Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




मरकुसो 3:5 - लाहौली बाइबिल

5 यीशु दिह खांई महसे दुखी शुहचे इलि छना कुचे दोतु सेहम ढिट शुहचे इलजी तोईर। दंङ यीशुज़ि दोतिंङ रोहषरंङ साते खांई दंङ दुह टेहची मीहू हखा कुहतो, “केनोह गुहड़ तुंखा लोह।” दंङ दोई गुहड़ तुंखा लहरी, दंङ दोऊ गुहड़ ठीक शुहचे इलि।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




मरकुसो 3:5
29 Iomraidhean Croise  

दंङ यीशुज़ि दुह टेहची मीहू हखा कुहतो, “केनोह गुह्ट्र तुंखा लोहऊ।” दोई एनोह गुह्ट्र तुंखा लहरी दंङ दोऊ गुह्ट्र अई गुहड़ो ठ्रोह ठीक शुहचे इलि।


दोई दोतंङ साते रूह्कतो, “परमेश्वरो हुकुमो हिसाबे, अरामो ध्याड़ारिंङ रुठे लहज़ी ठीक शुह या मांजी लहज़ी? छि दोई हुकुम माह रौंआ कि, प्राण बचाची ठीक शुह आ सच़ी ठीक शुह?” दंङ अच़िला जवाब माह ई।


दिह रेड्रीरंङ प्रभु यीशुज़ि जुबाब रन्दो, “हे कपटी रे, छि केहच़ी अरामो ध्याड़ारिंङ केनातु बंङ ए कारा मोगा ओ दोरच़ी युप्शे ती तुंङमिमी थल्जी माह शिल्ज़ी आ?”


यीशु ज़ि दोतु हखा खांई कुहतो, “ईलांई केनाहतिंङ यहुदी मंदिरंङ यहुदी पुरोहिता तिंङ कंड्रुंई। दंङ इलदर-इलदरे दोतु कोढ़ ठीक शुहचे इलिर।”


दंङ दोई पिला हासी दोतिंङ खांई दंङ दुह टेहची मीहतु हखा कुहतो, “केनोह गुहड़ तुंखा लोह।” दंङ दोई गुहड़ तुंखा लहरी, दंङ दोऊ गुहड़ ठीक शुहचे इलि।


दोरंङ साते कुंई, “इला, दंङ केनोह मोद” शिलोह कुण्ड़ा (मतलब भेजा हुआ) रिंङ शुहल्ज़े च़रतु, दोई मोद शुल्ज़ा दंङ खंड्रा वापिस यह्च़ा अति।


हे गिऊ प्यारे साथी विशवासी रे, गेह माह जुंज़ातग कि केरे दि भेदो दोरच़ी अंजान बंङज़ेंई झांह शुहबी मेस कि केरे केनातु टोहकठे घमण्ड लोंहि, दि हेले तोह कि इस्राएलो रें मीहरे विशवास लेह तेयार माह तोतोर, पर अपेहल परमेश्वरो टोहकठे विशवास लहज़ा ऊईजाति मीहतु गिनती पूरे शुहचे योतो, दंङ इस्राएलो मीहरे विशवास लोहर दंङ परमेश्वरो कछंङ वापिस अच़ा अपोर।


पर इस्राएलो मीहतु सेहम डगडगी शुहचे इलजी तोहई, छना कुचे तोग तचेक पुराना नियम पढेक्पिमी मुक्का दू ए परदा बंङज़ा। पर सिर्फ मसीहू टोहकठे विशवास लहज़िमी रंङ साते दू परदा एेह्खा लेह तरच़ी।


दोरे ता परमेश्वरो गप्पा समझेकी मरच़ातोर। छना कुचे दोरे परमेश्वरा बि माह ञेंहच़ातोर दंङ ज़िद्दी तोतोर, परमेश्वरो दुह खरकोई जीवन दोतु दोर्तिंङ माह, अंऊ दोई हेंदिंङ रंड्रा।


अगर केतिंङ रोहष अपतो, दंङ ध्यान तंही कि पाप थालंही; दंङ ञोंकोल शुहतर तचेक केहतु रोहष शांत शुहबी जूंस।


केनातु कमो दोरच़ी पवित्र आत्माबि दुखी थालंही, अंऊ केहतु छुटकारो थल्जी बयाना ओ रूपारिंङ रांहषी तोह।


झांह लेह गेह दू टेमो मीहतंङ साते रोषेक्च़ा तोतोग, दंङ कुई, दोच़ी गिह्बी अस्वीकार लेह च़रतिर दंङ गेह छि लहच़िमी आज्ञा रांहषी तातग, दोबि लहज़िमी रंङ साते इंकार लोहवातेर।


झुह्ट निंज़ो साल तचेक परमेश्वर पक्‍का रूपारिंङ दोतंङ साते रोषेक्च़ा तोहई अंऊ दोच़ी पाप लहरिर, दंङ अंऊ दोरे (सुनसान ठहरि) मरूस्थला रिंङ सिऐ इलिर।


परमेश्वरे मलिकिसिद्को ठ्रोह दोबि यहुदी महापुरोहित ओ आदर रांही, दोबि सिद्ध बणाएति दंङ दू भत्ते मीहतु थल्जी उद्धारो शुरूआत बणेंके इलि अंऊ दोऊ हुकुमो भाषे लहज़ातेर।


दंङ गोह ए चटानो हखा कुट्री लेहतिर, “ञेंहतु टोईच़ी दह्चे ईलांई, दंङ ञेंहतु मदत लंहि, ताकि अंऊ दुह सिंहासनो टोईच़ी बंङज़ी तोह, हेंदिंङ खंड्री मरपोतो दंङ कुरच़ो सज़ा ओ दोरच़ी ञेंतिंङ प्याके च़रतुंई।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan