Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 पतरस 5:13 - लाहौली बाइबिल

13 बेबीलोन शहरो विशवासीरे केतिंङ नमस्कार कुट्रातोर, अंऊ दोतिंङ परमेश्वरे अंङे चरच़तो छना दोई केतिंङ अंङे च़रते। मरकुस, अंऊ गिऊ थल्जी इच्च़ा योह ठ्रोह तोह, दोई ला केतिंङ नमस्कार लहज़ा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 पतरस 5:13
11 Iomraidhean Croise  

दंङ दिह ञेंहच़ा कि परमेश्वरे दुह बचाके च़रते, पतरस दुह यूहन्ना ओ, अतु मिन मरकुस ला तोहई, दोऊ याह मरियमो चुंङ अति। दोर्तिंङ महसे बिशवासी मीहरे ठ्रोहका शुहचे प्रार्थना लहज़ी लेहकी तोईरे।


अंऊ मुक्का बरनबास ए शाऊल ए, यहूदिया प्रदेशंङ एनोहो सेवा ओ कम पुरा लेह केहरिर ता दोरे यरूशलेम शहरंङ च़ि अन्ताकिया शहरंङ वापिस अच़ा अतिर। यूहन्ना अतु मिन मरकुस ला शुह दोतंङ साते तोहई।


दोहपल बरनबासे यूहन्ना बि अतु मिन मरकुस ला तोहई, एनारंङ साते रेंज़ा शिल्ज़िमी थल्जी विचार लहरी।


दंङ दि गप्पो थल्जी पोलुस ए बरनबासो बिचंङ बहस शुचि इलि। दंङ दोरे इदि ऊईदि रंङ साते शत्‌ह शुहचे इलिर; दंङ बरनबास, मरकुस बि रेंज़ा जहाज़ंङ साइप्रसो टापू हखा अच़ा इलि।


अरिस्तखुर्स अंऊ गेरंङ साते कैदी तोद, दंङ बरनबासो भंई मरकुस केतिंङ नमस्ते कुट्रातोर। अतु पाहठी केतिंङ तुहई ए कांहषी तोहई, कि अगर दुह केहतु कछंङ अपतो, ता दोरंङ रूठेरंङ साते व्यवहार लंहि,


दंङ मरकुस ए अरिस्तखुर्स ए देमास ए लूकास अंऊ मसीह रिंङ गेरंङ साते प्रभु कम लहज़ातोर; दितु कनिंङ नमस्कार।


गेह यूहन्ना अंऊ सेंहणा शुगाह दिह डाक चेहच़ातग। गेह दि डाक परमेश्वरो अंङषी दुह न्वाशा ए दोऊ कटुतिंङ चेहच़ातग, अंऊ दोतंङ गेह सच्चा दाह लहज़ातग, दंङ सिर्फ गेह ए मशत दंङ दोरे भत्तेर गेरंङ साते दाह लहज़ातोर, अंऊ दोच़ी सच्चाई ञेंच़ातोर।


कनु न्वाशा कटुरे अपि परमेश्वरे अंङषी ततो कनिंङ नमस्कार कुट्रातोरे।


दोऊ फ्याह ओ टोईच़ी इच्च़ा शीर्षक च़ेहसी तोहई अंऊ गुप्त तोहई। दोर्तिंङ दि च़ेहसी तोहई: मोह्ड़े शहर बेबीलोन, कुकम लहज़ाड़ो तु तरफे संसारो भत्ते मदम चीज़ा तु याह शुह।


दोई जोरे सग रंङ साते कुई, “बेबीलोनो दुह खास शहर एंतेग यहरच़ा इलज़ा।” छना कुचे दि बाबेल शहरो भत्ते राज्य तु मीहतिंङ दुह सरा तुंङमी रांहषी ततो अंऊ दोऊ मुर्ति ओ पूजा शुह। भत्ते धरतीऊ रज्ज़ा दोरंङ साते दोऊ मदम कमारिंङ शामिल शुहचे इलजी तोतोर। दुह मेच़िमी ओ किमती-किमती चीज़ा तु हिटी ओ वहज़ा ज़ि धरतीऊ व्यापारी साहुकार शुहचे इलजी तोतोर। पर परमेश्वर दि अशुद्ध ए कुकम लहज़ा मेच़िमी बि सच़ी च़रपोतो। तोग भत्ते पाहठी मांजी आत्मा दोर बंङज़िमी थल्जी अच़ा योर दंङ दि मदम ए झखंजी प्यारेतु घोंसला बणाएच़िमी ठहरि बणेंके योतो।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan