Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




यहून्नो 4:1 - लाहौली बाइबिल

1 अपेहल यीशु मसीह बि दिह पता लेहती कि फरीसी मीह ज़ि थशातोर कि यीशु यूहन्ना बे महस चेलारे बणाएठ्रा दंङ दोतिंङ बपतिस्मा रंड्रा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




यहून्नो 4:1
15 Iomraidhean Croise  

दंङ केई हे, गंङकटु, परमप्रधानो भविष्यवक्ता कह्लापोंन, छना कुचे कांह प्रभुऊ अम तेयार लहज़िमी थल्जी दोऊ तुईज़ी-तुईज़ी जोज़ोन,


अगर अच़िया कनिङ रुहक्ती साते ता, छिले युहप्चातंई दंङ कुचे च़रतुंई कि प्रभु यीशु बि दिऊ ज़रूरत तोह।”


दोच़ी कुहतोर, “प्रभु यीशु बि दिऊ ज़रूरत तोह।”


कि तोग बेतलहमंङ अंऊ रज्ज़ा दाऊदो शहर तोह, दोर तिंङ केहतु थल्जी इच्च़ा उद्धार लहज़ा ज़ेहका, दुहए मसीह प्रभु शुह


दोबि खांई प्रभुबि दया अति, दंङ यीशुज़ि कुहतो, “था क्रपतु।”


दंङ यूहन्ना ज़ि एनोह चेला तु बिचंङज़ि झुह्ट बि प्रभुऊ कछंङ दीह रुहक्च़ी मी थल्जी च़रति, “छि कांह ए दुह मसीह शुनाह, कि अच़ि च़रच़िमी वाईदा परमेश्वरे लहसी तोहई कि ञेंहच़ी ऊईदिऊ इंतज़ार लोहई?”


दिऊ थल यीशु ए दोऊ चेलारे यहुदिया प्रदेशंङ अतिरे; दंङ यीशु दोतंङ साते बंङज़ा बपतिस्मा रंड्री लेहती


दंङ यूहन्नाओ चेलाज़ि दोऊ कछंङ अंज़े दोरंङ साते कुंई, “हे गुरु अंऊ मीह यरदन बेंड़ीऊ नुरेच़ि करंङ साते तोहई, दंङ अतु पाहठी केई गप्पा लहतेन; खंणु, दोई बपतिस्मा रंड्रा, दंङ भत्ते दोऊ कछंङ अपातोर।”


केतिंङ दुह रूठे खबरो पाहठी पता तोह, अंऊ परमेश्वरे ञेंहतु थल्जी मतलब इस्राएल देशो मीहतिंङ रंदे। दोई शांति ऊ पाहठी रूठे खबर सुनाएती अंऊ मीहतिंङ यीशु मसीहू टोहकठे बिशवास लहज़िमी दोरच़ी खोकसी तरपोतो। दि मीह यीशु सिर्फ इस्राएली मीहतु प्रभु माह शुह पर दुह भत्ते मीहतु प्रभु शुह।


छना कुचे मसीह गिह्बी बपतिस्मा रंड्रीमी थल्जी मशत, बल्कि रूठे खबर सुनाएच़िमी थल्जी चरच़ि शुगाह, दंङ अपेहल गेह रूठे खबरो प्रचार लहज़ातग दंङ गेह कुट्रीमी थल्जी संसारो गप्पो इस्तेमाल माह लहज़ातग माह ता मीहरे गिऊ टोईच़ी सिर्फ संसारिक ज्ञानो वहज़ा ज़ि विशवास लोहर, दंङ दोरे क्रूसो टोहकठे मसीहू मौतो सामर्थ माह ञेंहच़ार।


मुण्डो मीह अंऊ आदम तोहई धरतीऊ दोरच़ी मतलब श्रोह रें बणाषी तोहई मसीह अंऊ कि दूसरा मीह शुह, स्वर्गंङ ज़ि अंज़े शुह।


अतिंङ दि संसारो अधिकारी तु बिचंङ अच़िला परमेश्वरो योजना माह ञेंरिर, छना कुचे अगर दोच़ी ञेंईयां, ता तेजोमय प्रभु बि क्रूसो टोईच़ी माह चढ़ाएतिंया।


छना कुचे हेनर हेंदिंङ मशत, पर यीशु मसीह बि प्रचार लहज़ातंई, कि यीशु मसीह ए प्रभु शुह; दंङ हेंदु पाहठी दि कुट्रातंई कि ञेंरे यीशु वहज़ा ज़ि केहतु सेवक शुई।


हे गिऊ प्यारे साथी विशवासी रे, केरे हेंदु महिमामय प्रभु यीशु मसीहू चेला शुई, झांह लेह केतिंङ पक्षपात शुहबी माह जूंस।


दंङ दोऊ चोगा ए पुष्टू टोईच़ी दि मिन च़ेहसी तोह: “रज्ज़ा तु रज्ज़ा ए प्रभु तु प्रभु।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan