Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




پھیلیپیپا 4:19 - New Testament in Ladakhi Langage

19 یانگ نگے خُدے حضرت عیسیٰ مسیح گیُودتے کھونگرانگی شان ّی پانگزودنے کھیوجاگونلا گھوسدوم یودکھان تشانگما سالّا زادِین۔

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ladakhi

19 ཡང༌ ངའེ༌ དཀོན༌མཆོག༌གི༌ མ༌ཤི༌ཀ༌ ཡེ༌ཤུ༌ གྱུད༌ཏེ༌ ཁོང༌རང༌ངི༌ ཟིར༌རྗིད༌དི༌ བང༌ཛོད༌ནེ༌ ཁྱོ༌ཞ༌གུན༌ལ༌ སྒོས༌དོམ༌ ཡོད༌ཁན༌ ཚང༌མ༌ སལ༌ལ༌ ཛད༌ཨིན༌།

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




پھیلیپیپا 4:19
44 Iomraidhean Croise  

جان چھوسلوگی میگون تے تشانگمے ستینگرانگنے بانگتانّگانوگ، یانگ کھیوجے نامکھے یابّی کھیوجے تیتسوگس گھوسدومگون کھینّا زادّانوگ۔


حضرت عیسیٰ سی کھوا مولس، ”نگا ماتھامس چیازیرنا نگا تارُونگ نگارانگی یابّیکا لوگستے ماچھا این۔ تیسانگ سونگتے نگے فونو گُونلا زیر، ’نگا نی نگے یاب تانگ کھیوجے یاب، نگے خُدے تانگ کھیوجے خُدے یودسا لوگستے چھاد‘۔“


تینے کھونگی حضرت توما مولس، ” کھیرانگی دزیگو نگے لاگپے نانّگا ژُوگتے ستوس، یانگ لاگپا کیانگستے نگے سیبمے سماکھے نانّگا چوگ۔ تھےژومس پھونگستے ایمان چوس۔“


تشانگمیسانگ سنگونلا، نگے کھیوجا تشانگمے پھیا حضرت عیسیٰ مسیحاگیُودتے خُدا شُکر جوین، چیازیرنا مسیح نانّگا یودکھانّی کھیوجے ایمانی سکورلا دُنیا گانگپوے میگونّی سپیرا تانگدوگ۔


و، خُدے گیونور تانگ شیسرابس تانگ یونتان گُون تسامشیگی جیگسپو مانوگ۔ کھونگی ٹھیمسچاد تانگ چھاگلاس زادچیسّی تشول گُون نگاتانگونلا مانے ہاگوتھوبچیس میدپا اینوگ۔


خُدے نی، کھیوجاگون نیامپو تسامشیگ کاٹینچان، زودسیمسچان تانگ زودپاچان اینکھانبو کھیوجاگونلا تھونّگا میدوگّا؟ کھونگی کاٹینّی گیونتشانبو نی، کھیوجا دِیگپاگونّی کانے گیورتے گیودپا چوچیسلا ٹھیدچیسپو، کھیوجاگونلا ہاگوامیراگا؟


داگسا نگاتانگونلا چونگکھانّی ردوگنگالبو، ستینگجین کھونگی نگاتانگونلا سالچیسچانّی شان نیامپو لدورنا، تینے تے ردوگنگالبو چانگ میدپا اینوگ۔


کھونگی سنینگرجے ستانّا زادکھانگونّیکا کھونگی شزدے تسامشیگی گیاسپا اینکھانبو ستانچیسلا کھونگی تیبو چوا زادس۔ یانگ کھونگی تیگون سنگونّے پھارلا نامکھے نانّگا شان چانّی ناسّے پھیا ڈالڈیگ چوا زادتے اینپین۔


اونا نگا جیگسّاراگ، نگا کھیوجاگون یودسا یونگ زانے خُدے نگا یانگسکیار ٹھیلبا تشور چوگّا زادِین، چیازیرنا کھیوجا مانگپوجیگی تارُوانگ سنگونّی دِیگپاگون ماپھانّگا، یانگنا تشیتو، لوسڈیل نگانپا تانگ، اوسپے لوسڈیلّی تشادنے تھالتے چوکھان گونّیکا گیودپا ماچوا اینکھانبو تھونگستے نگا ردوگپو چوگوسین۔


نگاجا گُونلا تھونگکھانّی ردوگنگال گُون چھونگون یانگ توس مانگپوجیگ لوسّا مانوگ۔ اِین نانگ نگاجے پھیا تیگونّی ڈاسبو تھامیدپے شان پو این، کا بو ای ردوگنگالگونّی سانگ مانگستیانگ جیگسپو یودتے اینوگ۔


خُدے رینچان تانگ سپالچان نورسکال اینکھانّی، ہلژخمہ می بودّا زادکھانگونلا، کھونگی سالکھانّی ریوا ہاگوچیسّی پھیا، کھیوجاگونّی رُوح بو اودّی گانگ چوگّا زادچیسلا نگے دُعا پھولّاد۔


خُدے نی شزدے بانگدزود این پاسانگ، کھونگرانگی بُوژے ٹھاق گیُودتے، نگاتانگونلا رانگوانگ نیوا زادتے نگاتانگی دِیگپاگونلا مُعافی سالّا زادس۔


خُدے تیبو چوا زادس، چیازیرنا ماونگسپے توسّی نانّگا حضرت عیسیٰ مسیح گیُودتے نگاتانگونّی پھیا کھونگی کاٹین تانگ شزدے تسامشیگی ہالاسشیس اینکھانبو، تشانگمالا ستانچیسّی تھوگسدود یودتے اینوگ۔


نگے دُعا نی، خُدے ستوبس نیامپو ہلژخمہ رُوح گیُودتے، کھونگی معجزہ گیونورّی کھیوجاگونّی سیمس شیدچان زادشیگ۔


خُدے ہلژخمہ می تشانگمے نانگنے نگا تشانگمیسانگ سیسمید اینین جیگ تانگ، کھونگی یہُودی مانکھان گُونلا مسیح گاموےناتسُولّی سکورلا شادچیسّی شزدے بو نگا سالّا زادس۔


تینے نگاتانگونلا خُدے جیدے تھوبین، کا بو نگاتانگونّی ہاگونے تھالتے یود، یانگ حضرت عیسیٰ مسیح نانّگا کھونگی جیدیے، کھیوجے سنینگ تانگ سیمس گُون سکیوبستے بورّا زادِین۔


خُدے مسیح نور تانگ سپالبو کھیوجا یہُودی مانکھان گُونی پھیانگ اینکھانبو، کھونگرانگی میگونلا ہاگوچوگچیسلا تھوگستھادّانوگ۔ خُدے سانگوا نی، مسیحا کھیوجے نانّگا جُوگستے یودکھانبو این، تیبوے کھیوجاگونلا کھونگی سپالّی نانّگا تھوسچیسّی ریوابو تانّگانوگ۔


مسیح ستوبسچان لونگون کھیوجاگونّی سنینگ تانگ سیمسّی نانّگا ناسچوگشیگ۔ خُدے سالکھانّی شیسرابس تشانگما نیامپو کھیوجاگونّی چیگ تانگ چیگّا لابجا تانگ کھادا تونگشیگ۔ خُدا ستودکھہ ، زبُور تانگ رُوحانی لو گُون پھول زانے، سنینگنے شُکر جوشیگ۔


نگاجے کھیوجاگونلا خُدا سیوا تھوبچیسچانّی میتشے جیگ پھودچیسلا سپوسپا تانگین جُووا پھولّاد، چیازیرنا کھونگی کھیوجاگونلا کھونگرانگی گیالثید تانگ سپالّی نانّگا دوگّالا بودّا زادس۔


ای دُنیائی نانّگا یودکھانّی چھوگپوگونلا کھورانگونّی نورگونّیکا پھوسو تانگ ریوا ماچو زیرتے لوب، کا لام بو لامو نیامپو میدکھان چھانیانّانوگ۔ نگاتانگی سکیدپوے پھیا گھوسدومگون سنینگ پھیستے سالّا زادکھانّی خُدے نانّگا کھونگونی ایمان یونگّوس۔


پھیلیمون کھیرانگی پھیا دُعا چوزانے، نگے توسگیون خُدا شُکر جُواد،


نگانگ مسیح عبادت خانہے گوٹھید، کھونگی ردوگنگالّی گواہ یانگ کھونگ سنگون زانے، کھونگی سپالّی نانّگا ڈیسشیسچانّی، کھیوجے ٹوا شریعتی لابکھان گون لا جُووا ریگ یود۔


شزدے تشانگما یودکھانّی خُدے، مسیحا گیُودتے، کھیوجاگون کھونگی تھامیدپے سپالّی نانّگا ڈیسشیسلا بودّا زادس۔ تا کھیوجاگونلا سکابسّتوگسشیگ ردوگنگال نیونگستے ستینگنے حضرت عیسیٰ سی کھونگرانگی کھیوجاگونلا چیتشانگما لوگستے سالّا زادِین، یانگ ستوبسچان، ستانپو تانگ سکولمینیانچیس چوا زادِین۔


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan