تیموتھِی ۲ 1:9 - New Testament in Ladakhi Langage

⁹ خُدے نگاتانگون سکیوبّا زادتے میتشے ہلژخمہ جیگ پھودچیسلا بودّا زادتے اینوگ۔ ایبو نگاتانگرانگی لاس چوکھانبوے جاستے مانپا، کھونگی تھابس تانگ شزدے جاستے اینوگ۔ توس گوزُوگی سانگ سنگونلا، ای شزدے بو حضرت عیسیٰ مسیح گیُودتے کھونگی نگاتانگونلا سالّا زادچیسپو اینپین۔

Ladakhi

⁹ དཀོན༌མཆོག༌གི༌ ང༌དང༌གུན༌ སྐྱོབ༌བ༌ ཛད༌ཏེ༌ མི༌ཚེ༌ ཏམ༌པ༌ཞིག༌ ཕུད༌ཅེས༌ལ༌ བོད༌ད༌ ཛད༌ཏེ༌ ཨིན༌ནོག༌། འི༌བོ༌ ང༌དང༌རང༌ངི༌ ལས༌ ཅོ༌ཁན༌བོའེ༌ ཞས༌ཏེ༌ མན༌པ༌, ཁོང༌ངི༌ ཐབས༌ དང༌ ཐུག༌རྗེ༌ ཞས༌ཏེ༌ ཨིན༌ནོག༌། ཏུས༌ གོ༌ཟུག༌གི༌ སང༌ སྔུན༌ལ༌, འི༌ ཐུག༌རྗེ༌བོ༌ མ༌ཤི༌ཀ༌ ཡེ༌ཤུ༌ གྱུད༌ཏེ༌ ཁོང༌ངི༌ ང༌དང༌གུན༌ལ༌ སལ༌ལ༌ ཛད༌ཅེས༌པོ༌ ཨིན༌པིན༌།

تیموتھِی ۲ 1:9 Iomraidhean Croise

མད༌ཐཱ༌ 1:21

مریم مابُوژا جیک سکین، یانگ کھیرانگی کھونگی مینگ پوحضرت عیسیٰ تقگّوس چیازیرنا کھونگی کھونگرانگی میگون کھونگونی دِیگپے کانے کھوم چُوگین۔“

ལུ༌ཀ༌ 10:21

تینّا توسلا حضرت عیسیٰ مسیح ہلژخمہ رُوح گیُودتے گاموے گنگستے مولس، ”نگے یاب نامکھا تانگ دُنیائی مسیح لے، نگے نیرانّگا ستودپا پھولّاد چیازیرنا نیرانگی ٹانگپو لامبو کھاسپا تانگ یونتانچانگونّے واستے، ٹھوگو ژوگس یودکھانگونلا سنگون چوگّا زادس۔ اونا یابلے تیزوگ زادچیسپوا نیرانگ تھوگستھاد۔“

یوہانان 17:24

کیے یابلے، نیرانگی نگا سالکھانگون نگا چھاسے ناسّا نگا نیامپو یونگ چوگّا زادچیسلا نگے دودپا چواد۔ تینے کھونگونی نیرانگی نگا سالّا زادکھانّی سپالبو تھونگ تھوبین، چیاجونا نیرانگی دُنیا چھاگسّی سانگ سنگونلا نگا چامسپا زادّادپین۔

یوہانان 17:9

”نگے کھونگونی پھیا دُعا جُواد، نگے دُنیائی می گون مانپا نیرانگی نگا سالّا زادکھانگونّی پھیا دُعا جُواد، چیازیرنا کھونگون نیرانگی اینوگ۔

یوہانان 6:37

یابّی نگا سالّا زادکھان ژانگما نگیکا یونگین، یانگ نگیکا یونگکھانگون نگے مانے میپھانگ۔

ཆག༌ལས༌གུན༌ 15:18

نگے گومانے پھارلا تے تشانگما سنگون چوگستے این۔“

ཆག༌ལས༌གུན༌ 2:47

خُدا ستودپا پھولّادپین۔ یانگ کھونگونی می تشانگمے چھوگسّکیور تھوبچیسلا تھادپو چوس۔ حضرت عیسیٰ مسیح تھارپا تھوبکھانگونّی ٹانگسکا جاگپاسانگجاگ پھیل چوگّا زادس۔

རོམ༌པ༌ 11:14

اِین نانگ نگے لاسپوے، بنی اِسرائیل پاگونلا کھیوجا یہُودی مانکھان گُونلا یودکھانبویکا تشیگچیس یونگچوگستے کھونگ کھاچیگّانگ سکیوبنیانچیسّی نگے ریوا این۔

རོམ༌པ༌ 11:29

نگے تیبو زیرّاد چیازیرنا، خُدے شزدے زادکھان تانگ لدامّا زادکھانّی تھاگچادبوے نانّگا گیورجا مانے کھیونگا زادّا مانوگ۔

རོམ༌པ༌ 16:25

تا خُدا ستودپا پھولشیگ۔ کھونگ نی کھیوجاگون ایمانی نانّگا شیدچان زادتھوبکھان این، کازوگ نگے گاموےناتسُولّی نانّگا شادس۔ حضرت عیسیٰ مسیح سکورلا ای لونبوے، کھیوجا یہُودی مانکھان گُونی پھیا کھونگی تھابسلدینگسپو سنگون چوگّا زادس، کا بو توسّی گوزوگنے پھارلا سانگوے نانّگا بورّا زادتے یودپین۔

རོམ༌པ༌ 3:20

چیازیرنا سوجیگّانگ ٹھیمسّیکا نانگجین چوچیس چیگپونے خُدے سکوندونلا ٹانگپو گیورّا مانوگ۔ شریعتی نگاتانگون تسامشیگ دِیگپاچان اینکھانبو سالپو چوستے ستانّانوگ۔

རོམ༌པ༌ 9:11

اِین نانگ کھونگون سکیے سانگ سنگونلا، یانگ کھونگونی زانگپو یا نگانپا چوے سانگ سنگونلا، رابیکا خُدے چھوگسنے لونجیگ تھوب۔ (ای لونبوے تون نی، خُدے میگون کھونگرانگی گیونتشانجیگی پھیا لدامّا زادس،

རོམ༌པ༌ 9:24

کھونگی لدامّا زادکھانگونّی نانّگا نگاتانگونّانگ اینوگ، یہُودی پاگون چیگپوے پھیا مانپا یہُودی مانکھان گُونی پھیانگ اینوگ۔

کورینتھیپའ ۱ 1:18

ٹھیسّتور چھاچیسّی لامیکا ڈولکھان میگونّی پھیا کیانگشینگیکا مسیحا کیانگسکھانّی لونبو تونمیدجیگ اینوگ۔ اِین نانگ نگاتانگ کھوم چُوگین یودکھانگونلا تینّا لونبو خُدے کھیودچان ستوبسپو اینوگ۔

ایپھیسوسپا 1:11

خُدے مسیحا گیُودتے نگاتانگون لدامّا زادتے نگاتانگونلا نامکھے نانّگا نورسکالگون تھوبستے اینوگ، چیازیرنا کھونگی سنگونّے پھارلا کھونگی تھوگّونگس نانگجین چیتشانگما ڈانڈا ڈوبچوگچیسلا تھابس زادتے اینپین۔

ایپھیسوسپا 1:9

خُدے مسیحا گیُودتے ڈوبچوگّا زادچیسّی سانگوے تھابسپو، نگاتانگونلا سنگون چوگّا زادس، تے تھابسپوے کھونگی تھوگّونگس زانگپو ڈانڈا ڈوب۔

ایپھیسوسپا 3:11

تینّابو نی خُدے تھامیدپے تھابسلدینگسپو اینپین، کا بو حضرت عیسیٰ مسیح نگاتانگی مسیح نانّگا کھونگی ڈوبچوگّا زادس۔

پھیلیپیپا 3:14

بانگلدورّی نانّگا بانگتانگکھانگون ستینگجوگی تھیگ تشوگپا بانگیوگس تانّگا تسوگسلا، خُدے حضرت عیسیٰ مسیح گیُودتے بودّا زادکھانّی نامکھے شزدے چھوگسلا نگیانگ بانگیوگس تانّگاد۔

تھیسའلونیکའپའ ۱ 4:7

خُدے نگاتانگون تشیٹو میتشے جیگ مانپا، ہلژخمہ میتشے جیگ پھودچیسلا بودّا زادتے اینوگ۔

تیموتھِی ۱ 1:1

نگاتانگونّی کھوم چُوک کھن خُدے تانگ نگاتانگونلا ریوا سالکھانّی حضرت عیسیٰ مسیح گُونی، نگا حضرت پولُس حضرت عیسیٰ مسیح رسُول گُونلا سکوا زادس۔

تیموتھِی ۲ 1:1

ای ایگیبو خُدے تھوگّونگس نانگجین، حضرت عیسیٰ مسیح رسُول گُونلا لدامّا زادکھانّی نگا حضرت پولُسی چھوگسنے این۔ حضرت عیسیٰ مسیح نانّگا ایمان گیُودتے، تھامیدپے میتشے سالچیسّی کھونگی وعدہ بوے سکورلا شادچیسلا، نگا کالا زادتے این۔

ཏི༌ཏུས༌ 1:2

ای لدینبابوے کھونگونلا تھامیدپے میتشے یودکھانّی لوکھیل تانّگانوگ، کا بو زون ماسالکھانّی خُدے دُنیا زادّی سانگ سنگونلا وعدہ زادتے اینپین۔

ཨིབ༌རི༌པ༌ 3:1

تیبویپھیا ہلژخمہ فونو ، خُدے گیالثیدّی نانّگا بودّا زادکھانّی ٹوپاگون، ثانٹے سنانّگا تانگستے حضرت عیسیٰ سی سکورلا سامبا تونگشیگ۔ کھونگ خُدے لونکھیونّگا زادکھان تانگ اِمامِ اعظم اینکھان ایمانی گواہ نگاجے تانگستے این۔

པི༌ཏྲར༌ 1 1:20

کھونگ دُنیا مالدانی سانگ سنگونلا خُدے لدامّا زادتے اینپین۔ اِین نانگ کھیوجاگونّی پھانتھوگسّی پھیا ای ستینگجوگی جاگّونّی نانّگا کھونگ سنگون چوگّا زادتے این۔

པི༌ཏྲར༌ 1 2:9

اِین نانگ کھیوجاگون نی خُدے لدامّا زادکھانّی میگون، گیالریگسّی اِمام ، گیالکھاب ہلژخمہ تانگ خُدے کھونگرانگی میگون اینوگ، تینّابوے جاستے کھیوجاگونلا مونڈیگنے کھونگی معجزہ اودّی نانّگا بودّا زادکھانّی خُدے چھاگلاس زانگپوگونلا کھیوجے ستودپا پھول نیانین۔

یونگچیسچانّی دوس 13:8

دُنیا مالدانی سانگ سنگونلا، سادکھانّی لوگوی تھامیدپے میتشیے شوقبُوئ نانّگا مینگ ڈِیستے میدکھانّی دُنیائی می گونّی تے سیمسچانبوا چولین،

یونگچیسچانّی دوس 17:8

کھیرانگی تھونگکھان جیگسنانگچانّی سیمسچانبو سنگونماجیگ سونتیا یودپین، داگسا میدتے اینوگ، اِین نانگ کھو تھامانے میدکھانّی سادونگ تینگچانّی نانگنے بینگین، یانگ خُدے کھو توسگیونّی پھیا ٹھیسّتور زادِین۔ دُنیا مالدانی سانگ سنگونلا، تھامیدپے میتشیے شوقبُوئ نانّگا مینگ ڈِیستے میدکھان دُنیائی می گونّی تے جیگسنانگچانّی سیمسچانبو تھونّگاچیگ ہالاسین، چیازیرنا کھو سنگونماجیگ یودپین، داگسا میدتے اینوگ، اِین نانگ یانگسکیار یونگین۔“