Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




YESAYA 8:8 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

8 I mangitou sarun mangelekka su Yehuda ere manawangnga atanggakke sara ullekka manggal᷊amon kal᷊awo'a.” Ruata uarundinganna si ite! Papaid-De apan uasiappakka uatillumma wanuan kite.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




YESAYA 8:8
22 Iomraidhean Croise  

I tou nipangaloanna wuṛṛu niawaddon Salmaneser ratun Asyur, na'oman sara suapan tonna i tou ṛinone mamaekka wose si tou.


I tou nangaṛṛo manga soa apan pia tanda'a watune su Yehuda ana see sinumutta su Yerusalem.


I Ya'u nandolokku Asyur niapapangalo pabbawala-U apan massinaadda wuṛṛu ma'ola'a si Ya'u nasa'u. I Ya'u nanddolokku Asyur iapaaṛṛo wuṛṛu iapata'o se'e iapaṛṛinda pabbawala-Ku ere awu su lal᷊anna.”


I Tou nandolokku anginna niapal᷊iuṛṛoro wuassi Tou naal᷊ihidda manawangnga atanggakke sara ullekka apan nangelekku al᷊awo'a. I Tou nakkadda'a manga walahanna, wuṛṛu namal᷊aatta manga ṛiinni mangitou apan dal᷊eo.


Napawe i'o mamare ua'e, i Ya'u sarun uaṛundinganna si'o, i'o tawe mawontolla sulal᷊ummu manga asasusanu. Napawe umamatta su putungnga, i'o tawe mal᷊oso, manga wawono'a mawakkatta tawe maasilaka si'o.


Orassa indi, Mawu sassane sarun mangonggollu tatiala si yamiu: Sangkatou maṛṛuala apan pia illoṛṛo sarun manungkangngu sangkatou ana'a esakka apan aranne isaggo Imanuel.


Mawu sarun mandantan ratun Asyur, ana see i'o wuṛṛu anambon lal᷊oṛṛon bal᷊enu se'e tumana'u soa sarun mamendamma manga allo napenen asasuṛṛipitta apan maggewal᷊anna wuassu sarangkanambone apan buatte niapendamanni yamiu ro'en araratuannu Israel wuṛṛu Yehuda natahia darua.


Panngol᷊age, arawe sarangkanambone tawe maola'a. Pakkawesse, arawe tawe gunane, ana waugu Ruata uaṛundinganna si yami.


Mawu nabbisara, “Pa'ellege, ua'e mangngelekka wuassu sawannakka wuṛṛu tinumompe'a ere sal᷊ukka apan mammanawangnga nangammon banua wuṛṛu lal᷊oṛṛone, manga soa suadio'a ringannu tumanangnge. Taumata sarun mangintul᷊i ma'iontolla wuṛṛu anambon tumana'u wanua sarun lumallu.


Mawu nabbisara, “Naal᷊ihidda manu'a asiaṛṛe mangngametta papaidda uasiappakka, aroddi lai sambau araratuanna sarun dumanta wuṛṛu mangametta Moab.


Ua'en tahal᷊oangnga tinumompe'a su Babel; manga luangnge nirumapa naṛṛammon banua udde.


Mawu Apan Atanggaṛṛanne nabbisara, “I'o ta'u olaanna mal᷊annaba ere soa apan tawe tumanangne. I Ya'u sarun manaappa si'o ringannu ua'e wuassu wantan laudda.


Ana see manga umasannu ratun banua sawannakka sarun mandiahite inai mapapangalo wuṛṛu mangammullu tantara apan wahewalla. Sangkatou suwallatti mangitou sarun inai mamangalo ere manawangnga.


Ana waugu manga lessan Samaria tawe aundamanna, wuṛṛu Yehuda sarun aṛṛiannu asasilaka apan uasul᷊ungnga. Asasilaka na'omate su Yerusalem, ngara sasuttanna leta'a inariadiannu walahangku.


“Sangkatou maṛṛuala sarun mangilloṛṛo wuṛṛu mangunsiwen sangkatou ana'a esakka. Ana'a udde sarun isaggo aranne Imanuel.” (Imanuel eteudde wisaran Ibrani atappasanne, “Ruata su sampunna ringanni ite”.)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan