Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




इफिसियों 4:31 - लाहौली बाइबिल

31 भत्ते पाहठी कड़वाहट ए प्रकोप ए रोहष ए लड़ाई-झगड़ा, दंङ निन्दा भत्ते नफरत केहतु दोरच़ी शत्‌ह लेह चरच़ि।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




इफिसियों 4:31
62 Iomraidhean Croise  

दोऊ थल भत्ते शहरारिंङ हल्ला शुहचे इलि, दंङ मीहरे ज़रका रें ठ्रोहका शुचि इलिर दंङ पोलुसा बि च़ुमने यहुदी मंदिरो ल्वाङिज़ि षोहकी धकतेखा हतिर, दंङ ध्वांए मोह्ड़े पेतंङ बंद लेह च़रतिर।


दंङ दोतु गप्पा श्राप ए कड़ागे रंङ साते पिंङषा तोह।


हे गिऊ साथी विशवासी रे, केरे इच्च़ा कटु ठ्रोह सोचेक्च़ी बंद लंहि, अपेहल मांजी ओ गप्पा अपा दंङ दू मुक्का कटुतु ठ्रोह निर्दोष बंङज़ुंई, पर झांह ठ्रोह मामला समझेक्सिमी थल्जी सियाणा शुईं।


झांह लेह गेह कुट्रातग कि हेंदिंङ हमेशा पवित्र मीहतु ठ्रोह व्यवहार लेह जूंशी तोह हेंदिंङ बुराई रंङ साते श्रींङमी माह जूंस छना कि हेंज़ी मसीहू टोहकठे विशवास लहज़िमी तुहई लाहतंई, मतलब कि हेंदिंङ दू मदम कम लेह बन्द लहज़ी जूंशी तोह अंऊ हेंज़ी लहज़ातंई दिऊ वहज़ा, हेंदिंङ परमेश्वरो हुकुमो भाषे लहज़ी तोह दंङ अंऊ ला मदम कम लहज़ी माह मतलब हमेशा ईमानदार ए सच्चा शुहबी जूंस।


दंङ गिह्बी दिला बेह्द तोह, कि झांह शुहबी मेस, कि गेह अंज़े छना जुंज़ातग, ध्वांए केतिंङ माह खोकपोग; दंङ गिह्बी ला छना केहच़ी माह जुन्ज़ातंई ध्वांए खोकपोंई, दंङ गिह्बी दि ला बेह्द तोह कि केहतु बिचंङ झगड़ा, जलन, रोहष, विरोध, चुगली, घमण्ड ए बखेड़ा लहज़िमी ठ्रोह स्वाभाव खोकपोग।


मुर्तिऊ पूजा, जादू टोना, दुश्मनी, झगड़ा, जलन, रोहष, स्वार्थ, फूट केट्री, विधर्म,


केहतु सिखाएच़ा दोच़ी केतिंङ दू तरीका छोड़ेक्च़िमी शिक्षा रेंईर, अतु हिसाबे केहच़ी व्यवहार लहज़ातंई। केहतु मदम हिटी केतिंङ धोखा रें च़रति दंङ केहतु जीवन बरबाद लेह च़रति।


झांह लेह हप्सी कुट्री छोड़ेके, हर इच्च़ा साथी विशवासारंङ साते हेले कुंई, छना कुचे हेनर भत्तेर इच्च़ा फुको अंङ शुई।


अगर केतिंङ रोहष अपतो, दंङ ध्यान तंही कि पाप थालंही; दंङ ञोंकोल शुहतर तचेक केहतु रोहष शांत शुहबी जूंस।


हे गगसा रे केनातु-केनातु मेच़ातंङ साते दाह लंहि दंङ दोतंङ साते दीनता रंङ साते बंङज़ुंई।


पर हेंतेग केरेला दि भत्ते धिर मतलब रोहष, लड़ाई-झगड़ा, बुराई, आहच़ि गह्डी रंड्री दिह भत्ते गप्पारे छोड़ेके च़रतुंई।


झांह ए दोतु मेच़ातिंङ ला आदरो जोगे शुहबी जूंस; दंङ ऊईतु पाहठी मदम कुट्रा शुहबी मेस, पर हर हालातरिंङ एनोह टोहकठे काबू लहज़ा, दंङ भत्ते रिति रिंङ विशवासो जोगे शुहबी जूंस।


दुह इच्च़ा शराबी मीह या झांह ठ्रोह शुहबी मेस अंऊ हमेशा लड़ाई लहज़ी बंङज़ा, पर दयालु ए शांत स्वभावो मीह शुहबी जूंस, दंङ माह ए ढबाहो लालची शुहबी जूंस।


दंङ दिरंङ साते ए साते दोरे चुंङ-चुंङ इलज़ा सुस्त शुहबी सीखेच़ा, पर सिर्फ सुस्त माह शुह चुगली ला लहज़ातोर, दंङ ऊईतु कमरिंङ दखल रंड्रातोर दंङ झांह ठ्रोह गप्पा कुट्रातोर अंऊ दोतिंङ लेह माह जूंस।


पर मुर्खता ए फालतु गप्पो दोरच़ी शत्‌ह बंङज़ु, छना कुचे केई ञेंहच़ातन, कि दि रंङ झगड़ा पैदा शुहबी।


दया माह लहज़ार, माफ माह लहज़ार, दोष लगाएच़ा, एनोह हिटी रिंङ काबू माह लहज़ार, डगडगी, भलाई ओ बैरीर,


छना कुचे कलीसिया ओ मुख्या बि परमेश्वरो खज़ान्च़ीज़ि शुहबीरंङ साते बेकसूर शुहबी जूंस; माह ज़िद्दी, माह रोहष, माह पियक्कड़, माह मारपीठ लहज़ा, माह ढबाहो लालची शुहबी जूंस।


झांह ए ठ्रोह यंङषी मेच़िमीरे ला झांह ठ्रोह व्यवहार लंहि अतु वहज़ा ज़ि परमेश्वराबि आदर खोकसोतो। दंङ ऊईतु पाहठी मदम कुट्रा ठ्रोह शुहबी मेस, माह सरा तुंङज़ाड़, पर ऊईतिंङ रूठे गप्पारे सिखाएच़ा शुहबी जूंस


हे गिऊ प्यारे साथी विशवासी रे, दि गप्पा केहच़ी ञेंई च़रतुंई; हर इच्च़ा मीह रेड्रीमी थल्जी तेयार दंङ कुट्री ए रोहष सूले शुहबी जूंस।


पर अगर केरे केनातु सेहमरिंङ जलनो गप्पा, रोहष ए विरोध तहच़ातंई, ता घमण्ड थालंही, दंङ माह ए सच्चाई ऊ थल्जी हप्सी कुंई।


हे गिऊ प्यारे साथी विशवासी रे, इदि-अईदिऊ बदनामी थालंही, अंऊ एनोह न्वाऊ बदनामी लहज़ा, या न्वाऊ टोहकठे दोष लगाईचा; अपेहल केहच़ी नियम ए कानूनो टोहकठे दोष लगाएच़ातंई, दंङ काह नियम ए कानूनो माह मनेक्च़ा शुनाह, पर केनाह कानूनो न्याय लहज़ा बणेंके यवातन।


झांह लेह भत्ते पाहठी मदम व्यवहार छोड़ेके च़रतुंई। ऊईतिंङ धोखा थारांई, पाखंडी थाशुंई। ऊईतिंङ साते जलन थालंही। ऊई मीहतु पाहठी मदम गप्पा था कुंई।


दंङ आदमो योह कैनो ठ्रोह थाह बणेक्तुंई, दंङ अच़िला एनोह न्वाऊ हत्या लेह केट्रा, दंङ दोऊ हत्या छिल्ले लहरी? झांह लेह कि दोऊ कम मांजी तोईरे, दंङ दोऊ न्वाऊ कम धर्मो तोईरे।


अच़िला एनोह विशवासी न्वा रंङ साते बैर तहच़ा, दुह हत्यारा शुह; दंङ केहच़ी ञेंच़ातोंई कि अरिला हत्या लहज़ाड़ो अनंत जीवन माह शुहबी।


दंङ गेह स्वर्गंङ ज़ि दि मोह्ड़े सग रेहशी, “हेंतेग हेंदु परमेश्वर हेंदु मीहतिंङ बचाएपोतो! हेंतेग दोई एनोह सामर्थो इस्तेमाल लोहतो दंङ रज्ज़ा ओ रूपारिंङ राज लोहतो! हेंतेग दोऊ मसीह संसारो टोईच़ी एनोह अधिकारो दावा लोहतो! छना कुचे हेंतेग शेतान परमेश्वरो हाज़िर रिंङ खड़े शुहचे हेंदु साथी सेवका तिंङ रात-दिन दोष माह लगाएती। दोबि स्वर्गो धकतेखा छंङी च़रति।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan