Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




YESAYA 17:3 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

3 Israel sarun awul᷊iannu pattillummanna wuṛṛu Damsyik awul᷊iannu awawebbasi mangitou. Taumatan Siria apan lambene sarun mabbisakka sulal᷊ummu asasusa ere taumatan Israel, i Ya'u, Mawu Apan Lembontaṛṛino nabbisara.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




YESAYA 17:3
27 Iomraidhean Croise  

I Ratu Tiglat-Pileser naddaringikka sasal᷊anden Ahas, ana see namangalo wuṛṛu nangaṛṛo Damsyik. Tumanange apan niawawi niapidde watukku Kir, wuṛṛu ratune, eteudde i Ratu Rezin, apan nipatene.


– apan maola'a tonna assione sutempo i Hosea uaparenta – i Salmaneser naapangaṛṛo Samaria. Ana see taumatan Israel niapidda naola'a ere taumata niawawi watukku Asyur. Sambageanganna wuassi mangitou niapaatana'a su soan Halah, sambageanganna maranin Sal᷊ukku Habor su leta'u Gozan, wuṛṛu sambageanganna lai su manga soa wanua Madai.


Ta'u aṛṛoanna manga soan Kalno wuṛṛu Karkemis, Hamat wuṛṛu Arpad. Ta'u aṛṛoanna lai manga soan Samaria wuṛṛu Damsyik.


Wuṛṛu orassa indi Mawu nabbisara, “Tallu tonna pase lai, anambon pa'a'ala apan ilalluassu Moab sarun mawul᷊i. Tumanangnge apan manambo sarun maola'a addio'a wuṛṛu lome.”


Mawu nabbisara, “Sarun a'omanna tempone awawantugu Israel muddussa, wuṛṛu pa'a'alane mawul᷊i.


Soa udde buatte niṛṛimunsang-Ngu; soa apan pia tanda batune nabbal᷊i winalal᷊anna. Wal᷊en araratuanna apan niola'u taumata raho nahohakke, wuṛṛu tate olaanna apia saran mal᷊annu-l᷊annu.


Ana waugu tantal᷊anna tempone udde taambe nia'omanna, wanua darua apan paparentannu manga ratu apan ia'ata'unnu udde sarun itantangnga tawe loṛṛone.


ana waugu Siria tawe mattohasanna wuassu Damsyik inangngu soane, wuṛṛu Damsyik tawe mattohasanna wuassi Ratu Rezin. Arawe sulal᷊ummu tempo annumu pul᷊o l᷊ima su tonnane, Israel sarun massal᷊iawukka ma'oman sara tawe matatana'a ere sambau walahanna.


Waugu tantal᷊anna ana'a udde ta'e addio'a taambe maasaggo ‘Papa’ wuṛṛu ‘Mama’, anambon paa'alan Damsyik wuṛṛu anambon saranapa niṛṛampassu Samaria sarun ṛuwoanna ringannu ratun Asyur.”


Mawu nabbisara si ya'u, “Saggoa'e arannu anangngu udde Yizreel ana waugu tate mal᷊annulai i Ya'u sarun makkuumannu ratun Israel ana waugu pamamate apan niola'i Yehu, al᷊amonane, su Yizreel i Ya'u sarun manguddussu pamamarentan papapulunni Yehu.


Wua'udde awingku nanungkangken ana'i yami aruanne, sangkatou ana'a wawine. Mawu nabbisara si ya'u, “Hosea, anangngu udde aranne saggoa'e ‘Apan Tawe Nirangnguanna’, ana waugu i Ya'u tate lai mandangngu walahannu Israel, wuṛṛu mangke tate mangampungnga si mangitou.


ne tumanangngu sarun aṛṛiaannu pangalo, wuṛṛu anambon tanda'a watunu sarun ṛimunsaanna. Olangnge ere su allo i Ratu Salman nanggohakku soa Bet-Arbel sulal᷊ummu pangalo, wuṛṛu nangiladda manga wawine suadio'a ringannu al᷊aṛṛanangnge.


Etearoddi olangnge ringannu walahannu Israel; mal᷊annu atonna i mangitou mbbiakka ringannu tawe ratu ara'e piaṛṛa'a, tawe sasamba ara'e manga pale sassubbanna, tawe manga monganna ara'e manga laṛṛopa apan mamasingkattu addapingngu allo addantane.


Naal᷊ihidda urinna apan napesangnga, aroddi lai Israel apan tate gunane, wuṛṛu naola'a walahanna wiasa ere manga walahanna waine.


Awawantugu Israel sarun tumalla'a mawuli ere manu'u winalanganna; tatedau lai apan sarun pia illoṛṛo, wuṛṛu taweddu manga ana'a apan iasungkangnga.


Manga tumata apan nassalu ringannu paal᷊uannu Samaria mabbisara, ‘Sulal᷊ummu mongannu walahannu Dan’, ara'e ‘Sulal᷊ummu Mongannu Bersyeba’ – sarun manawo wuṛṛu tate maawuatta apia.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan