Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اول پطرس 2:23 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

23 وخدی دُشمینو داءَ بی، جوواوَ دُشمینا ناتی؛ ئو وخدی گه زجِر کیشیتی، سیَم‌سی نَهَردی، بلکِم هَر ووژ سپارتیَ دس خداآ گه داور عادلَ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اول پطرس 2:23
32 Iomraidhean Croise  

حکِم ایمَه حَخمونَ اَرِیَگه سزا کارَلمونَ. مِنتائای ایی پیا هُیچ تصقیری نِری.»


اَسَه عیسی وَه دَنگ کَلِنگا دای داتی: «اِاِ باوَه، روحِ ووژمَ مَسپارمَ دَسَل تو.» یَه وِتی ئو هِناسی آخِر کیشیتی.


اِسَه سؤالَل فِرِه اژ عیسی کِردی، مِنتائای عیسی هُیچ جوواوا نا.


اَرِیَگه یِه روژی مَیِّن کِردیَسی، گه اِ اَ روژَ وَه‌سونگَ پیای گه دیاری کِردیِ، اَر دنیا وَه عدالتا داوریَ مِهِه، ئو وَه زِنیا کِردِنی اژ مِردیَل ایی حخیختَ ثابت کِردیَسی اَر کُل کس.»


اِسگَه، اِاِ خداون، سِیل کَ اَر سیَم‌سی کِردِنَلو ئو بوئَشخَ خِلمتکارَلِت تاگَه کلوم تونَ دلِ‌جورَت ویشتِریکا بوشِن،


وخدی اونَل داشدو استیفانو سنگسارَ مَهَرد، او دوعا کِردی وِتی: «اِاِ عیسیِ خداون، روحِ مِه قبول کَ!»


مِنتائای سولُس گه هَنی اژ سیَم‌سی کِردِن ئو کُشتِن شاگردَل خداون دس هیزنِماتی، چی اِرَه تک کاهن اعظم


مِنتائای تو وَه خاطر یَگه اِژیر نِمَچین ئو یَگه دلِت نِمِیتی توئَه بِهِین، خَضو اَرِه ووژِت، اَرِه روژ خَضو اَمارَ مِهِین، اَ روژَ گه داوری عادلونَه خدا اِنوم آشگارا ماوتی.


اِاِ اَرباوَل، وَه‌گَرد خُلُمَلتو هَرهُنَ رفدار بِهَن، ئو اژ سیَم‌سی کِردِن اَرینو دس هیزدَن، اَرِیَگه مَذانینو اَوَه گه هم اَرباو اُوُنَ ئو هم هُمَه، ها آسمون‌اِر ئو او اَژی وِلِ‌بی‌جهتَ اژ کسی جونِمداری نِمِهِه.


یوئنَ کُل نشونَه داوری عادلونَه خداءَ، ئو ثمر یَسیَ گه هُمَه لائق اَ پاتِشائی خداءَ بوئینو گه دیرینو اَرِه اَویشَ عذاوَ مَکیشینو.


اَژونَسَ گه هُنَ عذاویشَ مَکیشِم، مِنتائای عارِم نِمای، اَرِیَگه مَذانِم ایمونِم آوِردیَس اَر کی ئو اطمینو دیرِم گه اوءَ مَتونی اَ چیئَه گه سپارتیاسَ مِه، تا اَ روژَ حفظ کِ.


اَژیرِ دُما تاج صالح‌بیئین اَرِنِم آماده‌ءَ، تاجی گه خداون، اَ داور عادلَ، اِ اَ روژَ موئَشخِتیَ مِه -نه فَخَد وَه مِه بلکِم وَه کُل کسَلی گه وَه دارا بینَ اَرِه ظاهربیئِنی.


فگِرتو بِنِن اَر او گه هُنَ دشمنی‌ای اژ جونِم گناکارَل تیَمِل کِردی، تاگَه هُمَه شَکَت ئو دلسردا نوئینو.


جوواو گَنیَ گَنی ئو دُشمینَ دُشمینا نیَن، بلکِم اِجالی، بِرَکت بارِنَ دس، اَرِیَگه هَر اَرِه یَه دَوَت بینونَ تاگَه بِرَکت بوءَ نَصُیتو.


اِسَه کسَلی گه وَه خواس خدا عذاوَ مَکیشِن، باس گیونَلو بسپارنَ "خالق اَمونتدار" ئو یِمِجو کارَل خو بِهَن.


اَسَه دیم گه آسمو واز بی ئو اِسگَه اسب اِسبی‌ای هار وَرِم، ئو اَوَه گه نیشتیَسی اَررُی نُم اَمونتدار ئو حخِّ. او وَه عدل داوریَ مِهِه ئو جنگَ مِهِه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan