Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




TAHIUL᷊E 33:17 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

17 I Yusuf uatahuanna atatohassu sambau bantenga, wuṛṛu tatandu'u sapin ahuranganna esakka eteudde su ṛiwune Manasye wuṛṛu su pul᷊o ṛiwune Efraim. Manga walahanna nihesangnge wuṛṛu nilimbuaṛṛanni mangitou naddatingngu manga pentakku runia.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




TAHIUL᷊E 33:17
27 Iomraidhean Croise  

Arawe iamangnge nanol᷊a'a, “I ya'u masingkatta, ana'u, i ya'u masingkatta. I Manasye sarun bahewalla taṛṛinone wuṛṛu papapulunne lai sarun mabbal᷊i balahanna apan bahewalla. Arawe tuarine lembon maggewal᷊anna lai taṛṛinone wuassi tou, wuṛṛu papapulunnu tuarine sarun maola'a walahanna apan bahewalla.”


Sangkatou suwallattu manga nabi udde aranne i Zedekia ana'i Kenaana, na'ola'a manga tatandu'a atta'a ana see nabbisara si Ahab, “Eteindi apan niwal᷊on Mawu, ‘Ringannu manga tatandu'a ereindi i Tuangnga sarun namaddon Siria wuṛṛu makkimunsa'a si mangitou.’ ”


I Ruben eteudde ana'i Yakub pahul᷊une. Arawe ana waugu i Ruben buatte nandal᷊eo arannu sangkatou awingngu iamangnge waine, ne pussa'ane sangkatou ana'a pahul᷊u niul᷊eanna wuṛṛu nionggola si Yusuf. Salaiwe aroddi atohassanne wuassu wallattu papapulunni Yakub wal᷊inewe ruanganni Yusuf ewe'e ruanganni Yehuda. Ewe'e lai dorone naola'a ratu su ahewallu Israel eteudde wuassu ruanganni Yehuda udde.


Sambageanganna ṛuanganni Manasye uatana'a su leta'u Basan na'oman sara watukku sawannakka araune naddatingngu Baal-Hermon. I mangitou mallannu aatambanna anambone.


Sangkatou suwallattu manga nabi udde, aranne i Zedekia ana'i Kenaana, nallanginnu manga tatandu'a atta'a ana see nabbisara si Ahab, “Eteindi apan niapasingkattu Mawu, ‘Ringannu manga tatandu'a ereindi i Tuangnga sarun mamangalo Siria wuṛṛu makkimunsa'a si mangitou.’ ”


Liuaawe niawa'u wuassu hal᷊ele, sal᷊amatewe i ya'u wuassu aṛṛauttu asu.


Wowon Libanon niolang-Nge sussolo'a naal᷊ihidda ana'u sapi, Wowon Siryon sussolo'a ere ana'u bantenga.


Ete I'o Ratu'u wuṛṛu Ruata'u, apan nangonggolu auntunganna su al᷊aṛṛanang-Ngu.


Sal᷊amatewe i yami ringannu taṛṛino-Nu, simbaṛṛewe aal᷊iomanni yami, tadea'u manga taumata apan arangnguan-Nu iapasal᷊amatta.


I yami masingkatta seen-Nu sarun pateanna, oh Mawu, anambon taumata lal᷊eo sarun isal᷊iawukka.


Manga taumata sarun mate ere sapi matengnga wuṛṛu sapi saṛṛentumuwo. Wanua mangitou sarun maola'a maṛṛamutta wuṛṛu mapenen tawa.


I yamiu mangke mannenggeka see mannandu'a domba apan marada'a na'oman sara i mangitou naṛṛa'e wuassu ammul᷊annu domba.


I ya'u naasilo domba esakka udde mannandu'a watukku waṛṛatta, sawanakka wuṛṛu timukka. Tawe saran sambau winatangnga lai apan wotongnge maaro'appa ara'e maatal᷊angnga wuassu taṛṛionne. I tou ma'ola'a walate apulun naungnge wuṛṛu nabbal᷊i mawunga.


I Ya'u masingkattu al᷊awo'a su ola'u watangannu, ei Israel! I'o tawe mapangaddapinggnga saran sambau wuassia-U. I'o massubba paal᷊uanna wuṛṛu tate lai satia si Ya'u. Ana waugu udde, manga taumatanu tate su ṛinone lai massubba si Ya'u.”


Arawe Mawu nabbisara, “Ei Israel wuṛṛu Yehuda! Apa rinone apan Ta'u olaanna si yamiu? Darangngunu si Ya'u mal᷊ihakka nawul᷊i ere ṛawu'a wuṛṛu angngukka su marua allo.


Mawu nabbisara, “Suapan i Ya'u mappulu mangundamma uma-U Israel wuṛṛu mamelengngu ola'u pabbiaṛṛanni mangitou, ne apan Ta'u aellehanna tumba'u al᷊al᷊eo wuṛṛu rosan mangitou. I mangitou ual᷊al᷊inga, i mangitou sussutta su wal᷊en taumata maddea'a manna'o, wuṛṛu i mangitou mangngaṛṛo su manga lal᷊anna.


Ruata apan nangapiddi mangitou sinumabbangnga wuassu Mesir; naal᷊ihidda bantenga mal᷊aṛṛaga i Tou namangalo uasamba'a si mangitou.


Ruata apan nangapiddi mangitou sinumabbangnga wuassu Mesir, naal᷊ihidda banteng mal᷊aṛṛaga, i Tou namangalo hunan mangitou. Manga walahanna seetta sarun masue allupan-Ne, manga duṛṛin mangitou sarun ṛimunsaan-Ne, wuṛṛu manga anaanni mangitou sarun paddian-Ne.


Esakka sulal᷊ummu ṛuanganna udde sarangkanambone 52.700 su atoune.


Esakka sulal᷊ummu ṛuanganna udde sarangkanambone 32.500 su atoune. Eteudde manga ṛuanganna papapulunni Yusuf.


Papapulunni Yusuf nabbisara si Yosua, “Anio yami nionggol᷊annu leta'a tumba'u addio'a, sumbal᷊i yami manambo, ana waugu Mawu buatte nangal᷊amatta si yami?”


Panganute leta'u panenteanna, ana waugu salaiwe leta'a udde ta'e mahurangnge, i yamiu wotongnge mamaṛṛe leta'a udde wuṛṛu manahuanna sarangkanambone. Wuṛṛu su ola'u manga taumatan Kanaan udde, i yamiu wotongnge mallimbuakka si mangitou, salaiwe i mangitou matohassa wuṛṛu uatahuanna manga kereta pangalo wuassu atta'a.”


Wua'udde i Hana niumal᷊iomanna, wisarane, “Mawu nalluassa naungku; inolaan-Ne ma'al᷊uassa ṛimuu'u. Ringannu apendamma lullala'a ya'u nangeetta see'u, ana waugu atonna-tonna Ruata buatte nantul᷊ungku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan