Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




پھیلیپیپا 2:6 - New Testament in Ladakhi Langage

6 جان کھونگ کھونگرانگ خُدے اینتیانگ، کھونگی خُدے ڈانڈا اینکھانّی کوسابو تھامستے بورین مانے سامّا مازادس۔

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ladakhi

6 ཞན༌ ཁོང༌ ཁོང༌རང༌ དཀོན༌མཆོག༌ ཨིན༌ཏེའང༌, ཁོང༌ངི༌ དཀོན༌མཆོག༌ དྲན༌དྲ༌ ཨིན༌ཁན༌ནི༌ ཀོ༌ས༌བོ༌ ཐམས༌ཏེ༌ བོར༌ཨིན༌ མ༌ནེ༌ སམ༌མ༌ མ༌ཛདས༌།

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




پھیلیپیپا 2:6
37 Iomraidhean Croise  

ستوس ناچھونگ، بُوژا نیامپو ڈیل ماچھاکھان جیکّی نانّگا ٹھوگو چھاگستے بُوژا جیک جورین، یانگ کھونگی مینگ پو عِمانُوایل جوین، کابوے تونتاگپو نی ”خُدا نگاتانگ نیامپو“ اینوگ۔


خُدا نی سوینگ ماجالّا اینوگ، اِین نانگ یاب خُدے سنینگنے چیسپا زادکھان بُوژا چیگ چیگ پو، کا بو خُدا این، کھونگی نگاتانّگا یاب سنگون چوگّا زادس۔


نگاتانگ یاب نیسکو چیگ این۔“


یہُودی پاگونّی کھونّگا زیرس، ”نگاجے کھیرانگی ہالاسّیسّی معجزہ ّی پھیا مانپا، کھیرانگ می این اِین نانگ رانگدانگرانّگا خُدے این زیرین خُدا تتلوکچوسکھانبوے پھیا ردوا گیابستے ساداین۔“


کالتیس نگے تیگون چوستے کھیوجے نگیکا اید ماشیسنانگ معجزہ گونّیکاتا ایمان چوسّانگ، کابوے یاب نگیکا یانگ نگا یابّی نانّگا اینکھانبو کھیوجا گیوسّونگتے ہاگو تھوبین۔“


نگے نگا چھاد، یانگ کھیوجیکا لوگستے یونگین زیرکھانبو کھیوجے تشورتے اینوگ۔ کالتیس کھیوجے نگا چامسپا چوادنا نگا یابّیکا چھاچیسلا کھیوجا تھادپو یودڈو، چیازیرنا یاب نگے سانگ ٹاگا این۔


حضرت عیسیٰ سی فِلپُسب لا مولس، ”نگا کھیوجا نیامپو ایزام توس مانگپو دوگستیانگ کھیورانّگا تارُوانگ نگا ماشیسّا؟ نگا تھونگکھانگونّی یابّانگ جالتے این۔ تینے کھیرانگی کازوگّا زیرّاد ’نگاجا یاب جالچوگ‘ زیرتے؟


تا کیے یابلے، نگا نیرانگی سکوندونلا سپال سالّا زاد، کاسپالبو نگا دُنیا چھاگسّی سانگ سنگونلا نیرانگ نیامپو یودپین۔“


حضرت توماسی حضرت عیسیٰ سی زیرس، ”نگے مسیح یانگ نگے خُدالے۔“


یہُودی پاگونّی کھونگ سادچیسّی سونڈوس مانّگا ثانٹے چوس، چیازیرنا حضرت عیسیٰ سی یہُودی پوے شابّادّی جاگی شریعت پو چاگچیس، ماتشاد کھونگی خُدا کھونگرانگی یاب مولتے کھونگرانگ خُدے ڈانڈا تھیا زادس۔


تے وانگبو سالّا زادچیسّی گیونتشانبو نی، کازوگی یابّا می تشانگمے سیوا چواد تینّا تسوگسلا می تشانگمے ثاسلانگ سیوا تانگچیسپو اینوگ۔ ثاسلا سیوا ماچوکھانگونّی تانتانلا بُوژا کالا زادکھانّی یابّانگ سیوا ماچوا اینوگ۔


حضرت اِبراہیم، حضرت اِضحاقؔ تانگ، حضرت یعقُوبؔ گُون، کھونگونی اتا اپو اینوگ۔ مسیحا میی تشولّا لتامس زانے، کھونگ بنی اِسرائیل پاجیگ جُوگستے اینپین۔ یانگ کھونگ نی خُدے جُوگستے اینوگ۔ کھونگ نی چیتشانگمیکا وانگثول زادکھان تانگ توسگیون ستودپا تھوبچیسّی اوسپا اینوگ، امین۔


ای دُنیائیکا وانگثولکھانّی شیطانی، ایمان میدکھانّی سنینگّون سکیونگپو چوستے سامباگون زار چوگّانوگ۔ کھونگونلا گاموےناتسُولّی شان چانّی لدینبے اوت پو تھونگ میتھوبچیسلا کھوے تیبو چوانوگ۔ کھونگونی چیساتھوگنے خُدے ژوگس اینکھانّی مسیح شان ّی سکورلا گاموےناتسُولبو ہاماگوا اینوگ۔


نگاتانگونّی حضرت عیسیٰ مسیح شزدے بو کھیوجاگونلا گیوسیودتے اینوگ۔ جان نامکھے نانّگا کھونگ چھوگپو اِین نانگ ، کھیوجاگونّی تونلا کھونگ نیالباچان گیورّا زادس۔ کھیوجاگون نامکھے نانّگا چھوگپو گیورچوگچیسّی پھیا، کھونگ نیالباچان گیورّا زادس۔


کھونگ نی تھامیدپے گیالپو، جال ماجالکھان، مانے میڈونگسکھان، یانگ کھونگرانگ چیگپو خُدے جُوگستے اینوگ۔ کھونّگا سیوا تانگ سپال گُون، تُوسگیُونّے گیُون تھوبشیگ۔ امین۔


تھےژومس میدپا ایبو نی، نگاتانگونّی ایمانی سانگوا چھیشوگپو اینوگ۔ مسیحا میی زوبستے نانّگا سنگونتے کھونگ خُدےبوژا اینکھانبو ہلژخمہ رُوح بوے ستانتے، فرشتاگونّی جال۔ یانگ گیالکھاگگونّی نانّگا شادتے دُنیا گانگپوے نانّگا می مانگپوجیگی کھونّگا ایمان چوس۔ یانگ نامکھے نانّگا شان نیامپو کھیرّا زادتے این۔


یتسوگسّی میتشے پھود زانے، ریوا نیامپو نگاتانگونّی ٹاگپو خُدے تانگ، کھوم چُوک کھن حضرت عیسیٰ مسیحاگُونی شان سنگونچیسچانّی تے معجزہ جاگپوا ثونگاین۔


بُوژے نانگنے خُدے کھونگرانگی شان پو بینگچیس یانگ، خُدے نانّگا یودکھان تسوگسّی سچودلامبو بُوژے کانگ یودتے اینوگ۔ بُوژے کھونگرانگیکا کھیود گیُودتے چیتشانگما ستانپو بورّا زادّانوگ۔ کھونگی میتشانگما، دِیگپاگونّی کانے ژانگما چوا زادتے ستینگنے، کھونگ نامکھے نانّگا شان چانّی خُدے سیواچانّی ناسّا یاسپابویکا جوگسا زادس۔


یانگ خُدے کھونگرانگی بُوژا سیواچانبو، دُنیائی نانّگا کالا زاد زانے، کھونگی مولّا زادس۔ ”خُدے فرشتا تشانگمے کھونّگا سجدہ بیوس۔“


اِین نانگ ثاسلا کھونگی مولس۔ ”نیرانگ خُدے این، نیرانگی جوگسٹھیسپو تُوسگیُونّے گیُونلا لوسین۔ نیرانگی ٹانگپو نیامپو وانگثولّا زادِین۔


حضرت عیسیٰ مسیحانی سنگونلا، داگسا یانگ توسگیون گیورجا میدپا ژوگس جُوگستے اینوگ۔


کھونگی نگا یانگ مولس، تا چیتشانگما ڈوب تشار۔ نگا نی الپھا تانگ اومیگا زیرکھانبو این، گوزوگنے پھارلا یودکھان یانگ تھاما تشوگپا لوسکھان۔ سکومستے یودکھانگونلا نگے میتشے تانگکھانّی چھومیگی چھوبو چھونلا تانگین۔


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan