Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اول پطرس 4:15 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

15 مِنتائای اَرّ عذاوَ مَکیشینو، ناخواد گه وَه نُم خوینی یا دُز یا شرَبار یا جُ‌جُ فِضول بو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اول پطرس 4:15
9 Iomraidhean Croise  

«خَوزگالَ هُمَه، وخدی گه مردِم وَه خاطر مِه، دُشمینتون‌ئون دَن، آزارتو دَن ئو وَه دِرو، هر قصَه گَنتونی اَرضد بوشِن.


آواخدتو یَه بوءَ گه زِنِه‌ی آرومتونی داشدوئی، ئو سرتونِ کار ووژتو بو، ئو وَه دَسَل ووژتو کار بِهِینو، هَرهُنَ گه حکِممو کِرد اَرینتو.


اَرِیَگه شنَفتِمونَ بِری اِنوم هُمَل تَمَلیَ مَهَن، کار نِمَهَن، بلکِم اِ کارَل کسَلی‌تِر فِضولیَ مَهَن.


اژ یوئیشَ گذشتَه، عادتَ مَهَنَ تَمَلی ئو مالَ‌مال گیردین؛ ئو نه فَخَد تَمَلِن، بلکِم موئنَ راوَبار ئو فِضول، ئو قصَه‌لی گه نَباس بوشِن مارِنَ زوئو.


وَه خاطر اَوَه‌‌سَ گه عذاوَ مَکیشِم، هُنَ گه اِجور جنائَتکاری هامِ زنجیراِر. مِنتائای کلوم خدا اِ زنجیر نیَ.


مِنتائای جُ‌جُ اَرّ وَه خاطر صالح‌بیئین عذاوتو دی، بِرَکتَ مَگِرینو! «اژ چیئَلی گه اُوُ زِلِئونَ مَچو، زِلَتو نَچو ئو هولتون اِرانَگِری.»


اَرِیَگه اَرّ خواس خدا یَه بوءَ، بیتِرَ اَرِه کارَل خو عذاو بِکیشینو تا اَرِه کارَل گَن.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan