Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूको 7:6 - लाहौली बाइबिल

6 दंङ यीशु दोतंङ साते सुबेदारो चुंखा बोन्जे इलि, अपेहल यीशु दोऊ चुंङो कछंङ तोहई, ता सुबेदारे एनोह थोड़े अरे साथीरे यीशु कछंङ दिह कुट्रिमी थल्जी च़रतिर कि, “हे प्रभु, देहर अपिमी थल्जी तकलीफ थालोहू छना कुचे गेह दिह जोगे माह तोहग कि कांह गिऊ चुंङ अपोन।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूको 7:6
15 Iomraidhean Croise  

छना कि गेह मीहू योह; दिऊ थल्जी अंज़े मशुह कि गिऊ सेवा टहल शुहबी जूंस, पर दिऊ थल्जी अंज़े शुह कि सेवा टहल लोहग, दंङ महसतिङ बचाएच़िमी थल्जी घेंङौ जान रमोग।”


गेह केतिंङ ती ज़ि बपतिस्मा रंड्रातग अच़ि एनोह पापो दोरच़ी सेहम यहच़ातोर दंङ परमेश्वरो कछंङ अपातोर। गिऊ थल दुह अंजा शुह, अंऊ गिह्बी ला महस शक्तिशाली तोह, गेह दोऊ बूठ कुर्चिमी जोगे ला माह तोग। दंङ दुह केतिंङ पवित्र आत्मा रंङ बपतिस्मा रमतो।


दंङ यीशु दोहरंङ साते इलि; दंङ महस मोह्ड़े भीड़ दोऊ थले शुहचे इलि, धोंण तचेक कि भीड़ दोऊ टोईच़ी दह्पी लेहकी तोहई।


दीह खांई शमौन अतु मिन पतरस ला तोहई यीशु कोन्ज़ो टोईच़ी दह्चे इलि दंङ कुतोह, “हे प्रभु, गिऊ कछंङ ज़ि अच़ा इला, छना कुचे गेह पापी मीह शुगाह।”


दोरे यहुदी सेंहणार यीशु कछंङ अतिरे दंङ दोरंङ साते महस बिनती लहज़ी कुट्री लेहतिर, “दुह दीह जोगे शुह कि केई दोऊ टोईच़ी दया लोहू।


छना कुचे दुह ञेंहतु जातिऊ मीहतंङ साते दाह लहज़ा, दंङ दोई ए ञेंहतु थल्जी यहुदी सभा घरबार बणाएष्री शुह।”


“दिऊ थल्जी गेह घेंङाबि दिऊ जोगे माह चेहच़ातग कि गेह कांह कछंङ अपोग, पर दोरच़ी ए बचन कुचे च़रतु ता गिऊ परगर ठीक शुहचे योतो।


अपेहल यीशु दी कुट्री लेहकी तोहई दंङ दुह ए मुका दुह प्रधान याईरो चूंङज़ि मीहच़ी अंज़े कुट्री लेहती, “गुरुबि दुख थाह रोंहू छना कुचे का मिओ सिए इलज़ा।”


केतिंङ दि ला पता तोह परमेश्वरे छना ठ्रोह नासरत नगरो यीशु बि पवित्र आत्मा ए सामर्थ रंङ साते अभिषेक लहरी; दुह ठहरि-ठहरि इलजी हमेशा मीहतु थल्जी भलाईओ कम लहज़ाते, दंङ दोतिंङ आईन लहरी अंऊ दोरे शेतानो वहज़ा ज़ि तकलीफा रिंङ तोईरे, छना कुचे परमेश्वर दोरंङ साते तोहई।


प्रभु तुईज़ी नम्र बणेक्तेंई दोई केतिंङ आदर रमतो।


पर परमेश्वरे ता ऊई ला मोह्ड़े दाह रंड्रा। झांह लेह पवित्र शास्त्रारिंङ दि च़ेहसी तोह कि, “परमेश्वरे घमण्डी तु विरोध लहच़ी, पर नम्र मीहतिंङ मोह्ड़े दाह लहज़ा।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan