Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SASABANGNGA 13:14 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

14 Amungkangngu su allo sal᷊immurine anangngu maiwal᷊o apa atappasanne sarangkanambone udde, i yamiu ṛinone sumimbakka arendi, ‘Ringannu taṛṛino apan bahewalla Mawu nangapiddi ite sinumabbangnga wuassu wanua Mesir, su tampa i ite niallangnga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SASABANGNGA 13:14
29 Iomraidhean Croise  

Su allo apan addantane ringannu mal᷊uassa i Papa maasingkattu inolaangku apan matul᷊idda. Napawe i Papa rumanta, wuṛṛu maasilo pia ambinga apan tawe boṛṛentengge ara'e tal᷊iṛṛawanna, ara'e domba tawe ma'itumma, i Papa sarun maasingkatta manungku winatangnga udde buatte ta'u tina'o.”


Ei papapulunni Yakub, allangngu Ruata! Ei papapulunnu Israel, walahanna apan nipile-Ne! Naungete anambon al᷊aṛṛindu'a apan niolang-Nge, imbaṛṛangnga abbul᷊iananna manga tita-Ne.


Mawu, i yami indi manga allang-Ngu, uman-Nu sassane apan buatte niapasal᷊aman-Nu ringannu taṛṛino wuṛṛu atatohan-Nu apan wahewalla.


Israel niehen-Ne sinumabbanga wuassu Mesir; darangngu-Ne tawe panguddusanne;


Maṛṛawa mappulunna taumata sarun maddalo inolaan-Nu wuṛṛu mamasingkattu atatohan-Nu.


I yami maddiri mangaddapingu watti'a udde su manga ana'i yami; i yami mappulu mamasingkatta su pallal᷊awanna manansunna su ola'u taṛṛinon Mawu wuṛṛu manga manara-Ne apan wahewalla, see lai manga inolaan-Ne apan maatiangnga.


wuṛṛu tadea'u i'o wotongnge mabbatti'a su ana'a pulunnu ereapa i Ya'u nannalangnga balahannu Mesir ringannu manga al᷊aṛṛindu'a udde. Ne i yamiu sarangkanambone masingkatta manungku ete i Ya'u Mawu.”


Su allo panginsueannu tonna 430 udde, anambon barisannu al᷊aṛṛana'u Mawu nanantangngu leta'u Mesir.


I Musa nabbisara su balahannu Israel, “Su allo indi Mawu namallossi yamiu ringannu taṛṛino-Ne apan bahewalla, na'oman sara i yamiu wotongnge sumabbangnga wuassu Mesir, su tampa i yamiu a'allanganna. Ana waugu udde, allo indi ola'e allo pananaunganna. Imbaṛṛangnga umanna roti apan pia ragine.


Su panattaṛṛannu ramea udde i yamiu ṛinone mabbatti'a su anangngu esakka manungku sarangkanambone udde niola'i yamiu ana waugu al᷊awo'a apan buatte niola'u Mawu si yamiu su tempo i yamiu nanantangngu wanua Mesir.


Ramea indi maola'a pananaunganna si yamiu naal᷊ihidda tatiala apan niwa'issa si ta'iakka ara'e su pakkannu. Ramea indi mapaanaungnga si yamiu tadea'u sidutu mabbatti'a wuṛṛu mangngurumma manga Tita Mawu, ana waugu Mawu napaasabbangngi yamiu wuassu Mesir ringannu taṛṛino-Ne apan bahewalla.


“Ete i Ya'u Ruatanu apan nangapiddi yamiu sinumabbangnga wuassu Mesir su tampa i yamiu niallangnga.


Ruata nabbisara si Musa, wisarane, “Ete i Ya'u Mawu.


I yamiu sarun Ta'u olaanna al᷊aṛṛana-U wuṛṛu i Ya'u maola'a Ruatanu. Ne i yamiu sarun maasingkatta manungku i Ya'u indi Mawu, Ruatanu, apan mamallossi yamiu wuassu patataṛṛuallangnganna su Mesir.


I yamiu sarun Ta'u iapidda watukku wanua apan buatte nipa'ire-U ringannu sasalu si Abraham, i Ishak wuṛṛu i Yakub; leta'a udde Ta'u ionggola si yamiu maola'a pussaanu sassane. Ete i Ya'u Mawu.”


Oh Mawu, Ruatan kami, I'o buatte napal᷊iatta'u taṛṛino-Nu ringannu nangapiddu uman-Nu sinumabbangnga wuassu Mesir, wuṛṛu ma'ola'a pasasal᷊a.


Ruatam walahannu Israel suete namile iupungngu al᷊amonang kite, wuṛṛu na'ola'a walahanna indi walahanna apan wahewa su tempo i mangitou uatana'a su Mesir naal᷊ihida ere taumata raho. Wua'udde ringannu taṛṛino apan wahewa Ruata nangapiddi mangitou sinumabangnga wuassu Mesir.


Paanaunge manungku i yamiu dorone niallangnga su Mesir, ana see nipallosu Mawu Ruatanu ringannu atatohassa apan bahewalla. Ana waugu udde i yamiu Ta'u niparentanna mallaghun allon Sabat.


‘Ete i Ya'u Mawu Ruatanu apan nangapiddi yamiu sinumabbangnga wuassu Mesir, su tampa i yamiu mattaṛṛuallanga.


paariagai mapia-pia tadea'u imbaṛṛangnga i yamiu maabul᷊in Mawu apan buatte namallosi yamiu wuassu Mesir, su tampa i yamiu niola'a allangnga.


Wal᷊inewe udde pandumanni yami, Tuṛṛ-tuṛṛangnga! Yami mapararisikku mezbah udde, ana waugu yami sussinggawangnga su allon sal᷊immurine papapulunni yamiu mabbisara papapulunni yami, ‘I yamiu tawe pa'a'aukka ringannu Mawu, Mawu Ruatan Israel!


Ete Mawu Ruatan kite apan napaasabangngu manga al᷊amonan kite wuṛṛu i ite sassane wuassu pattataṛṛuallanga su Mesir. I ya'u naasilote manga al᷊aṛindu'a apan niola'u Mawu. Mawu sidutu ual᷊u'adda si ite su al᷊o'engngu amatani ite, sussabbi wanua manga taumata waine.


Manga watu udde sarun mapaanaungngu walahanna indi su al᷊awo'u inolaanna apan buatte niola'u Mawu. Su allo murine amungkangu al᷊aṛṛanangngu maiwal᷊o apa atappasannu manga watu indi si yamiu,


Mawu nandolokku sangkatou nabi ringanni mangitou. Nabi udde nabbisara, “Etearendi wisaran Mawu, Ruatan Israel: ‘I yamiu buatte Ta'u nipallossa wuassu patataṛualanganna su Mesir.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan