Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZEFANYA 2:8 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

8 Mawu Apan Lembontaṛṛino nabbisara, “I Ya'u buatte naaringikka manga wlahannu Moab wuṛṛu Amon mallobbossa wuṛṛu mangngal᷊uandaga uma-U. I mangitou mattal᷊imoṛṛongana naudde manganu leta'u uma-U.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZEFANYA 2:8
19 Iomraidhean Croise  

Iapa pahul᷊une nangunsiwen ana'a esakka wuṛṛu nissago i Moab. I tou nabbal᷊i yupungngu al᷊amonan taumatan Moab naddatingngu orassa indi.


Iapa ana'a aruane nangunsiwen ana'a esakka lai wuṛṛu nissago Ben-Ami. I tou nabbal᷊i yupungngu al᷊amonan taumatan Amon naddatingngu orassa indi.


Eteindi tanata Mawu su ola'u Moab. Soa Ar wuṛṛu Kir niuno sulal᷊ummu tempo saṛṛabbi, wuṛṛu wanua Moab naola'a mal᷊anna-l᷊annabba.


Walahannu Yehuda, “I yami naaringikke ola'u awawungan walahannu Moab. I yami masingkatta manungku i mangitou mawunga wuṛṛu matanggakka. Wisaran mangitou tumba'u tingikka apan tawe loṛṛone.”


Mawu nabbisara, “Eteindi tanata-U su manga araratuanna ual᷊indongannu Israel apan buatte nanggohakka wanua apan Ta'u nionggolla su uma-U Israel. Ere sinuananna apan niabbutta wuassu leta'a, etearoddi lai manga taumata lal᷊eo udde sarun Ta'u iapasabbangnga wuassu manga wanua mangitou, wuṛṛu Yehuda sarun ipallossa wuassu lima mangitou.


Eteindi apan niapasingkattu Mawu Apan Lembontaṛṛino, Ruatan Israel su ola'u Moab, “Nasilakate tumana'u Nebo, soane naṛṛaate! Kiryataim niaṛṛo, wuṛṛu tanda batune apan matohassa niṛṛimunsa'a, na'oman sara tumanangnge nasili;


Eteindi wisara Mawu su ola'u Amon, “Anio leta'u ṛuangannu Gad niaṛṛo wuṛṛu niatanaannu manga taumata apan massubba si Monganna Milkom? Apa piate lai taumatan Israel apan botongnge manahekku leta'a udde?


I'o, Mawu, naaringikka si ya'u haggeloanna; I'o masingkattu anambon hol᷊agi mangitou.


“Ei taumata apan mattate, pani'atte! Pasingkata'e su taumatan Amon apan buatte nallobbossa Israel, manungku i Ya'u, Mawu Apan Atanggaṛṛanne nabbisara, ‘Halele sammata nariahite ipamate; hal᷊ele udde buatte niasa lullendappa ere sawallo, tadea'u nasaddiate ipamate.


Mawu nabbisara si ya'u,


Ne i yamiu masingkatte manungku i Ya'u, Mawu, naaringikke aal᷊uandagu sutempo i yamiu mabbisara: Manga wowon Israel nabbal᷊ite mal᷊annabba wuṛṛu nitantilla maola'a pabbawiakki ite.


‘Sutempo manga walahanna su al᷊indongannu namangalo wuṛṛu nangaṛṛo si yamiu, i mangitou buatte nallobbossa ahewallu Israel. Ringannu lulluassa i mangitou mabbisara manungku orassa indi manga wuiddu al᷊amona udde nabbal᷊ite pussa'a mangitou. Ana waugu udde ei manga wowone wuṛṛu manga wuidda, manga sungene wuṛṛu wawal᷊anne, ei manga soa apan naola'e winalal᷊anna wuṛṛu apan buatte nitantangngu manga mamanuane see nipangaṛṛoanna wuṛṛu nial᷊uandahannu manga walahanna al᷊indonganne, paddaringikke wisara Mawu Apan Atanggaṛṛanne si yamiu: Sulal᷊ummu sasopan asasa'u-U i Ya'u mammasagu manga walahanna su al᷊indongannu wuṛṛu lembonete Edom, ana waugu i mangitou ringannu mal᷊uassa wuṛṛu mallobbossa, buatte nanganu leta-U wuṛṛu nangaṛṛo manga wadda'u nannal᷊one. Orassa indi i Ya'u massa'u wuṛṛu mandona ana waugu walahanna udde tumaniten manggelo see nangaddio'a si yamiu.


Mawu nabbisara, “Walahannu Amon masokkate ma'ola'a rosa, ana waugu udde i Ya'u sarun makkuumanni mangitou. Sutempo napapangalo tadea'u manggewalla wageangngu araratuanne, i mangitou nangua tiannu manga wawine pia illoṛṛone su Gilead.


Mawu nabbisara, “Tumana'u Moab masokkate ma'ola'a rosa, ana waugu udde i Ya'u sarun makkuumanni mangitou. I mangitou mallobbossa si Ratun Edom apan natete ude; ringannu namongkakku labbingnge see nanganu manga duṛṛine wuṛṛu nitambunna nabbal᷊i awu.


Etearoddi tumana'u Moab wuṛṛu Amon sarun iṛṛuumanna ana waugu awawunga wuṛṛu atatanggakki mangitou, wuṛṛu lai i mangitou buatte nallobbossa umattu Mawu Apan Lembontaṛṛino.


Mawu nabbisara si Yosua, “Allo indi asasusan kamiu ere allanga su Mesir buatte niapawul᷊i-U.” Ana waugu udde tampa udde nisago Gilgala na'oman sara orassa indi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan