Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اول یوحنا 3:12 - کتاب مقدس به زبان لکی - گویش مرکزی

12 ایمَه نَباس اِجور قائِن بوئیمو گه هِن اَ شریرَ بیَ ئو بِرا ووژ کُشتی. ئو اَرِه‌چَه او کُشتی؟ اَرِیَگه کارَل ووژ گَن بی ئو کارَل بِرای دُریس.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اول یوحنا 3:12
31 Iomraidhean Croise  

وخدی گه کسی کلوم پاتِشائی آسمونَ مَشتوئی مِنتائای میَنا نِمَفیَمتی، اَ شریرَ مای ئو اَ چیئَه گه اِنوم دل او کِشت بیَ، مَراقِنی‌اِر. یَه هَراَ تُئمَسَ گه کَت اِنوم رئی.


زَمی، ایی دنیاسَ؛ ئو تُئم خو، آیلَل پاتِشائی آسمونِن. گیال، آیلَل اَ شریرِنَ؛


اِسَه، کُل خوین آمَل صالح گه رِشیاس اَر زَمی، ها مِل هُمِه‌اِر، اژ خوین هابیل صالح بِگِر تاگَه خوین زکریا کُر بَرَخیا، گه اوتون اِ بِن محراب ئو قُرونی‌گا کُشت.


پیلاتُس پِرسیتی: «اَرِه‌چَه؟ چه گَنی اَر هُمَه کِردیَسی؟» مِنتائای اونَل بِلِنگ‌تِر قارونو: «بِکیشتی اَر صلیب!»


اِسَه ’اَاَ‘ هُمَه ’اَاَ‘ بو ئو ’نه‘ هُمَه ’نه‘، اَرِیَگه ویشتِر اژ یَه اژ شریرَ.


اژ خوین هابیل گِرتیِ تا خوین زکریا پِخَمَر گه اِنوم قُرونی‌گا ئو محراب کُشیا. اَاَ، موشِم‌ئونتو گه ایی نسِلَ اَرِه کُل یوئنَ حساوَ مِئَه دُما.


عیسی وِتیَ بینو: «کارَل خو فِرِه‌ی اژ جونِم باوَه ووژِم نشونَ هُمَه‌م داءَ. اَرِه کُمین اژ اونَل مِه سنگسارِم کِینو؟»


مِنتائای هُمَه هاینونَ دُم کُشتِن مِنا؛ مِنی گه اَ حخیختی گه اژ خدام شنَفتیَ اَرِنتو تیَریفِم کِرد. ابراهیم هُنَ کاری نَهَردی.


هُمَه کارَل باوَه ووژتو اَنجومَ مِینو.» وِتونَ عیسی: «ایمَه زول نیئیم! یِه باوَه دیریم گه خداءَ.»


کُماین پِخَمَرَ گه اژ دس باوَه‌لتو عذاو نکیشیِ؟ اونَل جُ‌جُ پِخَمَرَلونی گه هاتِن اَ پیا صالحونَ پیشگوئی کِرد، کُشت؛ ئو اِسگَه هُمِه‌یش هَر اوتو داءَ گیر ئو بینونیَ خوینی،


اَرِیَگه اِاِ بِرال، هُمَه اژ کلیسائَل خدا اِ یهودیَه گه هان اِنوم مسیحْ عیسی، سرمقشتو گِرت. اَرِیَگه هُمِه‌یش هَراَ عذاوَلتونی اژ هُم‌‌خاکَل ووژتو دی گه اُوُ اژ یهودیَلو دی،


وَه ایمو بی گه هابیل قُرونی‌ای پیشکَش کِردی اَر خدا گه ویشتِر اژ هِن قائِن قبول بی، ئو وَه‌سونگَ اَوا، اِبارَه او شاتیو دا گه صالحَ، خدا اژ پیشکَشیَل او وَه خوئی تیَریف کِردی. وَه‌یاآگه مِردیَ وَه‌سونگَ ایمونیا، هَنی قصَه مِهِه.


ئو اَر عیسی گه بَسخَه‌کَر عَت جدیدی کَ، ئو اَر خوین پِشکیای گه بیتِر اژ خوین هابیل قصَه مِهِه.


هَرهُنَ، اِسگَه گه اِنوم هُنَ خیزیَل بی‌حدِحساوُ شیَریکونا نِموئینو، بِلُجوئیونَ مای ئو دُشمینَ میَن‌ئونتو.


هر کی اِنوم گنا زِنِه‌یَ مِهِه اژ ابلیسَ، اَرِیَگه ابلیس هَر اژ اَ اولا گنا کِردیِ ئو مِهِه. اَژونَبیَ گه کُر خدا ظاهر بی تاگَه کارَل ابلیس باطل کِ.


هِرّو اَرِنو، اَرِیَگه چِنَ تُرّ قائِنا ئو وَه خاطر نفع، چِنَ تُرّ خِلَط بَلعاما ئو اِ شورش قورَح اژ بِن چِن.


ئو دیم گه اَ ژِنَ اژ خوین ایمودارَل مسیح ئو خوین شهیدَل عیسی مَس بی. هَریَگه اوئِم دی اژ ووژما چِم.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan