Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूको 2:11 - लाहौली बाइबिल

11 कि तोग बेतलहमंङ अंऊ रज्ज़ा दाऊदो शहर तोह, दोर तिंङ केहतु थल्जी इच्च़ा उद्धार लहज़ा ज़ेहका, दुहए मसीह प्रभु शुह

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूको 2:11
38 Iomraidhean Croise  

याकूबो योह यूसुफ, अंऊ मरियमो गगसा तोहई, दंङ मरियमो दोरच़ी यीशु जेह्कते अतिंङ मसीह ला कुट्रातोरे।


दोई योह जेह्फोतो दंङ केई दोऊ मिन यीशु केऊ, छना कुचे दोई एनोह मीहतु दोतु पापो दोरच़ी बचाएपोतो।


शमौन पतरसे दोबि जुबाब रेंहई, “कांह श्रींङी परमेश्वरो योह मसीह शुनाह।”


दंङ यीशुज़ि चेला तिंङ कुहतो “अतंङ साते लाह था कुंहई कि गेह उद्धार लहज़ा मसीह शुगाह।”


दीह महस इज्ज़तो गप्पा शुह कि गिऊ प्रभुऊ याह गिऊ कछंङ दोई अन्जी तोद!


दंङ अरी दोऊ सेवक रज्ज़ा दाऊदो खानदानो शुह, दोई ञेंहतु थल्जी इच्च़ा शक्तिशाली उद्धार लहच़ाबि च़रसी ततो।”


पवित्र आत्माज़ि दोबि कंड्रिरी, कि सिमी बे तुई दोई प्रभु मसीह बि खमतो।


झांह लेह यूसुफ अरी राजा दाऊदो खानदानो तोहई, गलील प्रदेशो, नासरत नगरंङ ज़ि यहुदिया प्रदेशंङ रज्ज़ा दाऊदो नगर बेतलहम इलि।


दोई मुण्डा एनोह सका न्वा शमौन रंङ साते दोइए कुहतो, ञेंतिंङ मसीह मतलब परमेश्वरो दोरच़ी अभिषेक लहसी खोकसा इलज़ा।


फिलिप्पुसे नतनएल रंङ साते दोई दंङ दोरंङ कुहतो, “अतु पाहठी मूसा ज़ि कानूना दंङ भविष्यवक्ता लहरिरे, दुह ञेंतिंङ खोकसा इलिरे; दुह नासरत नगरो यूसुफो योह, यीशु शुह।”


मार्था ज़ि दोबि कुंई, “वेई, हे प्रभु, गेह विशवास लह्ताग कि परमेश्वरो योह मसीह अरी दिह संसारारंङ अपिमी तोहई दुह कांह ए शुनाह।”


पर दीह दिऊ थल्जी च़ेहसी तोह कि केहच़ी विशवास लांही, कि यीशु ए परमेश्वरो योह मसीह शुह: दंङ दोऊ टोहकठे विशवास लेह दोऊ मिंदंङ अनंत जीवन खोक्पोंई।


मेच़िमी ज़ि दोबि कुंई, “गेह ञेंहच़ातग कि मसीह अंऊ परमेश्वरो दोरच़ी अभिषेक तोह, अपिमी तोह; अपेहल दुह अपतो ता ञेंतिंङ भत्ते गप्पा कंज़े च़रपोतो।”


दंङ दुह मेच़िमी रंङ कुंई, “दा ञेंहच़ी सिर्फ कांह कुट्रिमी रंङ साते दिऊ टोहकठे विशवास मा लहज़ातंई, छना कुचे हेंज़ी ऐनाह ए रेड्रातंई दंङ कि दीह ए हेले संसारो उद्धार लहज़ा शुह।”


दंङ ञेंहच़ी विशवास लहतन ए ञेंहई च़रतन कि कांह परमेश्वरो दोरच़ी च़रसी पवित्र मीह मसीह शुनाह।”


ऊईज़ि कुईर, “दि मसीह शुह,” पर अच़िया कुईर, “छिला? छि मसीह गलील प्रदेशंङ च़ि अपतो आ?


केतिंङ दुह रूठे खबरो पाहठी पता तोह, अंऊ परमेश्वरे ञेंहतु थल्जी मतलब इस्राएल देशो मीहतिंङ रंदे। दोई शांति ऊ पाहठी रूठे खबर सुनाएती अंऊ मीहतिंङ यीशु मसीहू टोहकठे बिशवास लहज़िमी दोरच़ी खोकसी तरपोतो। दि मीह यीशु सिर्फ इस्राएली मीहतु प्रभु माह शुह पर दुह भत्ते मीहतु प्रभु शुह।


रज्ज़ा दाऊदो वंशो दोरच़ी परमेश्वरे एनोह वाईदा ओ हिसाबे इस्राएल मीहतु थल्जी इच्च़ा उद्धार कर्ता मतलब यीशु बि च़रति।


दंङ दोतु मतलब रूठे रंङ समझेक्सी लेहतिर कि मसीहू दुख उठाएच़ी ए सिमी दोरच़ी श्रींङमी ज़रूरी तोहई; “दिह यीशु अतु पाहठी गेह प्रचार लहज़ातग मसीह शुह।”


दिऊ थल्जी इस्राएल देशो भत्ते मीहतिंङ दि ञेंई च़रतुंई कि परमेश्वरे दिह ए यीशु बि अतिंङ केहच़ी क्रूसो टोईच़ी चढ़ाएकातेंई, “प्रभु ला ठहराएति दंङ मसीह ला ठहराएति।”


परमेश्वरे दोबि स्वर्गो हखा रेंज़ा शिलि दंङ दोऊ महसे आदर लहरी। दंङ दोबि प्रभु ए उद्धार लहज़ा ठहराएति, ताकि इस्राएल ओ मीहरे एनातु मदम सोच बिचार ए अमतु दोरच़ी परमेश्वरो हखा किर्ज़ोर दंङ दोऊ दोरच़ी एनातु पापो थल्जी माफी खोक्पोर।


मुण्डो मीह अंऊ आदम तोहई धरतीऊ दोरच़ी मतलब श्रोह रें बणाषी तोहई मसीह अंऊ कि दूसरा मीह शुह, स्वर्गंङ ज़ि अंज़े शुह।


दंङ बाह परमेश्वरो महिमाऊ थल्जी भत्ते एनोह आहच़ि अंगीकार लेह कि यीशु मसीह प्रभु शुह।


छना कुचे गेह मसीह यीशु घेंङौ प्रभु ञेंहच़ी रंङ साते ऊई भत्ते धिर बे मोह्ड़े तोह, गेह भत्ते चीज़ा तिंङ बेकार चेहच़ातग। अतु वहज़ा ज़ि गेह भत्ते चीज़ारे छोड़ेके केहतग, दंङ दोतिंङ कूड़ा समझेक्च़ातग, ताकि गेह मसीह बि ञेंए तरपोग।


दंङ छना केहच़ी मसीह यीशु बि प्रभु लहच़ी ग्रहण लेह केहरिन, ध्वांए लगातार दोऊ थलेच़ि ज़ोजा लंहि,


दंङ ञेंहच़ी योह बि तंङातेंई दंङ गवाही लाह रंड्रातंई कि बाह परमेश्वरे एनोह योह बि संसारो मीहतु पापो उद्धार लहच़िमी थल्जी च़रति।


अतु दि विशवास तोह कि यीशु ए मसीह शुह, दुह परमेश्वरो कटु शुह। दंङ अरिला बाह परमेश्वरारंङ साते दाह लहज़ा, दंङ दोई दोतंङ साते लाह दाह लोहतो अंऊ परमेश्वरो कटुर शोर।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan