Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




تیموتھِی ۱ 2:8 - New Testament in Ladakhi Langage

8 نگے دودپابو نی چھوس چوسی ناسّا تشانگمے نانّگا مسیحا پا گُونی ثو یا دزینگمو میدکھانّی ہلژخمہ لاگپاگون ستاگس تے خُدا دُعا پھولگوسچیسپو این۔

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ladakhi

8 ངའེ༌ དོད༌པ༌བོ༌ ནི༌ ཆོས༌ ཅོ༌སའེ༌ ནས༌ས༌ ཚང༌མའེ༌ ནང༌ང༌ མ༌ཤི༌ཀ༌པ༌གུན༌ནི༌ སྲོ༌ ཡ༌ ཛིང༌མོ༌ མེད༌ཁན༌ནི༌ ཏམ༌པའེ༌ ལག༌པ༌གུན༌ སྟགས༌ཏེ༌ དཀོན༌མཆོག༌ག༌ མོས༌ལམ༌ ཕུལ༌གོས༌ཅེས༌པོ༌ ཨིན༌།

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




تیموتھِی ۱ 2:8
48 Iomraidhean Croise  

حضرت عیسیٰ سی مولس، ”نگے کھیوجا لدینبا زیرّاد، کالتیس تھےژومس میدپا خُدا ایمان چونا، کھیوجے ای پھیگی لچانگما چوکھانبو چوچیس ماتشاد ای ریبوا، ’سونگ، کھیرانگ گیاتشوے نانّگا پھونگ‘ زیرنا تیبو چوا زادِین۔


اِین نانگ نگے کھیوجا زیرّاد، ڈاو گونلا چامسپا چوس یانگ کھیوجا ناگھسباردو ستانکھانگونّی پھیا دُعا چھوس،


نگاجے چنگمین لس کُن لہ مُعافی سال، کازوگی نگاجے چنگمین بیاکھن کُن لہ مُعافی سالید۔


حضرت عیسیٰ سی مولس، ”یابلے، کھونگونلا مُعافی سال چیازیرنا کھونگونی چوین یودکھانبو کھونگونلا ہاماگوا اینوگ۔“ ماگمیگونّی کھونگی نامزا گوچیسلا گیان گیابس۔


تینے حضرت عیسیٰ مسیح کھونگون پھیلوگا بَیت عَنِیّاؔہ ڈونگسیبّی نییموجیگّا کھیرّا زادس، یانگ نامکھا چھوگسلا چھاگ کیانّگا زادتے کھونگونلا برکت سالس۔


حضرت عیسیٰ سی مولس، ”بومو نگے زیرچیسچانبوا لدینشیس، توسپو نیمو یود، نام کھیوجاگونّی رانگی یاب خُدا ای ریبویکا یا یروشالیمّی نانّگا میچول۔


کھو تانگ کھوے نانگمی تشانگما ما ایمان چان تانگ خُدا سیوا چوین کھونگی جیگسّی نانّگا میتشے پھودکھان یودپین۔ کھو نیالباچانگونلا سنینگ پھیستے تانگکھان تانگ جاگدانگ خُدا دُعا ژوکھانجیگ یودپین۔


کھونگی مولس، ’کُرنیلیُس خُدے کھیرانگی دُعا گُون سانّا زادس، یانگ کھیرانگی چینبا تانگکھانگونّیکا سنانّگا سالس۔


کُرنیلیُس جیگساین فرشتے چھوگسلا میگ گیانگستے ستاس، یانگ کھوے زیرس، ”کیے مسیح چی چولے۔“ فرشتے لانسالس، ” کھیرانگی چینبا تانگ دُعا گُون خُدے چھودپے تشولّا نامسّا زادس۔


جاگما ردونّی ستینگنے نگاجا ٹُھوزینگا جونا چھاچیگ، ناما تانگ ٹھوگو تھیستے عبادت خانہ گانگپو گیالسانے بینگتے نگاجا لامچوگالا گیاتشوے تھاما تشوگپا یونگس۔ تیکا نگاجا تشانگمے پِیکدونگ ژُوگستے دُعا چوسپین۔


تینے کھو پِیکمویکا گییلتے سکاد چھینمو نیامپو، ”کیے مسیح، کھونگونی گیابگالّا ای دِیگپابو ایدتو بورّا مازاد“ مولتے کھو ڈونگس۔


نگے ای ایگیبو، کرِنتُھس گیالسے خُدے عبادت خانا گونلا کالّاد۔ خُدے کھیوجا کھونگی می ہلژخمہ گون گیورچیسلا بودّا زادس، یانگ مسیحا گیُودتے کھیوجاگون ژانگما چوا زادس، کازوگ کھونگی دُنیا گانگپوے نانّگا حضرت عیسیٰ مسیح کا ایمان کھیونگکھان تشانگما نیامپو چوا زادتے اینوگ۔ کھونگ نی، نگاتانگون تانگ کھونگونی مسیح جُوگستے اینوگ۔


نگا تسوگسلا تشانگما ناما ماچوا دُوگستے یودچیسپو، نگے دودپا چواد۔ اِین نانگ خُدے چھوگسنے می ریریا میگسالّی کھیودریگ سالتے یودتے اینوگ، می چیگّا کھیودی ریگ چیگیانگ میجیگّا یانگ کھیودی ریگجیگ۔


اِین نانگ نگے خُدا شُکر جوین، کھونگ نی، نگاجا گُونلا چھادمیدلا مسیح گیالکھا تھوبکھانّی ٹھومسّکورّی نانّگا گوٹھید زادکھانبو جُوگستے اینوگ۔ تا داگسا کھونگی نگاجا گُون مسیحا شیسکھانّی ٹیجیمبو، سپیلچیسلا کولّا زادتے اینوگ۔


فونو گُون، نگے سامّاراگ کھیوجاگونلا ایبو گیُوس چھاگوس۔ نگا جونگکھان تشانگمے گاموےناتسُولّی یارگیاسّی نانّگا روگس چوستے این۔


کھیوجاگون گیُودتے مسیح کا بو ، مکدنیہ تانگ اخیہ یولگونّی نانّگا پھیلچیس ماتشاد، خُدایکا کھیوجے ایمان کھیونگسکھانّی ناتشولبو کانیکارو لیب۔ تے سکورلا نگاجے چانگ زیرگوس میدوگ۔


سونگپاسانگ تے انے مارانگمو ناچھونگّونلا یانگسکیار باگما چوستے ٹھوگو جورچوگچیس، یانگ کھورانگونّی کھانگپے ستاستوگ چوچیسلا نگے کھادا تانّگاد۔ تینے ڈاو ، کھونگونی گیابگالّا چیجیگّانگ زیر مینیان۔


تے جالتاگون لدینبے لابجا اینوگ، یانگ نگے دودپا نی، ایمان چان تشانگمے توسپو لاس زانگپو چوچیسّی نانّگا پھودچیسّی پھیا، کھیرانگی تے لابجاگون خُدےنانّگا یونگّوشیسپو تانتان چوچیسپو این۔ تے لابجاگون تشانگمے پھیا زانگپو تانگ پھانتھوگسچانجیگ اینوگ۔


نگاتانگون ٹانگپو سنینگ تانگ ایمان گانگپو نیامپو خُدے سکوندونلا چھین۔ چیازیرنا نگاتانگونّی سیمسّی نانّگا یودکھانّی نونگسگون مسیح سکو ٹھاق نیامپو ژانگما یانگ نگاتانگی زوگسپوگون چھو ژانگما نیامپو ٹھوا زادتے اینوگ۔


کالتیس کھیوجا خُدے نیموا یونگنا، تینے خُدا کھیوجاگونّی نیموا سکیودین۔ کھیوجا دِیگپاچانگون رانگی لاگپا غوتا تونگشیگ، یانگ دُنیا تانگ خُدے نیسکوے گیابنے ڈولکھانگون، کھیوجے سیمس ژانگما چوشیگ۔


تینّا تسوگسلا کھیوجا ماگپاگونّی رانگی ناما نیامپو میتشے پھود زانے، بوموگون کھیوجے سانگ شیدمید این پاسانگ، کھونگون نیامپو بولمو یانگ خُدے میتشے سومے شزدے ّی نانّگا، کھونگونانگ ڈانڈا کھاگ یودچیسپوے کُوسپا چوشیگ۔ تیزوگ چونا خُدے کھیوجے دُعا گُون سانّا زادِین۔


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan