Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




यहून्नो 2:16 - लाहौली बाइबिल

16 यीशु ज़ि कबूतर लंङजारे दोतिंङ कुहतो, दिहरे देरच़ी लेन्ज़ा शिलांई। गिऊ बाहू घरबार ब्यापारो अड्डा था बणाएतुंई।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




यहून्नो 2:16
17 Iomraidhean Croise  

यीशुज़ि परमेश्वरो मंदिरंङ लेन-देन लहज़ी लेहकी तोईरे, हुंज़े च़रतिर, दंङ सुनारातु पीढ़ी ए कबूतर लंङज़ातु चोकि फुचंङ लेह च़रतिर;


यीशुज़ि दोतिंङ रैहच़ी ते कुहतो, “च़ेहसी तोह, गिऊ घरबार भत्ते जातिऊ थल्जी प्रार्थनाओ घरबार शोतो।; पर केहच़ी दोबि डाकुतु अड्डा बणाके चरच़ातंई।”


पर दोरे गांणी माहकेह अच्च़ा इलिरे; रेह एनातु रीहऊ हखा, रेह एनातु बेईपारो हखा।


दंङ यीशुज़ि शिक्षा रंड्री लेहती कि, “पवित्र शास्त्रा रिंङ दि च़ेहसी तोह, गिऊ घरबार भत्ते जातिऊ थल्जी प्रार्थनाओ घरबार शोतो। दंङ केहच़ी दिह्बी लुटेरातु अड्डा बणाके चरच़ातन।”


दोई दोतंङ साते कुतोह, “केहच़ी गिह्बी छिले पेट्रातंई? छि केहच़ी माञेंनी कि गिह्बी गिऊ बाहों मन्दिरंङ बंङज़ी ज़रूरी तोह?”


गिऊ पिता परमेश्वर, अच़ि गिह्बी दोरे रांहषी ततो, भत्ते बे मोह्ड़े तोह, दंङ अच़िला दोतिंङ बाहऊ गुहटे शिली मरफोर।


दंङ दोई राशीऊ कोड़ा बणेंके, भत्ते त्रैंईरे ए बंङ यहुदी मंदिरंङ च़ि धह्तेका हुन्ज़े च़रति, दंङ साहुकारातु ढबाह छङें च़रति दंङ मेजारे फुचंङ ले केहरी,


यीशु ज़ि दोबि कुहतो, “गिऊ कोन्ज़ा रिंङ ज़िल्ज़ाते गिह्बी था चऊ, छना कुचे अईता गेह पिता परमेश्वरो कछंङ इल्जी माह तोग, गिऊ चेला तु कछंङ इलजे दोतंङ साते कुडू, कि गेह घेंङौ पिता परमेश्वर ए केहतु पिता परमेश्वर दंङ घेंङौ परमेश्वर ए केहतु परमेश्वरो कछंङ य्वातग।”


दिरंङ यीशु ज़ि दोतंङ कुंई, गिऊ बाह हमेशा कम लहज़ा दिऊ थल्जी गिह्बी ला कम लंहि जूंस,


यीशु ज़ि जुबाब रेंई, “गिऊ अंद्रेग मांजी आत्मा माह; पर गेह घेंङौ पिता परमेश्वरो आदर लोहवातग दंङ केहरे गिऊ निरादर लोहवातन।


दंङ झांह ठ्रोह मीहतु बिचंङ हमेशा झगड़ा शवाह, अंऊ दोतु बुद्धि भ्रष्ट शुहचे इलजी तोह, दंङ दोरे सच्चाई बि समझेगी माहरच़ातोर, दंङ दोच़ी सोचेक्च़ातोर कि परमेश्वरो सेवा लहज़ी साहुकार बणेक्पिमी तरीका शुह।


दि उपदेश रंड्रा दिरे लालची शोर, दंङ दोरे बणाएषी ठ्रोह कथा कुचे केतिंङ धोखा रमोर ताकि केहतु दोरच़ी ढबाह कमाके तरपोर। परमेश्वरे महसे टेम तुहई ए दि फेंसला लेह चरच़ाते कि दुह दोतिंङ सज़ा रमतो दंङ दुह झांह लहज़िमी थल्जी तेयार तोह। दुह हेले रिंङ दोतिंङ नाश लेह च़रपोतो।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan