Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




YEREMIA 21:4 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

4 mamasingkatta si Zedekia manungku Mawu, Ruatan Israel, nabbisara arendi, “Zedekia, i Ya'u sarun mamaddon tantaranu apan tantal᷊anna uapapangalo mando'appa ratun Babel wuṛṛu tantarane. Manga ahiddu tantaranu sarun Ta'u iammulla su pattangngannu soa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




YEREMIA 21:4
23 Iomraidhean Croise  

Pal᷊addu pabbiaṛṛannu tumba'u pateanna sulal᷊ummu pangalo ara'e ehetanna maola'a taumata niatawanna. Arawe Mawu ta'e sidutu massa'u wuṛṛu ta'e makkuumanna.


Paddaringikke tingikku hio su panenteanna, naal᷊ihidda tingikku ammul᷊annu taumata apan tumanite manambo. Paddaringikke hio manga araratuanna wuṛṛu manga walahanna apan tantal᷊anna uaammulla. Mawu Apan Lembontaṛṛino mammarikissa tantaran pangalo.


Arendi Ta'u paddul᷊iananna waillu anggore-U udde: Paggalla apan uapal᷊iwutta sarun Ta'u sawutanna, tanda'a apan ual᷊indumma wailla udde sarun Ta'u iṛṛa'a, ana see Ta'u iwala winatangnga mal᷊aṛṛaga mandusa wuṛṛu makkinda wailla udde.


Mawu sassane nabbisara, ‘I'o sarun Ta'u olaanna pangalo su watangannu sassane wuṛṛu su manga hawenu. I'o sarun maasilo i mangitou pateannu seetti mangitou. Anambon taumatan Yehuda sarun Ta'u iwala tataṛṛinoannu ratun Babel; sambageanganna wuassi mangitou sarun iapidde maola'a tawananna watukku Babel, wuṛṛu lambene sarun pateanna.


Wua'udde Mawu nabbisara si ya'u, ne i ya'u nandolokku manga taumata apan nirolokka udde


Manga taumatan Babel buatte napararisikku manga tanda'a batu palliwunanna mipamal᷊iwutta soa huna ipangaṛṛo, wuṛṛu orassa indi i mangitou mammangalote. Pangalo, ṛutumma, wuṛṛu al᷊aṛṛusa'itta maola'a pangillul᷊ennu soa indi manawo su lima mangitou. I'o maasilo manungku sarangkanambone apan niwisara-Nu nilumiatta'e.


ṛattangannu Ratu Zedekia ana waugu niansil᷊anna buatte nangal᷊iata manungku Mawu nabbisara arendi, “Ratun Babel sarun Ta'u iwala iapaawaddo wuṛṛu mangintaṛṛo su soa indi,


Wua'udde i Zedekia sarun iapidda watukku Babel wuṛṛu matana'a poiaroddi ma'oman sara i Ya'u makkuumanni tou. Salaiwe i tou mamangalo taumatan Babel, i tou sarun tawe maauntungnga. Ya'u, Mawu, buatte nabbisara.”


tawe gunane lumawangnga taumatan Babel, ana waugu olangnge udde tumba'u ma'ola'a soa indi mapenen binal᷊unannu manga taumata apan nipate-U sulal᷊ummu asasa'u wuṛṛu araṛṛagi-U si mangitou. I Ya'u maddirite lai ma'ellega soa indi ana waugu taumatane buatte na'ola'a al᷊al᷊eo.


Ana waugu udde, i Ya'u, Mawu Apan Lembontaṛṛino, Ruatan Israel, sarun mandanta si yamiu – manga taumatan Yehuda wuṛṛu Yerusalem – al᷊awo'u asasilaka apan buatte Ta'u tinantunna maṛṛia'a si yamiu, ere buatte Ta'u niwisara. Olangnge udde Ta'u olaanna ana waugu i yamiu maddari maddaringikka napawe i Ya'u mabbisara si yamiu, wuṛṛu i yamiu maddiri sumimbakka sutempo i Ya'u mamaggo si yamiu.”


wuṛṛu Yerusalem niaṛṛo. Ne anambon tembonannu araratuannu Babel nirumanta wuṛṛu inaite niuma'ianna su Ngara Pasallangannu Tangngane. Suwallatti mangitou isudde lai Nergal Sarezer, i Samgar Nebo, i Sarsekim tembonannu amonannu araratuanna, i Nergal Sarezer Rabmag wuṛṛu manga perwira waine.


I mangitou lai naṛṛootta manga saranapa indi: manga sasondo, tampan awu mezbah, manga saranapan sol᷊o, mangko ipannal᷊uga daṛṛan binatangnga apan lakkatanna olaanna sasamba, manga mangko pannutunganna amania, wuṛṛu al᷊awo'u saranapa witu'a waine apan ipappaatta su lal᷊aghun patataṛṛamawu.


Sulal᷊ummu asasa'u-Ne apan lukkenggamma, atatohassu Israel nipaddi-Ne. Sutempo i ite nipangaloannu seetta, i Tou mappau mangonggollu aontolla. Naal᷊ihidda putungnga sussal᷊oi mannoṛṛobba al᷊awo'a, etearoddi Mawu nasa'u si ite sarangkanambone.


Mawu nabbal᷊i ere seetta; i Tou namuulla Israel sara naṛṛa'a. I tou nakkimunsa'a manga tanda'a watu wuṛṛu wal᷊en araratuanna, wuṛṛu nanamba asasusa su tumana'u Yehuda.


Mawu nanol᷊a'u mezbah-Ne apan susi, wuṛṛu nanantangngu Wal᷊en-Ne sassane; niwala-Ne seetta naṛṛa'an manga darandungne. Sutampan kite dorone mattaṛṛamawu wuṛṛu mappesetta, seetta u'ui ana waugu lulluassa.


Isudde sarun Ta'u puul᷊anna darangeanne ma'oman sara mapallossa wuassu limane aiṛṛi, wuṛṛu Ta'u iapaema'a manga anaanna wuassu limane aikkatanne.


Arawe salaiwe pia al᷊aṛṛana'a apan niasungkangnga wuṛṛu niwuwunna, i mangitou sarun Ta'u al᷊apanna, tawe saran sangkatou apan Ta'u iwala wiakka. Nasilakate i yamiu, ei walahannu Israel, napawe i Ya'u manantangken kamiu!”


Mawu sarun mangammullu anambon balahanna iapapangalo Yerusalem. Soa udde sarun iaanu, manga wal᷊ene nipangngaṛṛoanna, wuṛṛu manga wawine nilal᷊eo. Sambageanganna wuassu tumanangnge sarun ṛuwoana watukku pamamuanganna, arawe lambene sarun matana,a su soa udde.


Su tempo ratu udde naaringikka olangnge udde, i tou nasa'u atonna. I tou nandolokku tantarane iapapate manga taṛṛa pate udde, wuṛṛu iapatutungnga soa mangitou.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan