प्रेरित 13:1 - लाहौली बाइबिल

¹ अन्ताकिया शहरो कलीसिया रिंङ महसे भविष्यवक्ता ए शिक्षा रंड्रा तोईरे; मतलब बरनबास ए शमौन अतु अई मिन नीगर (रोह्की) कुट्रातेर; दंङ लूकियुस अंऊ कुरेनो शहरो शुह, शाऊल दंङ मनाहेम अंऊ दोतु पालन-पोषण राज्यपाल हेरोदेस रंङ साते शुहते।

प्रेरित 13:1 Iomraidhean Croise

मत्ती 27:32

धह्कते इलदर दोतिंङ शमौन कुचे इच्च़ा कुरेनी मीह दोहयते। दंङ सेनिकज़ि दोबि ज़बरदस्ती यीशु ऊ क्रूस दोऊ दोरच़ी कुरच़े लहरिर।

लूको 3:1

अपेहल तिबिरियुस मिन्दु मोह्ड़े राज तोहई दोऊ राज्यो संङा सालङ अपेहल पुन्तियुस पिलातुस यहुदी प्रदेशो अफसर तोहई, दंङ गलील प्रदेशंङ हेरोदेस, इतुरैया ए त्रखोनीतिस ओ ठाहरीरिंङ दोऊ मोह्ड़े न्वा फिलिप्पुस, दंङ अबिलेनो ठाहरीरिंङ लिसिनियास तोहई, दिहरे भत्ते चौथाई हिस्साऊ रज्ज़ा तोईरे,

प्रेरित 11:30

दंङ दोच़ी ध्यांए लहरिर; दंङ बरनबास ए शाऊल ओ गुहड़िंङ, सेंहणातु कछंङ ढबाह च़रतिर।

प्रेरित 12:25

अंऊ मुक्का बरनबास ए शाऊल ए, यहूदिया प्रदेशंङ एनोहो सेवा ओ कम पुरा लेह केहरिर ता दोरे यरूशलेम शहरंङ च़ि अन्ताकिया शहरंङ वापिस अच़ा अतिर। यूहन्ना अतु मिन मरकुस ला शुह दोतंङ साते तोहई।

प्रेरित 13:9

दोथर शाऊले अतु मिन पोलुस ला शुह, पवित्र आत्मा रंङ परिपूर्ण शुहचे एलीमास जादूगर ओ हखा खंड्राते कुंई,

प्रेरित 15:32

दंङ यहूदा ए सीलास अरी ऐनारे बि भबिष्यवक्ता रे तोईरे, महस गप्पा रंङ साते विशवासी न्वातिंङ उपदेश रें दोतु विशवासा बि पक्‍का लहरी।

प्रेरित 15:35

दंङ पोलुस ए बरनबास अन्ताकिया रिंङ बंङज़ा इलिर; दंङ ऊई महसे मीहतिंङ प्रभु यीशु पाहठी सिखाएतिर ए प्रचार लहरिर। दोतु महस साथीर ला अंऊ विशवास लहज़ातेर दोतु कम लहज़िमी मदत थल्जी जुड़ेगी इलिर।

प्रेरित 19:6

अपेहल पोलुसे दोतु टोईच़ी गुहड़ केहरी, दंङ दोतु टोहकठे पवित्र आत्मा अति, दंङ दुरे खरकोई, खरकोई भाषा कुट्री ए भविष्यबाणी लहज़ी लेहतिर।

प्रेरित 21:9

दोऊ पी कुंवारी मियो रे तोईरे, अंऊ भविष्यबाणी लहज़ा तोईर।

प्रेरित 4:36

यूसुफ मिंदंङ इच्च़ा मीह तोहई। दुह लेवी खानदानो तोहई दंङ साइप्रस टापू च़ि तोहई। प्रेरिता ज़ि दोबि बरनबास कुईर, अतु मतलब दिह शुह, इच्च़ा झांह ठ्रोह मीह, अच़ि ऊईतिंङ हिम्मत रंड्री।

प्रेरित 9:1

दिह ए मुक्का रिंङ शाऊल अंऊ हेंतेग तचेक प्रभु यीशु ऊ चेला तिंङ धमकाएच़ी ए दोती सच़िमी साकिम रिंङ तोहई, यहुदी महापुरोहितो कछंङ इलि।

रोमियो 16:21

गेरंङ साते प्रभु सेवा लहज़ा तीमुथियुस ला, दंङ गिऊ ठ्रोह यहुदी जातिऊ मीहरे लूकियुस ए यासोन ए सोसिपत्रूस बि ला कनिंङ नमस्कार।

1 कुरिन्थियों 11:4

झांह लेह अगर अरिया गंङमी कलीसिया रिंङ प्रार्थना लहज़ा या परमेश्वरो रूठे खबरो पाहठी कंड्रा एनोह पुंज़ा कपची तहज़ा, दंङ दोई मसीहू अपमान लहज़ा अंऊ दोऊ पुंज़ा शुह।

1 कुरिन्थियों 13:2

दंङ अगर गेह भविष्यवाणी लेह तरपोग, दंङ भत्ते भेद ए भत्ते पाहठी ज्ञान समझेक्पोग, देर तचेक कि अगर गिह्बी परमेश्वरो टोईच़ी पूरा विशवास तोह कि गेह गोह बि थलका लेह तरपोग, दंङ ऊईतिंङ साते दाह माह तहज़ातग, दंङ गेह छल्ले माह शुगाह।

1 कुरिन्थियों 13:8

दू टेम अपतो अपेहल मीहरे परमेश्वरो खबरो प्रचार माह लोहर, या ऊई पाहठी भाषा माह कोहर, दंङ परमेश्वरो पाहठी डुह्गे ज्ञानो वरदान ए परमेश्वरो रूठे खबरो प्रचार लहज़िमी काबिलियत अधूरे तोह।

1 कुरिन्थियों 14:29

भविष्यवक्ता तु बिचंङ झुह्ट या षुमु कुंई, दंङ दि ज़रूरी तोह कि ऊई मीहरे ला रेड्रोर दंङ परखेकेपोर कि दोई छि कुट्रा दू पवित्र शास्त्रो हिसाबे ठीक तोह आ माह।

1 कुरिन्थियों 14:32

दंङ इच्च़ा भविष्यवक्ता अंऊ परमेश्वरो बचन कुट्रा शोतो, दोई एनाबि काबू लहज़ा शोतो; दू एनोह हिटीऊ हिसाबे कुट्रीमी ए माह कुट्रीमी जोगे शोतो।

1 कुरिन्थियों 9:6

गिह्बी ए बरनबास बि ऊई प्रेरिता तु ठ्रोह ढबाहो (ज़ेइमी तुंङमी बि चीज़ा तु) मदत खोकसिमी अधिकार तोह दंङ हेंदिंङ श्रींङमी बि कम लहज़िमी ज़रूरत माह।

गलातियों 2:13

दंङ दोतंङ साते, अन्ताकिया शहर रंङ रें यहुदी विशवासी ज़ि कपट लहरिर, देर तचेक कि बरनबास ला दोतंङ साते वेवाते दंङ दोई ऊईजातिरंङ साते मेल-जोल तहच़ि बंद लेह केई।

गलातियों 2:9

अंऊ मीहरे कलीसिया ओ अगुवा समझेक्च़ातंई, मतलब याकूब, बरनबास, कैफा ए यूहन्ना, दोच़ी मोह्ड़े दाह ओ दू वाईदा सेहच़ी चरच़ातोर अंऊ गिह्बी खोकसा तोह। दोच़ी हेंदंङ साते गुह्ट्र मिलाके दि कंङातोर कि दोरे हेंदंङ साते राजी तोईरे। दोरे दि गप्पो थल्जी राजी शुईरे कि हेनर ऊईजाति तु कछंङ रूठे खबर सुनाएच़िमी थल्जी योंई दंङ दोरे यहुदी तु कछंङ।

इफिसियों 4:11

दि मसीह तोहई अच़ि दि ज़िम्मेवारी कलीसिया बि रेंई: दोई रेह तिंङ प्रेरित शुहबिमी थल्जी अंङे च़रति दंङ रेह तिंङ भविष्यवक्ता बणेषिमी थल्जी, दंङ रेह तिंङ रूठे खबर सुनाएच़िमी थल्जी, दंङ रेह तिंङ रखवाली लहज़िमी थल्जी दंङ रेह तिंङ सिखाच़िमी थल्जी अंङे च़रतिर।

फिलिपियों 4:22

भत्ते परमेश्वरो मीहरे, खास लेह अंऊ महाराजा (कैसरो) खानदानो विशवासी तोतोर, केतिंङ नमस्कार कुट्रातोर।

1 थिस्सलुनीकियों 5:20

अंऊ भविष्यवाणी परमेश्वरो तरफे मीहतु टोहकठे प्रगट लहसी तोह दोबि बेकार थाचेतेंई।