اول پطرس 2:24 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

²⁴ مسیح ووژ گنائَل ایمَه اِ لار ووژ اَررُی صلیب گِرتیِ کول، تا ایمَه اَرِه گنا بِمِریم ئو اَرِه صالح‌بیئین زِنِه‌ی بِهِیم، هَراَ کسَ گه وَه زیَمَل او شِفاتو گِرتیَ.

اول پطرس 2:24 Iomraidhean Croise

مَتّی 27:26

اَسَه پیلاتُس، باراباس اَرِه آزاد کِردِنی ئو عیسی شلاخ داتی، سپارتی تاگَه بِکیشِنی اَر صلیب.

مَتّی 5:20

اَرِیَگه موشِم‌ئونتو، تا صالح‌بیئین هُمَه بیتِر اژ صالح‌بیئین مَلِمَل تورات ئو شیخَل فرقَه فَریسی ناو، هرگِس نِمَچینون اِنوم پاتِشائی آسمونا.

مَتّی 8:17

هُنَ پیشگوئی اِشعیا پِخَمَر اَنجوم گِرتی گه: «او ضیَفَل ایمَه گِرتی ئو مِرَضَل ایمَه گِرتیِ کولا.»

مَرقُس 15:15

اَسَه پیلاتُس گه مِهِستی وَه دل مردِم کار بِهِه، باراباس اَرِنو آزاد کِردی ئو عیسی شلاخ داتی، ئو سپارتی تاگَه بِکیشِنی اَر صلیب.

لوقا 4:18

«روحِ خداون ها اَررُی مِه، اَرِیَگه مِه مسح کِردیِ تاگَه خَوَر خَوش پاتِشائی خدا، اِلوم کَم اَر ژارَل ئو مِه کِل‌کِردیَسی تاگَه آزادی، اِلوم کَم اَر اسیرَل ئو روشتایی بیَمَ چیَمَل کورَل، ئو ستم‌کیشَل آزاد کَم،

یوحنا 1:29

وَه صوایکا، یحیی وخدی عیسی دیتی گه ماهاتی اَرِه تک، وِتی: «یَسَ وَرک قُرونی خدا گه گنا اژ دنیا هیزَمِ!

یوحنا 19:1

اَسَه پیلاتُس فِربو داتی عیسی بِگِرِن ئو شلاخ دَنی.

کارَل رسولَل 10:35

بلکِم اژ هر قومی، هر کی اژ تیَه دلا زِلَه اژ خدا بِچوتی ئو هر چی گه دُریسَ اَنجوم دِ، خدا قبولَ مِهِیتی.

کارَل رسولَل 10:39

«ایمَه شاتَل کُل کارَلی کیم گه او اِ وِلات یهود ئو اِ شیَر اورشلیم اَنجوم داتی. اونَل عیسی‌ئو کیشی اَر صلیب ئو کُشتو.

کارَل رسولَل 13:29

ئو وخدی کُل اَ چیئَه گه اِبارِه‌ی نُیسیائی، اَنجومو دا، اوئن اژ صلیب آوِردَ هُار ئو نائونِ قور.

کارَل رسولَل 5:30

خداءِ باوَه‌لمو، هَراَ عیسی‌ی گه هُمَه کیشیتون اَر صلیب ئو کُشتِتو، اژ مِردیَل زِنیا کِردی

رومیان 6:11

هَرهُنَ، هُمِه‌یش باس ووژتو نِسوَتَ گنا وَه مِردی بِگِرینو، مِنتائای اِنوم مسیحْ عیسی نِسوَتَ خدا، زِنی.

رومیان 6:13

عضا لار ووژتو تسِلیم گنا نَهَن تاگَه وسیلَه‌ ناراسی بوئن، بلکِم اِجور کسَلی گه اژ مرگ گِلوناهُاردیَسَ زِنِه‌ی، ووژتو تسِلیم خدا کَن تاگَه عضا لارتو اَرِه خدا وسیلَه‌ راسی بوئن.

رومیان 6:16

مَر نِمَذانینو اَرّ ووژتو هَر اِجور خُلُمَل فِربوبَری تسِلیم کسی بِهِینو، موئینونَ خُلُمَل اَ کسَ گه فِربون اَژینَ میَرینونی، چه خُلُم گنا، گه آخِری مرگَ، چه خُلُم اطاعت، گه آخِری صالح‌بیئینَ؟

رومیان 6:2

اصِلا! ایمَه گه نِسوَتَ گنا مِردیم، چطورَ مَتونیم اِنوم زِنِه‌ی بِهِیمی؟

رومیان 6:22

مِنتائای اِسگَه گه اژ گنا آزاد بینونَ ئو بینو‌نَسَ خُلُمَل خدا، ثمری گه میَرینو قدوسیّتَ گه آخِری ژییاین ابدیَ.

رومیان 6:7

اَرِیَگه اَوَه گه مِردیَ، اژ گنا آزاد بیَ.

رومیان 7:6

مِنتائای اِسگَه گه نِسوَتَ اَ چیئَه گه اِ قِدِبَن بیمونی، مِردیمونَ، اژ شریعت آزاد بیمونَ، تاگَه وَه‌سونگَ روح‌القدس وَه طُرُخ تازَه، خِلمت بِهِیم، نه وَه طُرُخ کُینَه اَ چیئَه گه نُیسیاءَ.

اول قرنتیان 15:3

اَرِیَگه چیئی گه رَسیَس‌‌ئونِم، مِهمتِرین چیئی کَ گه دام‌َ دَستونا: یَگه مسیح مِطابق نُسَخ مقدّس وَه خاطر گنائَل ایمَه مِرد،

دوئِم قُرَنتیان 6:17

اِسَه خداون اِ کِتاوَل پِخَمَرَل موشی: «اژ نوم اونَ بورنَ دِریر ئو جیاآ بوئن اَژینو. ئو دس نَنِن اَر هُیچ چی نِجسی ئو مِه وَه رُی خَوشَ مَچِمِ گِرد هُمَه.»

غَلاطیَل 3:13

مسیح هُنَ ایمَل اژ لیَن شریعت آزاد کِردی وَه ایی خیمتَ گه ووژ اِجال ایمَه لیَن بو، اَرِیَگه اِنوم تورات نُیسیاءَ گه «هر کی بوءَ دارا، لیَنَ ماوتی اَری.»

اَفِسُسیَل 5:9

اَرِیَگه ثمر نُیر، اِ هر خوئی ئو صالح‌بیئین ئو دُریسی، ماوَ دی.

فیلیپیَل 1:11

پِرا بوئینون اژ ثمر صالح‌بیئینی گه وَه‌سونگَ عیسی مسیح وَه بارَ مای، اَرِه جِلال ئو شگِر خدا.

کولُسیَل 2:14

ئو اَ سند قَرتی گه وَه قانونَلی اَرضد ایمَه بی باطل کِردی، ئو اژ نومجا هیزدا میخکو کِردی اَر صلیب.

کولُسیَل 2:20

اَرّ وَه‌گَرد مسیح وَه اصول ایی دنیاءَ مِردینونَ، اَرِه‌چَه اِجور کسَلی گه هَماری هَنی هِن ایی دنیانَ، مچینون‌ِ گِرد حکمَل اَوَه، حکمَلی گه موشی:

کولُسیَل 3:3

اَرِیَگه هُمَه مِردینو ئو زِنِه‌ی هُمَه اِسگَه وَه‌گَرد مسیح اِنوم خدا پنهونَ.

عِبرانیَل 10:10

ایمَه، وَه‌سونگَ قُرونی لار عیسی مسیح، یِه گِل اَرِه همیشَه وَخم او بیمونَ.

عِبرانیَل 10:5

اِسَه، وخدی گه مسیح هات اِنوم دنیا، وِتی: «قُرونی ئو پیشکَشیِت نِهِست، مِنتائای لارتی اَرِه مِه تیارِک دی،

عِبرانیَل 12:13

رئیَل راس اَرِه پائلتو بسازِن، تا پا شَل اِ جا اِرنَچو، بلکِم شِفا بِگِری.

عِبرانیَل 7:26

اَرِیَگه اِراسی ایمَه هُنَ کاهن اعظممونی اِکَل بی، کاهن قدوس، بی‌عِو، بی‌لکَه، جیا اژ گناکارَل، ئو جِلال گِرتی بِلِنگ‌تِر اژ آسمونَل.

عِبرانیَل 9:28

اِسَه مسیح‌یش گه یِه گِل قُرونی بی تا گنائَل فِرَه کسَل بِگِریِ کول، اَرِه گِل دوئِم ظاهرَ ماو، نه اَرِیَگه گنائَل هیزدِ، بلکِم تاگَه کسَلی گه وَه شوقا چیَمَ‌رئیِنی، نجاد دِ.

یعقوب 5:16

اِسَه اَرتَک یَکتِری وَه گنائَل ووژتو اعتراف بِهَن ئو اَرِه یَکتِری دوعا بِهَن تاگَه شِفا بِگِرینو. دوعا آم صالح، وَه قویَت فِرِه عملَ مِهِه.

اول یوحنا 2:29

اَرّ مَذانینو گه او صالحَ، اِسَه اطمینونتو داشدوئی اَوَه گه صالح‌بیئینَ ماریَ جا، اژ خدا زاندَه بیَ.

اول یوحنا 3:7

اِاِ رولَه‌ل، نِیلِن کس اژ رئیتون اِرباری، کسی گه صالح‌بیئین باریَ جا صالحَ، هُنَ گه او صالحَ.

مِکاشفَه 22:2

ئو اژ نومجا مِدو شیرَ مَگُذریا. هَمیش ایلا ئو اَلا روو، دار ژییاین بی وَه دوازَه جور میوَه گه هر مُنگ میوَه ووژَ ماتی، ئو وَلگَل دارِهَه اَرِه شِفا ملتَل بی.