Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




تیموتھِی ۱ 6:2 - New Testament in Ladakhi Langage

2 کالتیس کھونگونی سپونبوگون ایمان چان ریگ اینّا، تیبو سیوا نیونگون چوچیسّی گیوجیگ یونگ ماگوس۔ اِین نانگ تے تشییوگّونّی لاس مانّگا گیالّا چوگوشیس اینوگ، چیازیرنا کھونگونی سونڈوسّی پھانتھوگسپو کھورانگونّی یاشا چوکھان ایمان یودکھانگونلا تھوبتے اینوگ۔ تِیمُتھیُس، ایمان چانگونلا تے لابجاگون لابستے کھانیانچیسلا سپوسپا تونگ۔

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ladakhi

2 ཀལ༌ཏེས༌ ཁོང༌གུན༌ནི༌ སྤོན༌བོ༌གུན༌ ཏད༌པ༌ཅན༌ རིག༌ ཨིན༌ན༌, ཏེ༌བོ༌ རྩི༌ཝ༌ ཉུ༌ངུན༌ ཅོ༌ཅེས༌སི༌ གྱུ༌ཞིག༌ ཡོང༌ མ༌གོས༌། ཨིན༌ནའང༌ ཏེ༌ ཚེ༌ཡོག༌གུན༌ནི༌ ལས༌ མང༌ང༌ གྱལ༌ལ༌ ཅོ༌གོ༌ཤེས༌ ཨིན༌ནོག༌, ཅིའ༌ཟེར༌ན༌ ཁོང༌གུན༌ནི༌ རྩོན༌གྲུས༌སི༌ ཕན༌ཐོགས༌པོ༌ ཁོ༌རང༌གུན༌ནི༌ ཡ༌ཤ༌ ཅོ༌ཁན༌ ཏད༌པ༌ ཡོད༌ཁན༌གུན༌ལ༌ ཐོབ༌ཏེ༌ ཨིན༌ནོག༌། ཏི༌མོ༌ཐི༌, ཏད༌པ༌ཅན༌གུན༌ལ༌ ཏེ༌ ལབ༌ཞ༌གུན༌ ལབས༌ཏེ༌ ཁའ༌ ཉན༌ཅེས༌ལ༌ སྤོས༌པ༌ ཏོང༌།

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




تیموتھِی ۱ 6:2
31 Iomraidhean Croise  

”اینّانگ کھیوجاگونلا رابّی زیر ماچوگ چیازیرنا کھیوجا لوبپون چیگ چیگ مانے مید، یانگ کھیوجا تشانگما فونو اینوگ۔


”تینے گیالپوے زیرین، ’نگے کھیوجا لدینبا زیرّاد کھیوجے نگے فونو اُتھوکس چھونگشوگ چیگّا چوسکھانگون نگا چوستے این۔‘“


”سوجیکّیانگ مالِک نیسّی جابستوگ کابو مینیان، چیگپوا ناپھراد یانگ چیگپوا لچیسپا چوانوگ، یا چیگپوا سنینگنے جابستوگ جوین یانگ چیگپوا ماتھادّا جابستوگ جوانوگ۔ تینّا تسوگسلا خُدے تانگ نور نیسکوا جابستوگ جُو می نیان۔“


لانچیگ فونو (ایمان چانّی می) 120 دزومستے یودی توس، حضرت پطرؔس لانگستے مولس،


اِین نانگ تے ذیتونی لچانگمے یالگا کھاچیگ چاگستے، ماتابّا سکیکھانّی ذیتونی لچانگمے کھولگون، تیتشابسلا پیوانلا تانگس پاسانگ، تا کھیوجاگونّیانگ تے ذیتونی لچانگمے ستوبسچان پاٹھاقّی کھوابو گوستے تھونّگانوگ۔


خُدے کھونگرانگی میگون گوزوگنے پھارلا کھیینّا زادّادپین۔ یانگ کھونگی ثاسپو فونو مانگپوے ٹونے تشانگمیسانگ ٹاگشوگپو گیورچوگّا زادچیسّی پھیا، کھونگی تیگون کھونگرانگی بُوژا ژوگس گیورچیسلا لدامّا زادس۔


نگاتانگونّی ڈیل حضرت عیسیٰ مسیح نیامپو یود پاسانگ، لقپہ ہلژخمہ چوکھان یا ماچوکھانّی نانّگا چانگ کھیاد میدپا اینوگ۔ کھاگچان نی، ایمان بو چیسپے نانّگا ستانچیسپو اینوگ۔


نگا حضرت پولُس خُدے تھوگّونگس نانگجینلا، مسیح رسُول این۔ نگے ای ایگیبو اِفسُس سی گیالسے نانّگا یودکھان خُدے می ہلژخمہ گون تانگ ایمان چان حضرت عیسیٰ مسیح گیابنے ڈولکھانگونلا ڈِیاد۔


کھیوجاگونّی حضرت عیسیٰ مسیح یکا ایمان کھیونگچیس تانگ خُدے می ہلژخمہ تشانگمالا چیسپا چوروگ زیرتے نگا تشورپانے پھارلا،


تے سانگوے تھابسپو نی ایبو اینوگ، گاموےناتسُولّا ایمان چوچیسپوے یہُودی مانکھان گونلانگ یہُودی پاگون تسوگسّی نورسکال تھوبین۔ حضرت عیسیٰ مسیح نانّگا، تے نیسکو زوگسپو چیگی یانلاگ گیورتے خُدے وعدہ زادکھانّی نانّگانگ ڈیس تھوبین۔


ای ایگے بو دیُوکُلُسّےگیالسے نانّگا یودکھانّی مسیح نانّگا ایمان چان تانگ ہلژخمہ فونو گُونلا ڈِیاد۔ نگاتانگی خُدے یابّی کھیوجاگونلا شزدے تانگ جیدے سالشیگ۔


چیاجونا کھیوجاگونّی حضرت عیسیٰ مسیح کا ایمان تانگ خُدے ہلژخمہ میتشانگما نیامپو چامسپا چوچیسپو نگاجے تشور۔


سپونبوگون، کھیوجے ت شینا گّونلا اوسپا تانگ گیالّا چوشیگ، چیازیرنا کھیوجاگونلانگ نامکھے نانّگا جوگسکھانّی سپونبو یودکھانبو گیوس اینّوگ۔


لے فونو گون، کھیوجے پھیا نگاجا گُونی خُدا شُکر ژوچیسپو اوسپاجیگ اینوگا، چیازیرنا جاگپاسانگجاگ کھیوجاگون ایمانی نانّگا لداناین سونگتے چیگ تانگ چیگّا چیسپا چوچیسپو پھیلاین چھادوگ۔


کھونگونلا ای لابجاگون لوب، یانگ تیگونّیکا لاگلین چوچیسّی کا تونگ۔


رانگی سانگ چھیمیجیگّا کھاسکییستے سپیرا ماتانّگا، کھوا رانگی ابا ژوگس سامستے لدینبے لامیکا ڈولچیسلا سپوسپا تونگ، یانگ ژونّوگونلا رانگی نو ژوگس سوم۔


اِین نانگ کھیرانگی لدینبے لابجا نانگجینلا لابگوس۔


کھیرانگی تیگون، ایمان چانگونلا لابستے لاگلینّی نانّگا کھیونگچیسلا سپوسپا تونگ۔ کھونگونی ای لابجاگونّی گیابگال چو زانے، کھیورانّگا کھونگونلا سپوسپا تانگستے سکیونگچیسّی وانگچھا یودتے اینوگ۔ کھیرانگی لابکھانگونلا سوجیگّانگ سنانگمید چو ماچوگ۔


تے جالتاگون لدینبے لابجا اینوگ، یانگ نگے دودپا نی، ایمان چان تشانگمے توسپو لاس زانگپو چوچیسّی نانّگا پھودچیسّی پھیا، کھیرانگی تے لابجاگون خُدےنانّگا یونگّوشیسپو تانتان چوچیسپو این۔ تے لابجاگون تشانگمے پھیا زانگپو تانگ پھانتھوگسچانجیگ اینوگ۔


تیبویپھیا ہلژخمہ فونو ، خُدے گیالثیدّی نانّگا بودّا زادکھانّی ٹوپاگون، ثانٹے سنانّگا تانگستے حضرت عیسیٰ سی سکورلا سامبا تونگشیگ۔ کھونگ خُدے لونکھیونّگا زادکھان تانگ اِمامِ اعظم اینکھان ایمانی گواہ نگاجے تانگستے این۔


نگے تیبو زیرّاد، چیازیرنا کازوگ گوما نگاتانگی ایمان بو خُدے نانّگا ستانپو یودا تسوگسلا، کالتیس نگاتانگ تھامے توس تشوگپا ایمان چان لوسنا، تینے نگاتانگونّانگ مسیح نورسکالبو گوستے تھوبین۔


نگانگ مسیح عبادت خانہے گوٹھید، کھونگی ردوگنگالّی گواہ یانگ کھونگ سنگون زانے، کھونگی سپالّی نانّگا ڈیسشیسچانّی، کھیوجے ٹوا شریعتی لابکھان گون لا جُووا ریگ یود۔


میگسالّی وانگ یودکھانگونلا سیسمید چوستے لوسڈیل نگانپے دودپے لامیکا ڈولکھانگونلا خُدے چھادپا سالّا زادِین۔ تیگون رانگیالچان تانگ پھوسوچان یونّگانوگ، یانگ شان چانگونّی سکورلا نگانپا زیرچیسلا تشابسا مانوگ۔


تینّا ژوگس تے زوسمے لوبپونگونّی، خُدے کھونگونلا نیلامّی نانّگا سچودلام نگانپے میتشے پھودچیسّی رانگوانگ سالتے این زیرّانوگ۔ تیگونّی وانگ یودکھانگونلا گیابگال چوستے نامکھے نانّگا جوگسکھانّی شان چانگونلا نگانپا زیرتے اینوگ۔


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan