Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




गलातियों 1:8 - लाहौली बाइबिल

8 पर अगर हेंदु बिचंङ ज़ि अरिया स्वर्गदूत ला दू रूठे खबर छोड़ेके अंऊ ञेंहच़ी केतिंङ सुनाच़ी तातंई, अरिया अई शत्‌ह शिक्षा ओ टोईच़ी विशवास लहज़ी लेहकी तोतोंई। दंङ परमेश्वरे दोबि शाप रमतो।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




गलातियों 1:8
23 Iomraidhean Croise  

दंङ दोई फुचंङ हासी दोतंङ कोतो हे शापित मीहरे, गिऊ तुईज़ी हिसाब मेह मेहरिंङ अच्च़ा ईलांई अंऊ शेतान ए दोऊ मांजी आत्मातु थल्जी परमेश्वरे त्याहर लहसी शुह।


दंङ पतरस कसम ज़े लेहकी तोहई, “गेह दुह मीहबी बिल्कुल माह सेका, अतु पाहठी केई कुट्रातन। अगर गेह हप्सी कोहग ता परमेश्वरे गिह्बी सज़ा रमतो।”


दोच़ी यहुदी मोह्ड़े पुरोहित ए यहुदी सेंहणा तु कछंङ अंज़े कुईर, “ञेंहच़ी कसम लहसी तातन कि अपेहल तचेक ञेंहच़ी पोलुस सचे माह च़रपोंई, धोंण तचेक ञेंरे छल्ले तुंङमोंई ए ज़ोई माह।


हेंतेग हे विशवासी न्वारे, गेह केतंङ साते बिनती लहज़ातग, कि केरे दुह मीहतंङ साते खबरदार ए शत्‌ह बंङज़ेंई, दंङ दू शिक्षा ओ खिलाप तोह, अंऊ केतिंङ खोकसी तोह, दंङ अंऊ ऊई मीहतु विशवास रिंङ कमज़ोर शुहबी ए झगड़ो वहज़ा शुहबी।


झांह लेह गेह जुंज़ातग कि केरे ञेंई च़रतुंई, कि अंऊ ला परमेश्वरो आत्माओ अगुवाईरंङ साते कुट्रा, दोई म कुट्रा कि यीशु शापित तोह; दंङ माह अरिया पवित्र आत्मा बे कुट्री तरपोतो कि, “यीशु ए प्रभु शुह।”


हे ञेंहतु प्रभु, अता।


छना ञेंहच़ी तुहई कुहषी तातंई, ध्वांए गेह हेंतेग कुट्रातग, कि दू रूठे खबर छोड़ेकी अंऊ केहच़ी ग्रहण लहसी तातंई, अगर अच़िया ऊई शत्‌ह खबरो पाहठी प्रचार लोहर ता दंङ दोऊ रूठे खबर शुहबिमी दावा लोहतो, दंङ परमेश्वर दोतिंङ शाप रमतो।


झांह लेह अंयों मीहरे मूसा ओ कानूनो कमो टोईच़ी विशवास तहच़ातेर, दोरे परमेश्वरो शापो अधीन तोतोर, छना कुचे पवित्र शास्त्रारिंङ च़ेहसी तोह, “अंऊ मूसा ओ कानूनारिंङ च़ेहसी भत्ते गप्पो भाषे माह लहज़ातोर, दोरे परमेश्वरो शापो अधीन तोतोर।”


मसीह हेंदु थल्जी क्रूसो टोईच़ी सिए इलि दंङ दोई शाप एनोह टोहकठे कुरच़े हेंदिंङ मूसा ओ कानूनो शापो दोरच़ी मुक्त लेह च़रति। छना कुचे पवित्र शास्त्रारिंङ दि च़ेहसी तोह कि “शापित तोह दू अंऊ क्रूसो टोहकठे सच़ी चरच़ातोर।”


अंऊ मीहच़ी कलीसिया रिंङ फूट केट्रातोर, कनिंङ दुह मीहतिंङ कम से कम झुह्ट फेरे खबरदार लहज़ी जूंशी तोह कि दोई झांह लेहई बंद लेह च़रतु। दोऊ थल, दोतिंङ छोड़ेके च़रतु।


दोरे हर इच्च़ा मेच़िमी रंङ साते कुकम लेह जुंज़ातोर, अतिंङ दोच़ी खंड्रातोर। दोरे पाप लहज़िमी मुक्का अपेहल ला माह छोड़ेक्च़ातोर। दोरे दुह मीहतिंङ धोखा रंड्रातोर अंऊ मसीहू टोईच़ी पक्‍का रंङ विशवास माह लहज़ातोर, दंङ दोरे दोतिंङ पापो हखा रैंज़ा शिलज़ातोर। दोतु महस बे महस चीज़ारे खोकच़िमी थल्जी हमेशा बढेक्च़ा लालचो वहज़ा ज़ि परमेश्वर दोतिंङ सज़ा रमतो।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan