Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




यहून्नो 1:44 - लाहौली बाइबिल

44 फिलिप्पुस ता अन्द्रियास ए पतरसो नगर बैतसैदा ओ नगरप्पा तोहई।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




यहून्नो 1:44
18 Iomraidhean Croise  

फिलिप्पुस ए बरतुलमे, थोमा ए चुंगी लेहपच़ा मत्ती, हलफई ऊ योह याकूब ए थद्देयास।


“धिक्कार शुह! खुराजीन शहरो मीहरे, दंङ धिक्कार शुह! बैतसैदा शहरो मीहरे, अंऊ हेरानी ऊ कम ए रूठे कम गेह केहतु बिचंङ लहज़ी तातग, अगर दुह कमाबि गेह ऊई इलाकारिंङ सोर ए सीदोन शहरारिंङ लांईया ता दोच़ी टाठ चोकसा दंङ तप चाह्सा अपेहल बे एनोह पाप छोड़ेके चरच़ि।


दंङ अन्द्रियास, फिलिप्पुस, बरतुल्मे, मत्ती, थोमा, हलफई ऊ योह याकूब, थद्देयास, दंङ अई दुह शमौन अंऊ यहुदी देशभक्त तोहई,


यीशुज़ि एनोह चेलार मज़बूर लेहरी कि दोरे युरनाह एनोह किशतीऊ टोहकठे बंङज़ा झीलो नुरेच़ि बैतसैदा नगरो हखा अच़ा ईलांई, अपेहल तचेक कि दोई दोहर रुमज़ा मीहतिंङ बिदा लोहतो।


यीशु एनोह चेला तंङ साते बैतसैदा नगरंङ अच़ा अतिर। दोहर इच्च़ा काणे मीहबी यीशु कछंङ हतिर दंङ दोऊ हखा विनती लेहरिर, “कि केई दिह काणे दोबि केनोह गुहट पहछ रें दिबी ठीक लेह च़रतु।”


“धिक्कार शुह! खुराजीन शहरो मीहरे, धिक्कार शुह! बैतसैदा शहरो मीहरे। अंऊ हेरानी ऊ कम ए रूठे कम गेह केहतु बिचंङ लहज़ी तातग, अगर दुह कमाबि गेह ऊई इलाकारिंङ सोर ए सीदोन शहरारिंङ लांईया ता दोच़ी टाठ चोकसा दंङ तब चाह्सा अपेहल बे एनोह पाप छोड़ेके चरच़ि शुंईआ।


दिह दोरे सनी चेलारे शुहरे अंऊ यीशुज़ि खास कहमो थल्जी अंङषी शुहरे, दी शुह: शमौन अतु मिन यीशुज़ि पतरस केहरिर, दंङ जब्दीऊ योह याकूब ए यूहन्ना, अतु दोतु थल्जी यीशुज़ि दिह कुहतो कि दिहरे झांह ठ्रोह तोहर छना सरगंङ गढ़गढ़ शवा, दंङ अन्द्रियास, फिलिप्पुस, बरतुल्मे,


दंङ दोरे सनी चेलारे यह्च़ा अंज़े छिला दोच़ी लाहतेर, यीशुबि कंज़े कहरी, दंङ यीशु दोतिंङ मीहतु दोरच़ी शत्‌ह लेह बैतसैदा नगरो हखा लेन्ज़ा इलि।


दोऊ ओइरग यीशु ज़ि गलील प्रदेशो हखा इबिमी सेहम लहरी, दंङ फिलिप्पुस रंङ साते दोई कुहतो, गिऊ चेला बणेक्पिमी थल्जी, “गिऊ थले शुहचे इला।”


फिलिप्पुसे नतनएल रंङ साते दोई दंङ दोरंङ कुहतो, “अतु पाहठी मूसा ज़ि कानूना दंङ भविष्यवक्ता लहरिरे, दुह ञेंतिंङ खोकसा इलिरे; दुह नासरत नगरो यूसुफो योह, यीशु शुह।”


नतनएल ए दोरंङ साते कुंई, “छि रुठे चीज़ नासरत नगरंङ ज़ि हुंज़तोआ?” फिलिप्पुसे दोरंङ साते कुंई, “जो दंङ खांई च़रतु।”


नतनएले दोरंङ साते कुंई, केई गेह छना ञेंहना? यीशु ज़ि दोबि जुबाब रेंई, “दिबे तुई फिलिप्पुसे कांह बुलाएती, अपेहल कांह अंजीरो बुटो पोयंङ तोइना, दोहपल गेह कनिंङ खंयातेग।”


दोरे गलील प्रदेशो बैतसैदा इलाकंङ बंङज़ा फिलिप्पुस ओ कछंङ अंज़े दोरंङ साते बिनती लहज़ी लेहतिर, श्रीमान, “ञेंहरे यीशु रंङ साते दोहई तातंई।”


फिलिप्पुसे अंज़े अन्द्रियासो ह्खा कुंई, दंङ अन्द्रियास ए फिलिप्पुस ए यीशु रंङ साते कुईर।


दंङ यीशु ज़ि इच्च़ा मोह्ड़े भीड़ एनोह हखा अपि तंङरी, दंङ फिलिप्पुस ओ हखा रुहक्ती, “दिह भत्ते तिंङ खिलाएच़िमी थल्जी बगत अंऊरच़ि हपोंई?”


फिलिप्पुस ए दोबि जुबाब रेंई, “झुह्ट राह मुलतु टंगा ओ रोटी ला (झुह्ट राह मुलतु टंगा ओ मतलब-झुह्ट राह ध्याड़ाओ ध्याड़ी ऊ बराबर) दोतु थल्जी पुरा माह शोतो कि दोतु बिचंङ च़ि हर इच्च़ा बि थोड़े-थोड़े अरे खोकसा योतो।”


अपेहल दोरे पिचे इलिर ता दोरे इच्च़ा चुंङो तोरिंङ खी कमरारंङ इलिर अंऊर दोरे बंङज़ातेर। दि दोतु मिन शुह अंऊर दोर्तिंङ हाज़िर तोईरे पतरस, यूहन्ना, याकूब, अन्द्रियास ए फिलिप्पुस, थोमा, बरतुल्मै, मत्ती, हलफई ऊ योह याकूब, शमौन, जेलोतेस दंङ याकूबो योह यहूदा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan