Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




प्रकाशित वाक्य 11:8 - लाहौली बाइबिल

8 दंङ दोतु लाश दुह मोह्ड़े नगरो बिचंङ केहच़ी केहऊरे, अंऊ आत्मिक पाहठी सदोम ए मिस्त्र कहलाच़ा, अंऊर दोतु प्रभु ला क्रूसो टोईच़ी चढ़ाएसी शुह।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




प्रकाशित वाक्य 11:8
40 Iomraidhean Croise  

गेह केतिंङ हेले कुट्रातग न्याय ध्याड़ारिंङ दुह नगरो हालात सदोम ए अमोरा शहर महस दुखदायी शोतो।


दंङ दुह धरतीऊ टोईच़ी दह्चे इलि, दंङ परमेश्वरो दिह सग रेड्रीर, “हे शाऊल, हे शाऊल, केई गिह्बी छिल्ले तंग लहज़ातन?”


झांह लेह, यीशु ज़ि ला मीहतिंङ एनोह ए शुहई ओ दोरच़ी पवित्र लहज़िमी थल्जी यरूशलेम शहरो धकते दुख सहन लहरी दंङ सिए इलि।


दोतिंङ यह्च़ा वापिस हपिमी छल्ले अम माह छना कुचे दोरे ध्वांए ए तोतोर छना कि दोरे ए यह्च़ा परमेश्वरो योह बि क्रूस ओ टोईच़ी चढ़ाएच़ा तोर दंङ ऊई ज़ि मसीहू मज़ाक लहज़िमी वहज़ा बणेकपातोर।


परमेश्वरे सदोम ए अमोरा शहरा बि सज़ा रेंई, दंङ दोतिंङ झांह ठ्रोह भस्म लहज़ी च़रति कि दोरे मेह लेहकी भस्म शुहचे इलिर। परमेश्वरे दुह मीहतिंङ खबरदार लहज़िमी थल्जी झांह लहरी, अंऊ तुंखा अंजा टेमारिंङ दोऊ बेह्द माह चेहच़ातेर।


दि इस्राएली मीहरे ए स्वर्गदूता ठ्रोह, दुह मीहतंङ ला हिद तंही अंऊ सदोम ए अमोरा शहरो ए दोतु कछंङ इलाकंङ बंङज़ातेर कि दोतंङ साते छि शुहते। दोरे मीहरे कुकम लहज़ाड़ शुहचे इलिर दंङ हर पाहठी ऊ कुकम दोतु अंदरेग अच़ा अति। झांह लेह परमेश्वरे दोतिंङ मेहू दोरच़ी नाश लेह च़रति। दोतंङ साते छि शुई दुह हप्सी शिक्षा रंड्रा दोतु थल्जी इच्च़ा चेतावनी बणेंके इलि कि दोतिंङ ला अनंत मेहरिंङ सज़ा रमोर।


दंङ दुह ए मुक्का यरूशलेम शहरा रिंङ इच्च़ा मोह्ड़े भुयंल इलि, दंङ शहरो इमारतो दसवां हिस्सा द्चिह इलि; दंङ दुह भुयंलरिङ निह्ज हज़ार मीहरे सिए इलिर, दंङ अंऊ मीहरे बचेकी इलिर, दोरे वेवा ते क्रपि लेहतिर दंङ दुह मोह्ड़े परमेश्वरो महिमा लहज़ी लेहतिर अंऊ सर्गंङ तोहई।


दंङ भत्ते मीहरे, खानदानो, भाषाओ, दंङ जातितु बिचंङ दुह झुह्ट गवाह तु लाश तिंङ साढ़े षुमु ध्याड़ा तचेक खंड्रा बंङज़ोर, पर दोरे अतिंङ ला दुह लाश पथेक्च़िमी हुकुम रमोर।


दङ दुह शहरो धकते रसकुण्डो अन्दरेग, अंऊर दाखो रस हुंच़ातेर, दङ रसकुण्डो दोरच़ी शुहई हुंच़ते, दुह इच्च़ा धारी ओ ठ्रोह बहाएति कि रहंङों लगामो कछंङ पिचे इलि, दंङ षुमु राह किलो मीटर तचेक बहाएक्च़ा अच़ा इलि।


दंङ दिऊ थल अई इच्च़ा स्वर्गदूत दि कुट्रा अति, “हेंतेग दि नाश शुहचे इलि। बेबीलोन शहर बुरी तरह नाश शुहचे इलि। दोई भत्ते मीहतु जाति बि एनोह सरो नशा रिंङ धुत लेह च़रति, अंऊ दि कुट्रीमी थल्जी कि दोऊ महसे मदम व्यवहार दि तोह कि दोई भत्ते मीहतु जाति बि दि सिखाएक्तो छना कुचे दोई दोतिंङ मुर्ति तु पूजा लहज़ी सिखाएक्तो।”


बेबीलोनो मोह्ड़े शहरो षुमु खंणी शुहचे इलि, दंङ भत्ते संसारो शहर नष्ट शुहचे इलिर। छना कुचे परमेश्वरे दुह पूरा लहरी अतु दोई बाबेलो मीहतंङ सज़ा ओ वाईदा लहसी तहरे। दिबी परमेश्वरो तरफे कठोर सज़ा रंड्रीमी तहरे। दि झांह ए ठ्रोह शोतो छना दोच़ी ती मेह सरा तुंङसी शोतो, अतिंङ परमेश्वरे एनाबि दुह बट्रडा रिंङ थोरच़ी ततो अंऊ दोऊ रोहष बि कंड्रा।


अंऊ निह्ज स्वर्गदूता तु कछंङ दुह निह्ज कोली तोहई, दोतु बिचंङ इच्चे अंज़े कुई, “देर अता, गेह कनिंङ कमोग कि परमेश्वर छना दुह मोह्ड़े कुकम लहज़ा मेच़िमी बि सज़ा रमतो, अंऊ इच्च़ा झांह ठ्रोह ठाहरीरिंङ बंङज़ा, अंऊर महस बेंडी तोतोर।”


दोऊ फ्याह ओ टोईच़ी इच्च़ा शीर्षक च़ेहसी तोहई अंऊ गुप्त तोहई। दोर्तिंङ दि च़ेहसी तोहई: मोह्ड़े शहर बेबीलोन, कुकम लहज़ाड़ो तु तरफे संसारो भत्ते मदम चीज़ा तु याह शुह।


दंङ दोऊ टेहषी ओ बेह्द रंङ साते शुहचे ते ऊईतार खड़े शुहचे कोहर, हे मोह्ड़े नगर, बेबीलोन! हे पक्‍का नगर, केहतु टोईच़ी हाय! हाय! “थोड़े अरे टेमारिंङ परमेश्वरे कनिंङ नाश लेह च़रति।”


अपेहल दोरे दुह मेहू दोरच़ी हुंच़ा टूह बि खमोर अंऊ शहरा बि रोह्चे केट्रा, दोहथर दोच़ी हाऊष रमोर, “दि मोह्ड़े शहरो ठ्रोह ऊई अरिला शहर माह।”


दोई जोरे सग रंङ साते कुई, “बेबीलोनो दुह खास शहर एंतेग यहरच़ा इलज़ा।” छना कुचे दि बाबेल शहरो भत्ते राज्य तु मीहतिंङ दुह सरा तुंङमी रांहषी ततो अंऊ दोऊ मुर्ति ओ पूजा शुह। भत्ते धरतीऊ रज्ज़ा दोरंङ साते दोऊ मदम कमारिंङ शामिल शुहचे इलजी तोतोर। दुह मेच़िमी ओ किमती-किमती चीज़ा तु हिटी ओ वहज़ा ज़ि धरतीऊ व्यापारी साहुकार शुहचे इलजी तोतोर। पर परमेश्वर दि अशुद्ध ए कुकम लहज़ा मेच़िमी बि सच़ी च़रपोतो। तोग भत्ते पाहठी मांजी आत्मा दोर बंङज़िमी थल्जी अच़ा योर दंङ दि मदम ए झखंजी प्यारेतु घोंसला बणाएच़िमी ठहरि बणेंके योतो।


दंङ इच्च़ा शक्तिशाली स्वर्गदूते मोह्ड़े चक्कीऊ पटोह ठ्रोह इच्च़ा रह्घ उठाईति, दंङ कुह्चे ते समुंद्रा छंङी च़रति, “छना ठ्रोह दि रह्घ समुंद्रंङ छङें चरच़ि, दंङ दुह यह्च़ा माह खोकसा, ध्वांए ठ्रोह मोह्ड़े शहर बेबीलोन ला इच्च़ा ए फेरा नष्ट शुहचे योतो, दि यह्च़ा दोबारा माह बणेषतो।”


परमेश्वरे बाबेल शहरा बि दिऊ थल्जी सज़ा रेंई छना कुचे दि शहर भविष्यवक्ता तिंङ, दंङ ऊई भत्ते मीहतिंङ अंऊ परमेश्वरो तोतोर दंङ भत्ते संसारो मीहतिंङ सच़िमी दोषी तोहई।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan