Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




تیموتھِی ۱ 1:9 - New Testament in Ladakhi Langage

9 چیازیرنا شریعت پو لاس ٹانگپو چوکھانگونّی پھیا ماچوا شریعت میدکھان، گیابگال چوکھان، خُدے جیگسّی نانّگا ماڈولکھان تانگ دِیگپاچانگون ماتشاد، چانگ ہلژخمہ ماسیکھان، ہلژخمہ گون سوگپو چوکھان، ابا یا اما سادکھان یانگ میسادکھانگونّی پھیا چوستے اینوگ۔

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ladakhi

9 ཅིའ༌ཟེར༌ན༌ བཀའ༌ཁྲིམས༌པོ༌ ལས༌ ཀྲང༌པོ༌ ཅོ༌ཁན༌གུན༌ནི༌ ཕིའ༌ མ༌ཅོའ༌ ཁྲིམས༌ མེད༌ཁན༌, གྱབ༌གལ༌ ཅོ༌ཁན༌, དཀོན༌མཆོག༌གི༌ ཇིགས༌སི༌ ནང༌ང༌ མ༌གྲུལ༌ཁན༌ དང༌ སྡིག༌ཅན༌ གུན༌ མ༌ཚད༌, ཅའང༌ ཏམ༌པའ༌ མ༌རྩི༌ཁན༌, ཏམ༌པ༌ གུན༌ རྩོག༌པོ༌ ཅོ༌ཁན༌, ཨ༌བ༌ ཡ༌ ཨ༌མ༌ སད༌ཁན༌ ཡང༌ མི༌སད༌ཁན༌གུན༌ནི༌ ཕིའ༌ ཅོས༌ཏེ༌ ཨིན༌ནོག༌།

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




تیموتھِی ۱ 1:9
45 Iomraidhean Croise  

” فونو گونّی نوگونلا یانگ ابے بُوژا یانگ ٹھوگوی پھاماگونلا نگولوگ چوستے سادچوگاین۔


تے میگون جانماگونّی سکورلا سپیرا سوگپو زیرکھان، خُدا ناپھراد چوکھان، جانلا رسیوا ماچوکھان، پھوسوچان تانگ رانگستود تانگکھان اینوگ۔ تیگون دِیگپا چوچیسّی لام سومے سکورلا سامبا تانگکھان تانگ کھورانگونّی پھامے کھا مانیانکھان،


خُدے حضرت اِبراہیم تانگ کھوے اولاد گونلا دُنیا گانگپو سالچیسلا وعدہ زادس۔ اِین نانگ تیبو حضرت اِبراہیمی شریعت کھانیانچیسپوے جاستے مانپا، ایمان گیُودتے خُدے نیامپو ٹانگپو ڈیل یودچیسپوے تھوبتے اینوگ۔


میگون تسامشیگ دِیگپاچان اینکھانبو ستانچیسّی پھیا خُدے شریعت پو سالّا زادس۔ اِین نانگ شریعت دیکا دِیگپا نگانپا اینکھانبو مانّگا سالپو چوادنانگ، خُدے معجزہ شزدے بو تیسانگ مانّگا ٹاگا اینوگ۔


تا دِیگپابو کھیوجاگونّی مالِک مانوگ، چیازیرنا کھیوجاگونّی شریعتی نگایوگا میتشے ماپھودّا، خُدے شزدے رانگوانگی نگایوگا میتشے پھودّانوگ۔


تینے چیپھیا شریعت پو تانگستے اینوگ؟ ایبو میگونلا کھونگونی دِیگپاگون ستانچیسّی پھیا وعدے ستینگنے، تیکا نانما سالّا زادس۔ اِین نانگ تے شریعت پو تےتےتشوگپا لوسشیسلا چوا زادس، نامتشوگپا تے اولاد بو لیب مِیلیب، کا بو خُدے وعدہ زادتے اینپین۔ خُدے تے شریعت پو فرشتاگون گیُودتے، حضرت مُوسیٰؔ سالّا زادس، کھو نی خُدے تانگ میگونّی پارلا بارمیجیگ اینپین۔


اِین نانگ کھیوجاگون رُوح بوے ٹھید زانے، کھیوجاگون حضرت مُوسیٰؔ سی شریعتی یوگا دُوگوس میدپا اینوگ۔


جانما یودکھانگونّی دودپا چوچیس، مونلا چھانگ تھونگچیس، ڈونتانگاین راروسشیسّی زاسگون لینتے ٹانبا ستورچیس تانگ، جانیانگ یتسوگسّی دِیگپاگون۔ نگے کھیوجاگونلا یانگسکیار سپانگپودّاد، تیتسوگسی میتشے پھودکھانگونلا خُدے گیالثیدپو نورسکالّا مانے میتھوب۔


بولمو تانگ رانگسیمس چونچیس گُون اینوگ۔ تیتسوگسی سچودپاگونّی گیابگالّا شریعت چانگ میدپا اینوگ۔


تینے تے شریعت میدکھانبو یونگین، اِین نانگ حضرت عیسیٰ مسیح اوگس چیگ نیامپو حکم سالتے ، کھوا پھامکالّا زادِین۔ یانگ کھونگ شان ّی نانّگا سکیودچیسپوے، کھو میدکھان زادِین۔


رین میدکھان تانگ لدینبا مانکھانّی چوسمی رونگسگونّی سکورلا دزینگمو تانگین، کھیرانگی توس تساپیگّانگ گودلا ماتانّگا، خُدے سچودلامّی نانّگا رانگی میتشیبو مانّگا یارگیاس چھاچوگاین پھود۔


تِیمُتھیُس، خُدے کھیرانگی لاگا ستادا زادکھانگونلا گیالّا چوستے ثونگسکیوب چوس۔ نگانپے سپیراگونّی نانّگا ڈیس ماڈیس، کابوا می کھاچیگی نورتے یونتان زیرّاد۔


تونتاگ میدکھان تانگ سامبا میدکھانّی سپیرا گونّے تھاگرینّگا دوگشیگ، کاگونّی مانّگا سچودپا نگانپا چھوگسلا ٹھیدتے کھیرّانوگ۔


سپیرنا میگون کھورانگ تانگ کھورانگی پینے گُونلا یاشا چوکھان، رانگستود تانگکھان تانگ پھوسوچان، تامنگان تانگکھان، کھونگرانگونّی پھاماگونّی کھا مانیانکھان، ٹین میڈانکھان تانگ، کھونگونی چیجیگّانگ ہلژخمہ تھیا مانوگ۔


نگولوگ چوکھانّی می مانگپوجیگ یودتے اینوگ، کاگون پھانمیتھوگسّی سپیرے نانّگا ڈِیستے جانماگونلا گوبسکورّاد، میگسالّی تھارپا تھوبچیسلا، بُوژا گُونلا لقپہ ہلژخمہ چوگوس زیرکھانگون۔


تیتسوگسی میگونّی زیرّانوگ، کھونگونی خُدے شیسّاد۔ اِین نانگ تیگونّی لاسگون چو تشولّا ستانّا، کھونگی ستینگرانگنے ماڈولکھانبو، شیسدوگ۔ تیگون ناپھرادچان تانگ کھامینیان یانگ کھونگونلا چانگ لاس زانگپو چونیانّا مانوگ۔


اُسکیونگون سکیونمید تانگ کھورانگی ناما نیامپو ایمان چان یونگّوس۔ یانگ کھونگی ٹھوگوگون ایمان چان، یانگ سچودلام نگانپا تانگ کھامینیان یودکھانّی سکیون ماپھوگکھان ریگ یونگّوس۔


توسشیگّا نگاتانگونّانگ سامبا میدکھان تانگ کھامینیان ریگ یودپین۔ جانماگونّی نگاتانگون لام نورسیکا ٹھیدس، یانگ دودپا نگانپا مانگپوجیگ تانگ، دُنیائی سکیدپوگونّی تشیوگ گیور۔ نگاتانگونّی میتشیبوے نانّگا نگانپا تانگ تشیگچیس گنگستے ، جانماگونّی نگاتانگونلا ناپھراد یانگ نگادانگونّیانگ چیگ تانگ چیگّا ناپھراد چوادپین۔


ایمان یودچیسپوے، زوگستسونگما راحب، کھا مانیانکھان کھوے ڈونگکھیرپاگون نیامپو شی ماشی، چیازیرنا کھوے کھورانگی کھانگپے نانّگا ایبستے یونگکھانّی بنی اِسرائیل پا نییسکوا گاسوس جْوس ۔


سوجیگیانگ لوسڈیل نگانپے سچودلام یا عیسو تسوگسلا ایمان میدکھانّی میتشے میپھودچیسلا تانتان چوشیگ، کابوے کھورانگی گوما سکیسکھانّی تھوبتانگّون تشیندار چیگی کھارجیی پھیا تسونگس۔


تا کھیوجا ایمان چوکھانگونّی پھیا تے ردوابو، ما رینچانجیگ این۔ اِین نانگ ایمان ماچوکھانگونّی پھیا، ”کا ردوابو سیگسپونگونّی رینمید سامستے پھانگستانگس، تے ردوابو ڈوردوا رینچانبو گیور۔“


تیگون توس مانگپوجیگی سنگونلا حضرت نُوح ٹُھوزینگ چھینمو سیگی توس، خُدے تھوگسزود نیامپو ثونّگا زاد زانے کھونگی کھا مانیانکھانگون اینپین۔ می کھاچیگ یانگنا مینگّو گیادتسا جیگسنانگچانّی چھولوگنے تھارتے اینپین۔


کازوگ ہلژخمہ شوقبُو بوے نانّگا مولّا زادتے دوگ۔ ”تا ڈانگپوگونلا ما کاگسپو نیامپو تھارپا تھوبنا، دِیگپاچان تانگ خُدا ماجیگسکھان گُونلا چی میچھا۔“


سچودلام نگانپا تشانگما چوستے خُدے گیابگالّا سپیرا نگانپا زیرتے کھونّگا ماجیگسکھان تشانگمالا، کھورانگونّی سنینگی نانّگا ٹھیلبا تشورچوگچیس تانگ شاگس زادچیسلا سکیودّوگ۔“


اِین نانگ زون تانگکھان تشانگما، جیگسبود، ایمان میدکھان، تشیتو سچودپا، میساد، لوسڈیل نگانپا، جادُو چوکھان، تانگ سکونڈا چولکھان گُون توگچانّی ردوا میا ژیناین یودکھانّی تشوے نانّگا پھانگین، کابوا شیچیس نیسپا زیرّاد۔


جادُو چوکھان، لوسڈیل نگانپا چوکھان، میساد، سکونڈا چولکھان، زونما ہلژخمہ میتشے پھودکھان، تے کھیی تسوگسگون گیالسے پھیلوگا لوسین۔


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan