تیموتھِی ۱ 4:6 - New Testament in Ladakhi Langage

⁶ تِیمُتھیُس کالتیس کھیرانگی فونو گُونلا تیگونّی سکورلا ہاگوچوگنا، کھیرانگ حضرت عیسیٰ مسیح جابستوگپا اوسپاچانجیگ گیورین، کا بو کھیرانگی میتشیے نانّگا ایمانی دینباگون لوبستے، لابجا زانگپوے گیابنے ڈولچیسپوے، شیدچان گیورتے این۔

Ladakhi

⁶ ཏི༌མོ༌ཐི༌ ཀལ༌ཏེས༌ ཁྱོ༌རང༌ངི༌ སྤུན༌གུན༌ལ༌ ཏེ༌གུན༌ནི༌ སྐོར༌ལ༌ ཧ༌གོ༌ཅུག༌ན༌, ཁྱོ༌རང༌ མ༌ཤི༌ཀ༌ ཡེ༌ཤུའི༌ ཞབས༌ཏོག༌པ༌ འོས༌པ༌ཅན༌ཞིག༌ གྱུར༌ཨིན༌, ཀ༌བོ༌ ཁྱོ༌རང༌ངི༌ མི༌ཚེའེ༌ ནང༌ང༌ ཏད༌པའེ༌ དེན༌བ༌གུན༌ ལོབས༌ཏེ༌, ལབ༌ཞ༌ ཟང༌པོའེ༌ གྱབ༌ནེ༌ གྲུལ༌ཅེས༌པོའེ༌, ཤེད༌ཅན༌ གྱུར༌ཏེ༌ ཨིན༌།

تیموتھِی ۱ 4:6 Iomraidhean Croise

མད༌ཐཱ༌ 13:52

حضرت عیسیٰ سی کھونگونلا مولس، ” شریعتی عالِم ، نامکھے گیالثیدّی لوبٹوگس گیورکھان تشانگما کھانگپے کھانگداگ ژوگس این، کابوے بانگدزودّی نانگنے رینچان نور سوما تانگ سنیینگپا نیسکو پھینگستے کھیونّگانوگ “

ལུ༌ཀ༌ 1:3

گوزوگنے پارلا چی تشانگما گیالّا چوستے سارچود تانگستے نگیانگ جُونگکھانگون تشیر نانگجین، ما سیواچان تھیُفِلُس نیرانگی پھیا ڈِیچیس تھاگچادپین۔

ཆག༌ལས༌གུན༌ 1:15

لانچیگ فونو (ایمان چانّی می) 120 دزومستے یودی توس، حضرت پطرؔس لانگستے مولس،

ཆག༌ལས༌གུན༌ 20:31

شانگ چوشیگ، کھیوجاگون نیامپو لو سوم یود زانے، تشانّیین میدپا نگے میگچھو نیامپو کھیوجاگونلا خُدے لامی کانے تھاگرینّگا میچھاچیسلا توسگیون سپانگپودکھانبو ایدتو چوشیگ۔“

ཆག༌ལས༌གུན༌ 20:35

نگے چوکھان تشانگمے نانّگا کھیوجاگونلا سونڈوس نیامپو لاس چوستے نگاتانگونّی نیامشونگّونلا روگس چوگوشیسپو ستانپین۔ نگاتانگونّی حضرت عیسیٰ مسیح مولکھانبو ایدتوا بورشیگ، ’لینچیسّی سانگ تانگچیسپو مانّگا برکت چان این‘۔“

རོམ༌པ༌ 15:15

تینیانگ کھیوجا ایدتو سکولچیسّی پھیا، نگے سپیرا کھاچیگی سکورلا ما ہامپا نیامپو ڈِیستے این۔ چیاجونا خُدے شزدے گیُودتے

کورینتھیپའ ۱ 4:17

تینّابویپھیا مسیح نانّگا نگے نگارانگی چیسپا تانگ ایمان چانّی بُوژا تِیمُتھیُس کھیوجاگون یودسا لامچوگسپین۔ میتشے پھودچیسّی سکورلا کارونگسا عبادت خانہ تشانگمے نانّگا نگے لابکھان تسوگسّی میتشے، نگے حضرت عیسیٰ مسیح گیابنے ڈولین پھودکھانبوے سکورلا تِیمُتھیُس کھیوجاگونلا ایدتو سکولین۔

کورینتھیپའ ۲ 11:23

کھونگون مسیح جابستوگ جوکھان اینّوگا؟ (تا نگے زیرکھان تانگ زیرچیس تشانگما میسنیونپے زیرکھان ژوگس تشورچین) اِین نانگ نگے مسیحا تیگونّی سانگ مانّگا جابستوگ جْوس تے این۔ نگے کھونگونی سانگ لاس مانّگا ثانٹے چوسپین، لان مانگپو تسونکھانگی نانّگا کاگس، سی مینیانچیسّی ستالچاگ گیابس، لان مانگپو شیچیسّی نیموا لیب۔

کورینتھیپའ ۲ 3:6

کھونگی نگاجا گُونلا کھونگرانگی وعدہ سومے جابستوگ چوچیسّی کھیود سالّا زادتے اینوگ۔ ای وعدہ سومابو نی، ڈیسکھانّی شریعت گون کھانیانچیسپو مانپا، خُدے کھونگرانگی رُوح سالّا زادچیسپو اینوگ۔ ڈِیستے یودکھانّی شریعت سنیینگپابوے، شیچیس کھیونّگانوگ، اِین نانگ رُوح بوے، میتشے سوما سالّانوگ۔

کورینتھیپའ ۲ 6:4

نگاجا گُونی ردوگنگال، سکالاس تانگ، ہونمیدّی جیگسپے ریگس تشانگمے نانّگا زودپا نیامپو دونگلین چوچیس گیُودتے، نگاجا گُون خُدے لدینبے جابستوگپا اینکھانبو ستانّانوگ۔

ایپھیسوسپا 6:21

تُخِکُس، مسیحاپے فونو ما چیسپا تانگ مسیح جابستوگپا ما ایمان چانجیگ این۔ کھوے کھیوجاگونلا نگے ناسلوگ تانگ نگے چوین یودکھان تشانگمے سکورلا جیبسال چوستے شادین۔

پھیلیپیپا 2:20

ایکا کھیوجاگون ایمانی نانّگا لدانّادا لدانّا مید سامستے لدینبے تشیرکھا چوکھان کھو مانے یانگسوجیگّانگ مید۔

پھیلیپیپا 2:22

اِین نانگ کھیوجاگونلا تِیمُتھیُس کھورانگ ایمان چان ستانکھانبو گیوس اینّوگ، چیازیرنا کھوے بُوژا جیگی رانگی ابا جابستوگ جوا تسوگسلا، گاموےناتسُول شادچیسّی نانّگا نگا نیامپو جابستوگ جْوس تے این۔

پھیلیپیپا 3:16

تا خُدے داگسا تشوگپا سنگون چوگّا زادکھان نانگجین نگاتانگونّی میتشیبو پھودین۔

کولوسیپا 2:19

تیگونّی ڈیلبو مسیحا نیامپو چھادتے اینوگ، کا بو کھونگونی او این۔ یانگ مسیح زوگس گانگپو (یانگنا عبادت خانہ پو) شا تانگ گیوسپا گُونی نیامپو زومستے بورّا زادتے خُدے تھوگّونگس نانگجینلا لدان چوگّا زادّانوگ۔

کولوسیپا 3:16

مسیح ستوبسچان لونگون کھیوجاگونّی سنینگ تانگ سیمسّی نانّگا ناسچوگشیگ۔ خُدے سالکھانّی شیسرابس تشانگما نیامپو کھیوجاگونّی چیگ تانگ چیگّا لابجا تانگ کھادا تونگشیگ۔ خُدا ستودکھہ ، زبُور تانگ رُوحانی لو گُون پھول زانے، سنینگنے شُکر جوشیگ۔

کولوسیپا 4:7

تُخِکُس سی نگے سکورلا ناتشول تشانگما کھیوجاگونلا جیبسال چوستے شادّانوگ۔ کھو نی نگے چیسپا فونو ، جابستوگپا یانگ نگے ٹوپا مسیح نانّگا ایمان چان لاس چوکھانجیگ این۔

تھیسའلونیکའپའ ۱ 3:2

نگاجا نیامپو خُدے جابستوگ جوین مسیح سکورلا گاموےناتسُول شادکھان، نگاجے چیسپا فونو ، تِیمُتھیُس کھیوجاگونّیکا کالپین۔ کھوے کھیوجے سیمسنییدگون شوگسچان چوچیس تانگ ایمانی نانّگا سپوسپا تانگستے ناگھسباردو تھونگی توسلا کھیوجا سوجیگیانگ ریوابو پھانگ میچوگچیسّی نگاجے دودپا چواد۔ یتسوگسّی ناگسباردوگون نگاتانگی پھیا سکالتے یودکھانبو کھیوجاگونلا گیوس اینّوگ۔

تیموتھِی ۱ 1:10

شریعت پو لوسڈیل نگانپا چوکھان، بُوژا تانگ بوتشے پارلا یا بومو تانگ بوموے پارلا لوسڈیل چوکھانگون، تشییوگی پھیا میگون تسونگکھان، زونجان، ٹھیمسکھونگی نانّگا گواہ زون تانگکھان تانگ لابجا زانگپوے گیابلوگ چوکھانگونّی پھیا اینوگ۔

تیموتھِی ۱ 4:16

کھیرانگی میتشے پھودچیس یانگ کھیرانگی لابجاگونلا ستاگچاد چوس، توسگیون تیتسوگس چوین دوگشیگ۔ کالتیس تیزوگ چونا، رانگی میتشے تانگ کھیرانگی لابجا نیانکھانگونّی میتشیانگ سکیوبین۔

تیموتھِی ۱ 6:3

می کھاچیگی نگاتی لابجاگونلا گیابگال چوثیدچیس اینوگ۔ اِین نانگ یگون حضرت عیسیٰ مسیح لابجا زانگپوگون اینوگ، کابوے نگاتانگونلا خُدے سچودلامّی نانّگا لدان چوگّانوگ۔

تیموتھِی ۲ 1:6

تینّا گیونتشانبوے پھیا نگے کھیرانگی کا لاگپا بور زانے، خُدے سالّا زادکھانّی کھیود پو ستانپو تانگ گیاس چوگسچیسلا ایدتو سکولّاد۔

تیموتھِی ۲ 3:10

اِین نانگ تِیمُتھیُس، نگے چی لابّاد، نگے میتشے پھودتشول، چی دونّی پھیا نگے میتشے این، نگے ایمان نگے زودپا، نگے چیسپا، یانگ نگے ردوگنگال کھورچیسّی کھیودگون کھیورانّگا گیوس اینّوگ۔

تیموتھِی ۲ 4:3

تیزوگ توسشیگ لیباین، میگونّی لدینبا تانگ زانگپوے لابجا گُونلا مانیانّا، کھورانگونّی دودپے گیابنے ڈولین یانگ کھونگی نامچھوگی نیانّیین ڈوکھانگون شادکھانّی گیرگان ریگ ژالین۔

ཏི༌ཏུས༌ 2:1

اِین نانگ کھیرانگی لدینبے لابجا نانگجینلا لابگوس۔

པི༌ཏྲར༌ 1 2:2

تھارپے برکت گانگپو تھوبچیسّی پھیا ٹھوگو چھونگون سکییسکھان تسوگسلا رُوح بوے اوما لاگمو تھونگچیسلا ثانٹے دودپا چوشیگ۔

یوہའنའن ۲ 1:9

مسیح لابجاگونّی سانگ تھالتے سونگتے، کھونگی لابجے نانّگا مالوسکھانگونّی ڈیلبو خُدے نیامپو میدپا اینوگ۔ مسیح لابجے نانّگا لوسکھانگونّی ڈیل خُدے یاب تانگ کھونگی بُوژا نیسکو نیامپو یودتے اینوگ۔

ཡུ༌དཱ༌ 1:5

ژانتا کھیوجاگونلا ایگونّی سکورلا لان مانگپو تشورتے اینوگ۔ نگے کھیوجاگونلا مسیح خُدے بنی اِسرائیل پاگون مصر یولّی ت شینا گنے تھار چوگّا زادتیانگ، ستینگنے کھونگی کا ایمان ماچوسکھانگون، میدکھان چوا زادکھانبو ایدتو سکولنین راگ۔