Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




تیموتھِی ۲ 3:16 - New Testament in Ladakhi Langage

16 ہلژخمہ شوقبُو تشانگما، می گیُودتے خُدے ڈِیازادتے اینوگ، یانگ تیبو نگاتانگونلا لابچیس، سکیون رجود چوچیس، لام ٹانگپو ستانچیس تانگ میتشے ٹانگپوجیگ پھودچیسلا ٹھیدچیس گُونی نانّگا پھانتھوگسچان اینوگ۔

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ladakhi

16 ཏམ༌པའེ༌ སུང༌རབས༌ ཚང༌མ༌, མི༌ གྱུད༌ཏེ༌ དཀོན༌མཆོག༌གི༌ བྲིའ༌ཛད༌ཏེ༌ ཨིན༌ནོག༌, ཡང༌ ཏེ༌བོ༌ ང༌དང༌གུན༌ལ༌ ལབ༌ཅེས༌, སྐྱོན༌རྗོད༌ ཅོ༌ཅེས༌, ལམ༌ ཀྲང༌པོ༌ སྟན༌ཅེས༌ དང༌ མི༌ཚེ༌ ཀྲང༌པོ༌ཞིག༌ ཕུད༌ཅེས༌ལ༌ ཁྲིད༌ཅེས༌ གུན༌ནི༌ ནང༌ང༌ ཕན༌ཐོགས༌ཅན༌ ཨིན༌ནོག༌།

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




تیموتھِی ۲ 3:16
43 Iomraidhean Croise  

حضرت عیسیٰ سی کھونگونلا مولس، ” شریعتی عالِم ، نامکھے گیالثیدّی لوبٹوگس گیورکھان تشانگما کھانگپے کھانگداگ ژوگس این، کابوے بانگدزودّی نانگنے رینچان نور سوما تانگ سنیینگپا نیسکو پھینگستے کھیونّگانوگ “


حضرت عیسیٰ سی کھونگونلا مولس، ”ہلژخمہ شوقبُو بوے نانّگا ڈِیستے یودکھانبو کھیوجے ماسیلپینّا؟ کا ردوابو کھانگپا سیگکھانگونّی پھانمیتھوگس تھیس، تینّا ردوابو کھانگپے ٹُوردوابو گیور کا بو تشانگمیسانگ کھاگچان ردوابو اینوگ۔ ایبو مسیحا چوا زادتے اینوگ، تیبو تھونگتے نگاتانگ ما ہالاسین۔


حضرت عیسیٰ سی کھونگونلا مولس، ”حضرت داؤد ّی مسیحا، ہلژخمہ رُوح گیُودتے مسیح چیپھیا زیرتے اینوگ؟ حضرت داؤد ّی زیرس،


اِین نانگ کالتیس تیبو نگے چونا، تینے ہلژخمہ شوقبُو بوے نانّگا یگون نگیکا چونگّوس مولکھانبو کازوگی ڈانڈا ڈوبین۔“


اِین نانگ ہلژخمہ شوقبُو بوے نانّگا پیغمبری ڈیسکھانگون ڈوبچیسّی پھیا ای تشانگما چونگّوس۔“ تینے کھونگ پھانگستے لوبٹوگس تشانگما شور۔


حضرت عیسیٰ سی مولس، ”کھیوجے نورٹھولبو نی کھیوجاگونلا خُدے ستوبس یا ہلژخمہ شوقبُو بو ہاماگوا اینوگ۔


حضرت داؤد، کھورانگی ہلژخمہ رُوح گیُودتے ایزوگ زیرس، ’خُدے نگے مسیحا مولس، نگے کھیرانگی ڈاو تشانگما، کھیرانگی کانگپے یوگا بوربور تشوگپا، کھیرانگ نگے لاگپا یاسپے ٹھیسّیکا دوگ۔‘


کالتیس خُدے لون تھوبکھانّی میگونلا خُداون مولّادنا، (یانگ ہلژخمہ شوقبُو مانے گیور مینیانچیسپو کھیوجا گیوس اینّوگ)


لاس نگانپا چوکھان تشانگمے ودلا ناپھراد چوانوگ، کھونگونی لاسنگانگون جانماگونلا سنگوناین سامتے اودّی نانّگا یونّگا مانوگ۔


” فونو گون کازوگ ہلژخمہ شوقبُو بوے نانّگا ڈِیا زادکھان نانگجین، ہلژخمہ رُوح بوے گیالپو داؤد گیُودتے یودے سکورلا لونگستان شادکھانگون ڈوبگوستے اینوگ، کا بو یہُوداؔہ نی حضرت عیسیٰ سی زومکھانگونّی لامستانپا گیور۔


کھوا مسیح تھارپے لامی سکورلا لابجا تھوبتے سیمسشوگس تانگ ستوبس چھینمو نیامپو حضرت عیسیٰ سی سکورلا شادکھانگون لدینبا اینپین، اِین نانگ کھوا یوحنّانی سالکھانّی غوتا چیگپوے سکور مانے گیوسمیدپین۔


کھیوجے کھانگپے نانّگا اینڈو یا پھیلوگا میمانگسّی لدُونلا کھیوجاگونلا پھانتھوگسچانّی لابجا تانگچیسلا نگے تھےژومس مانے ماچوسپین۔


چیازیرنا نگے کھیوجاگونلا تھےژومس میدپا خُدے نگاتانگونّی پھیا زادکھانّی تھابسلدینگس تشانگمے سکورلا گواہ تانگسپین۔


سامتشول سوسوے جاستے کھونگونی نانّگا میڈیگچیس سونگ یانگ کھونگون تیکانے بینگتے چھین یود زانے حضرت پولُسی مولس، ”حضرت یسعیاہ پیغمبر گیُودتے ہلژخمہ رُوح بوے کھیوجے اتا اپو گونلا لدینبا مولتے اینوگ،


نگاتانگونلا لابچیسّی پھیا تے تشانگما ہلژخمہ شوقبُو بوے نانّگا ڈِیازادتے اینوگ۔ خُدے وعدہ گون ڈوبچیسلا نگاتانگ زودپا نیامپو ثونگستے یود زانے، ہلژخمہ شوقبُو بوے نگاتانّگا ریوا تانگ سپوسپا تانّگانوگ۔


کھیوجے سامبا میدکھان بونگبوگونلا لابجا تانگکھان، ٹھوگو ژوگس چوکھانگونّی پھیا گیرگان این سامّانوگ، چیازیرنا کھیوجاگونّی حضرت مُوسیٰؔ سی شریعت پو گیُودتے کھیوجاگونلا یونتان تانگ ٹانگپو چھاتشانگ یودتے این سامّانوگ۔


اونا، پھانتھوگس مانگپو یودتے اینوگ۔ تانگپورانگ خُدے کھونگرانگی کاگون یہُودی پاگونلا ستادا زادس۔


خُدے کھوا ٹانگپو تھیا زادکھان ڈیازادچیسپو، حضرت اِبراہیم چیگپوے پھانتھوگسّی پھیا مانپا،


چیگ تانگ چیگّا روگس چونیانچیسلا، رُوح بوے کھیود نگاتانگ ریریا خُدے سالّا زادّانوگ۔


مایونگسپوے توسّی نانّگا، خُدے یہُودی مانکھان گُونلا ایمان چوچیس گیُودتے، ٹانگپو تھیا زادچیسپو، شوقبُو بوے سنگونچوگس۔ یانگ ”گیالکھاگ تشانگما کھیرانگ گیُودتے برکت تھوبین“ مولتے گاموےناتسُولبو، توس مانگپوے سنگونلا حضرت اِبراہیمی شادّا زادس۔


پاسمو نیامپو گیابگال چوکھانگونلا لابجا تونگ۔ چیگیوس، خُدے کھونگونی سنینگّون گیورچوگّا زادتے لدینبے لابجے گیابنے ڈولچیسلا سکابس سالثیدچیس اینوگ۔


سکابس یودڈو، یا میدڈو، خُدے حُکم گون شادچیسلا ڈالڈیگ دوگ۔ زودپا تانگ لابجا زانگپو نیامپو کھیرانگی میگونلا سکیون رجود چوس، لام ٹانگپو ستون، یانگ سپوسپا تونگ۔


ایمان نی، ریوا چوکھانبو ڈانڈا ڈوبچیسّی لوکھیل یودچیسپو اینوگ۔ یانگ تیبوے نگاتانّگا ماتھونگکھانگون لدینبا اینکھانبو تانتان چوانوگ۔


تینّابویپھیا ہلژخمہ رُوح بوے مولس، دیرینگ کھیوجاگونلا کھونگی سونگسکادپو تشور زانے،


تانتانلا خُدے حُکم گون سونپو تانگ شیدچان اینوگ۔ ایبو نی تشانگمیسانگ کھا نونپوچانّی زورنییس یودکھانّی رایَ سانگ نونپو یودتے اینوگ، تیبوے سیمس تانگ سیمسنید یانگ روسپے تھود تانگ روسپے سکانگ گُون چادتے سوسو زاد نیانّانوگ۔ تیبوے نگاتانگونّی نانگکوگی سامتشول تانگ دودپاگون پھیلوگا پھینّگانوگ۔


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan