Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




تیموتھِی ۱ 1:12 - New Testament in Ladakhi Langage

12 حضرت عیسیٰ مسیح نگاتانگونّی مسیح کابوے نگا کھونگرانگی چھاگلاس گُون زادچیسلا ستوبس سالّا زادس، کھونّگا نگے شُکر جُواد۔ کھونگی نگا ایمان چانّی میجیگ سیا زادتے کھونگرانّگا جابستوگ چوچیسّی پھیا سکوا زادس۔

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ladakhi

12 མ༌ཤི༌ཀ༌ ཡེ༌ཤུ༌ ང༌དང༌གུན༌ནི༌ གཙོ༌བོའེ༌ ངའ༌ ཁོང༌རང༌ངི༌ ཆག༌ལས༌གུན༌ ཛད༌ཅེས༌ལ༌ སྟོབས༌ སལ༌ལ༌ ཛདས༌, ཁོང༌ང༌ ངའེ༌ ཐུག༌རྗེ༌ཆེ༌ ཞུའད༌། ཁོང༌ངི༌ ངའ༌ ལོ༌ཁྱེལ༌ཅན༌ནི༌ མི༌ཞིག༌ རྩིའ༌ ཛད༌ཏེ༌ ཁོང༌རང༌ང༌ ཞབས༌ཏོག༌ ཞུ༌ཅེས༌སི༌ ཕིའ༌ སྐོའ༌ ཛདས༌།

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




تیموتھِی ۱ 1:12
26 Iomraidhean Croise  

کھونگونلا زیرس، ’کھیوجاگونّانگ نگے رگونتشاسّی نانّگا لاس چوا سونگ، اوسپا اینکھانّی لاچھا نگے تانگین۔‘


تے وانگبو سالّا زادچیسّی گیونتشانبو نی، کازوگی یابّا می تشانگمے سیوا چواد تینّا تسوگسلا می تشانگمے ثاسلانگ سیوا تانگچیسپو اینوگ۔ ثاسلا سیوا ماچوکھانگونّی تانتانلا بُوژا کالا زادکھانّی یابّانگ سیوا ماچوا اینوگ۔


کھو تانگ کھوے نانگمی گُونی غوتا لینس یانگ کھوے نگاجا جُووا پھولس، ”کالتیس نیجے نگا حضرت عیسیٰ مسیح نانّگا ایمان چانجیگ اینوگ سامّادنا، سکیودتے نگے کھانگپا جوگسا زاد۔“ کھوے نگاجا جُووا پھولین دوگسپا نگاجا گُون کھوے کھانگپا دوگسپین۔


اِین نانگ مسیح حننیاہ لا مولس، ”تا کھیرانگ سونگ چیازیرنا کھو نگے لدامسکھانّی جابستوگپا یہُودی مانکھان گُون، گیالپوگون تانگ بنی اِسرائیل پاگونلا نگے سکورلا شادکھانبو این۔


حضرت ساؤل چھوسشادچیسّی نانّگا مانّگا ستوبسچان گیورین سونگ، یانگ دمِشق گی نانّگا یودکھانّی یہُودی پاگونّی، حضرت ساؤلی، حضرت عیسیٰ سی نی تانتانلا خُدے لدامّا زادکھانّی مسیحا اینکھان ستانکھانبوے گیابگالّا چانگ زیر مانیان۔


اِین نانگ داگسا نگا یودکھانبو نی، خُدے نگیکا میگسالّی تھوگرجیگون پھوا زادچیسپوے این، یانگ تیبو گودلا سونگتے مانوگ۔ چیازیرنا نگے جانیانگ رسُول گُونی سانگ سونڈوس مانّگا چوستے لاس چواد۔ اِین نانگ تیبو نگا مانپا، خُدے کھونگرانگی شزدے گیُودتے، نگیکا چھاگلاس زادتے اینوگ۔


سو اینوگ اُپلّوؔس ؟ سو اینوگ حضرت پولُس؟ نگاجا نی خُدے ژابستوگپاجیگ این، کاگون گیُودتے، کھیوجاگونّی گاموےناتسُولّی نانّگا ایمان چوستے اینوگ۔ مسیح سالّا زادکھانّی رانگرانگی لاسگون نگاجے چوستے اینوگ۔


تا کھیوجے ناما ماچوکھانگونّی سکورلا ٹیوا ٹیکھانبوا، تیگونلا تانگچیسلا مسیح نگا کاجیگ سالّا مازادس، اِین نانگ مسیح کھونگرانگی سنینگرجے نانّگا ایمان چونیانچیسّی نگا شیسرابس سالّا زادس، یانگ نگے تیبو کھیوجاگون نیامپو گواد۔


خُدے کھونگرانگی سنینگرجے نانّگا، نگاجا گُونلا ای جابستوگی چھاگلاسپو سالّا زاد پاسانگ، نگاجا گُونی مانے سپوسپا میپھانگ۔


حضرت عیسیٰ مسیح نانّگا ایمان یودچیسپوے، کھیوجا تشانگما خُدے ٹھوگوگون اینوگ۔


تا یہُودی پا تانگ یہُودی مانکھان، تشیوگ تانگ رانگوانگچان، بُوژا تانگ بومو گُونی پارلا چانگ کھیاد میدپا اینوگ، چیازیرنا کھیوجا تشانگما حضرت عیسیٰ مسیح نانّگا چیگ اینوگ۔


مسیح نگا شید سالچیسپوے نگا ناسلوگ کازوگشیگ اِین نانگ کھور تھوبّاد۔


خُدے کھیوجاگونلا کھونگرانگی لون گانگپو شادتے کھونگی عبادت خانہ گونلا جابستوگ چوچیسّی کھاگپو نگا کالا زادس۔


نگاتانگونّی کھوم چُوک کھن خُدے تانگ نگاتانگونلا ریوا سالکھانّی حضرت عیسیٰ مسیح گُونی، نگا حضرت پولُس حضرت عیسیٰ مسیح رسُول گُونلا سکوا زادس۔


تیگونّی گیابلوگ چوکھانّی لابجا زانگپوگون، شان چانّی گاموےناتسُولنے چونّگانوگ، کا بو برکت چانّی خُدے نگے لاگا ستادا زادتے این۔


نگے ایمانی نانّگا لدینبے بُوژا اینکھانّی تِیمُتھیُس کھیورانّگا ڈِیاد۔ خُدے یاب تانگ نگاتانگونّی حضرت عیسیٰ مسیح ا گُونی کھیورانّگا شزدے، سنینگرجے تانگ، جیدے سالّا زادشیگ۔


یانگ تشانگمالا سروک سالکھانّی خُدے تانگ پنطیُس پیلاطُسی لدُونلا گواہ زانگپو سالکھانّی حضرت عیسیٰ مسیح نیسکوے سکوندونلا نگے کھیورانّگا ای کاتانّگاد۔


نگے می مانگپوے لدُونلا لابجا تانگکھانگون کھیرانگی تشورتے اینوگ، تا تے لابجاگون کھیرانگی ایمان چانّی میگونلا لابگوس، تینے جانما شادچیسّی لوبجونگ کھونگونلا تھوبین۔


اِین نانگ نگے گاموےناتسُول گانگپو شادتھوبتے یہُودی مانکھان تشانگمے تشورچیسّی پھیا، مسیح نگا نیامپو جوگسا زادتے نگا شید سالّا زادس۔ یانگ کھونگی سینگیگونلا زاچوگچیسّی چھادپے کانے نگا تھار چوگّا زادس۔


نگاتانگونّی ایمانی نانّگا، نگے لدینبے بُوژا ژوگس اینکھانّی چیسپے فونو ، طِطُسا ڈِیاد۔ خُدے یاب تانگ نگاتی کھوم چُوک کھن حضرت عیسیٰ مسیح نیسکوے کھیورانّگا شزدے تانگ جیدے سالشیگ۔


نگاتانگی چیسپے جاستے نگے کھیورانّگا ای جووابو این۔ نگا حضرت پولُس میرگانجیگ تانگ حضرت عیسیٰ مسیح جابستوگ جوچیسپوے، داگسا تسونگپاجیگ اینپا،


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan