیم، بلکِم وَه‌گَرد هُمَه، اَرِه خَوشیتو تقِلاءَ مِهِیم، اَرِیَگه اِنوم ایمونتو پایارینو.


هَرهُنَ گه کم تا کُتی نُیسونِم، گه چطور ایی رازَ وَه مِکاشفَه آشگارا بی اَر مِه.


اَرِیَگه اژ حال مِه باخَوَرا بوئینو ئو بِذانینو چَه مَهَم، تیخیکوس، بِرا عزیزِم ئو خادم وفادار اِنوم خداون، کُل چیَ موشیَ بینتو.


هُمَه اَوتون‌ اژ هُمکار عزیزمو، اِپافْراس گِرتا. او خادم وفادار مسیح اِجال هُمِئَه.


تیخیکوس اژ کُل چی اِبارَه مِه خَوَردارتونا مِهِه. او بِرا عزیزگرامی، ئو خادم وفادار ئو هُم‌خذمتی‌ای اِنوم خداونَ.


ئو او وَه‌گَرد اُنِسیموس، بِرا وفادار ئو عزیزگرامی ایمَه، گه یَکی اژ هُمِئَه، ما اَرِه تَکتو. اونَل هرچی گه اَر ایرَه اتفاق کَتیَ، اَرِنتونَ موشِن.


اژ پولُس ئو سیلاس ئو تیموتائوس وَه کلیسا شیَر تِسالونیکی گه ها نوم خداءِ باوَه ئو خداون عیسی مسیح: فیض ئو سِلامتی اَر هُمَه بو.


اژ پولُس ئو سیلاس ئو تیموتائوس، وَه کلیسا شیَر تِسالونیکی گه هان اِنوم خدا، باوَه آسمونی ایمَه، ئو خداون عیسی مسیح:


اِاِ بِرال، مَلالکِم‌ئونتو ایی کلوم پَن مِنَ تیَمِل بِهِینو، اَرِیَگه کُئلِ‌کوتام اَرِنتو نُیسونیَ.


اِسَه فگِرَلتو اَرِه عمل آمادَه بِهَن، هوشیار بوئن ئو امیدتو کامل اَر فیضی بو گه موقَع ظاهربیئِن عیسی مسیح ماوَ نَصُیتو.


اِجور پیشکارَل خوئی گه فیض جوراجور خدا سپارتیاس‌ئونو، هرکُمتو عطای گه گِرتیَسی اَرِه خِلمت اژ یَکتِری بیَریَ کار.


اِسَه میا ایی چیئِلَ هَر باوژمِ ویرتو، وَه‌یاآگه اونِلَ مَذانینو ئو اِنوم اَ حخیختی گه دیرینو، پایارینو.


رئی راسو وِل کِردیَ ئو ویرِ تُرّ بَلعام بِن بِعور گه مِز نادُریسی دوس داشدی، اژ رئی اِرهاتِنَ.


مردِم کُل ئو جُ‌جُ خود حخیخت‌یش اَر دیمیتریوس شاتی خوءَ میَن. ایمِه‌یش شاتیَ مِیم ئو مَذانین گه شاتی ایمَه راسَ.


اِاِ رولَه‌ل، وَه‌یاآگه شوق فِرَه‌می داشد تا اِبارَه نجادی‌ گه کُلمو وَه‌گَرد یَک اَژی هُم‌بیَریم اَرِنتو بِنُیسِنِم، مِنتائای لازمِم ذِناسد گه چَن خطتونی اَرِه بِنُیسِنِم، ئو اَژینتو بِم گه اَرِه ایمونی تقِلا بِهِینو گه یِگِل اَرِه همیشَه سپارتیاسَ ایمودارَل مسیح.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan