Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूको 16:16 - लाहौली बाइबिल

16 “अपेहल तचेक यूहन्ना बपतिस्मा रंड्रा अंजा, दोपहल तचेक मूसा ओ कानून ए भविष्यवक्तातु खबर केहतु थल्जी रुठे अम कंड्रा तोईरे। दंङ परमेश्वरो राज्यो पाहठी रूठे खबरो प्रचार शुबी लेहकी तोहई, दंङ हर इच्च़ा मीह परमेश्वरो राज्य रिंङ शक्ति रंङ साते अपि लेहकी तोह।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूको 16:16
21 Iomraidhean Croise  

दंङ ईलांई, दिह प्रचार लांई कि स्वर्गो राज पिचे अंजा।


छि आहऊ अंद्रेग यवा, दोई मीह अशुद्ध मलेहई पर छि आहरिंङज़ि हुंज़ा दोई अशुद्ध लेहई।”


गेह झांह ठ्रोह दिऊ थल्जी कुट्रातग छना कुचे अपेहल यूहन्ना बपतिस्मा रंड्राज़ि केतिंङ कंड्राते कि छना धर्मिकता रंङ बंङज़िमी तोह, दंङ केहच़ी दोऊ टोईच़ी विशवास माह लहरिन पर चुंगी लेहपच़ा ए कुकम लहज़ा ज़ि बिशवास लाहतेर दंङ एनोह पापो कम ब्याड़ा लेह केहरिर; दंङ केरे दिह खंयेला माह पछताकातंई कि दोऊ विशवास लाहयंङ।


“केनातु पापो दोरच़ी सेहम किर्ज़ुंई दंङ परमेश्वरो कछंङ अतंई छना कुचे स्वर्गो राज कछंङ पिचे अंजा।”


दुह मुक्का ज़ि यीशुज़ि प्रचार लाहज़िए दिह कुट्री शुरू लहरी, “केनातु पापो दोरच़ी सेहम किर्ज़ुंई छना कुचे स्वर्गो राज्य कछंङ पिचे अंजा।”


यीशु भत्ते गलील प्रदेशो इलज़ा दोतु यहुदी सभा घरबारंङ शिक्षा रंड्रा, परमेश्वर ओ राज्यो पाहठी रूठे खबर प्रचार लेह, दंङ मीहतु भत्ते पाहठी बीमारी ए कमज़ोरी ठीक लोहवा लहरी।


थोडे़ ध्याड़ो थल अपेहल यूहन्ना बि हेरोदेस रज्ज़ाज़ि जेलंङ केहच़ी च़रते, दंङ यीशु गलील प्रदेशो हखा अति दंङ मीहतु बिचंङ परमेश्वरो राज्यो पाहठी रूठे खबर रंड्री लेहती।


पर दुह मीह दुह ठाहरिरिंङ ज़ि अच़ा इलि दंङ भत्ते मीहतंङ साते कुट्री लेहती कि यीशुज़ि दोबि ठीक लेह चरच़तो। झांह लेह यीशु यहचा मीहतु तंङशी (खुल्म्खुला) नगरंङ इलि मरति, दंङ नगरो धकते सुनसान ठाहरीरिंङ बंङज़ा इलि; दंङ पिला हासी ऊ मीहरे दोऊ कछंङ अपि लेहतिरे।


“केहतु इलाकाओ धुह्‌ड़ ला, अंऊ ञेंहतु कोन्ज़ा रिंङ तोह, ञेंहच़ी केहतु तंङशी ठुड़केगी केओनि; दिरंङ ला केहच़ी दीह ञेंह केहनि कि परमेश्वरो राज केहतु कछंङ पिचे अन्जी तोह।”


दोरकी टेहची मीहतिंङ केहच़ी ठीक लांही दंङ दोतंङ साते कोनी, परमेश्वर ओ राज केहतु कछंङ पिचे अन्जा।


अब्राहमे दोबि कुहतो, दोतु कछंङ खबरदार लहच़िमी थल्जी मूसा ओ कानून ए भविष्यवक्तातु च़ेहसी कताबरे तोह। दोतिंङ दुह रेड्री ए दोतु भाषे लेह जूंस।


दोई दोबि कुहतो, अपेहल दोच़ी मूसा ए भविष्यवक्तातु हुकुम माहमनेक्च़ातोर, दंङ सीए दोतु बिचंङज़ि अरिया श्रींङी इलि ताह तांला दोरे बिशवास माह लोहर।”


दंङ दोतिंङ परमेश्वरो राज्यों रुठे खबर ए बीमारीतिंङ ठीक लहज़िमी थल्जी च़रति।


फिलिप्पुसे नतनएल रंङ साते दोई दंङ दोरंङ कुहतो, “अतु पाहठी मूसा ज़ि कानूना दंङ भविष्यवक्ता लहरिरे, दुह ञेंतिंङ खोकसा इलिरे; दुह नासरत नगरो यूसुफो योह, यीशु शुह।”


अगर ञेंहच़ी दोबि ध्यांए छोड़ेके च़रपोंई, ता दंङ हर इच्च़ा दोबि मसीह कुचे दोऊ टोहकठे विशवास लोहर, दंङ रोमी मीहरे अंज़े ञेंहतु मन्दिरो ठहरि ए जातिऊ मीहतु टोहकठे अधिकार लेह केयोर।”


दोथर फरीसी मीह ज़ि एनातु बिचंङ कुईर, “सोचेक्तुई, ञेंहच़ी छले लेह मरपोंई; खंणुई, भत्ते संसारो मीहरे दोऊ थले शुहचे इल्दोर।”


छना कुचे ठेहराएसी टेमारिंङ परमेश्वरो स्वर्गदूतारे कुंडा रिंड तकसा ती बि तुरफी लहज़ातेर: तिऊ तुरफी लहज़ी थल अरीला तुई कुण्ड़ो अंद्रेग य्वाते दुह अईन शुहचे य्वाते चाहे दोऊ अंऊला बीमारी छरिंङ माह शुई।


पर अंऊ गप्पातु पाहठी परमेश्वरे भत्ते भविष्यवक्तातु दोरच़ी कंड्राते, कि दोऊ मसीह दुख उठापोतो दंङ सचे च़रपोर; दोतिंङ दोई दू हेले लहज़ी कंड्रातो।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan