Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




RUT 4:11 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

11 Manga piaṛṛa'u tumanangnge wuṛṛu taumata waine apan uasemodda isudde nabbisara, “Ore, Naomi maola'a matatialane. Antimanna Mawu ma'ola'a awingngu udde ere i Rakhel wuṛṛu i Lea apan nanungkangngu manambo ana'a si Yakub. Antimanna i'o mangke su wiakke wuṛṛu suwallatu manga taumata wuassu ṛuanganni Efrata wuṛṛu antimanna i'o mangke tumelengnga su Betlehem.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




RUT 4:11
24 Iomraidhean Croise  

Su tempo udde i Efron sassane tantal᷊anna ua'ianna ringannu manga taumatan Het su sambau tampa paammul᷊anna su ngara pasallangannu soa. Ana see ringannu aellehannu anambon taumata isudde, i tou sinumimbakka,


I Laban uatahuanna ruan katou ana'a maṛṛuala; iapa pahul᷊une aranne i Lea, wuṛṛu tuarine aranne i Rahel.


Man napawe tiṛṛibine i Yakub wakkute naasingkatta manungku i Lea apan niawingnge udde. Ana see i Yakub inaite ringanni Laban wuṛṛu nabbisara, “Anio inolaani Papa ereindi si ya'u? wal᷊inewe i ya'u mammanara tadea'u maasomba si Rahel? Anio i Papa namahia si ya'u?”


I Lea piate illoṛṛo ana see nanungkangu sangkatou ana'a esakka. Wisarane, “Mawu buatte na'ellega asasusa'u, wuṛṛu orassa indi awingku sarung mandangngu si ya'u.” Ana see ana'a udde nissagote i Ruben.


Manga ana'i Lea eteudde i Ruben (ana'i Yakub pahulu), i Simeon, i Lewi, i Yehuda, i Isakhar wuṛṛu i Zebulon.


Manga ana'i Rahel eteudde i Yusuf wuṛṛu i Benyamin.


Ne i Izebel namoṛṛettu suratta ringannu aranni Ahab wuṛṛu nireetannu segellu ratu su suratta udde. Suratta udde niiringnge su manga piaṛṛa'a wuṛṛu manga matatimmaddu wanua su Yizreel.


I Salma anangnge iapa aruane eteudde napararisikku soan Betlehem; wuṛṛu i Haref anangnge atallune napararisikku soan Bet-Gader.


Su Betlehem i ite naaringikka ola'u Wantalu Paaire, ana see niasangkal᷊anna su wadda'u Yaar.


Putunganna niola'u apapanden bawine, arawe ihohakku awawoddone.


Awingnge esakka udde sangkatou taumata apan tinumelengnga – sangkatou suwallattu piaṛṛa'u soa.


Nariaddi, Mawu sarun mamalan uman-Ne tataṛṛinoannu manga seetti mangitou ma'oman sara wawine apan tinantunna mabbal᷊i inangngu piaṛṛa'a apan manungkangngi Tou. Wua'udde manga taumata sambalahanne apan poi su pamamuanganna sarun iammulla apia ringannu walahanni mangitou.


‘I'o Betlehem, su wanua Yehuda, i'o atonna-tonna wal᷊inewe addio'anne su wallattu al᷊awo'u soa ahunanne su Yehuda. Ana waugu inasabanganne wuassi'o sarun dumanta sangkatou piaṛṛangnge, apan sarun mangehetta al᷊aṛṛana-U Israel.’ ”


Amungkangngu taumata udde maddiri ma'awingngu wawine inawal᷊uannu tuṛṛangnge, wawine udde ṛinone inai sumaruanna manga tembonannu soa wuṛṛu mabbisara, ‘Ipa'u maddiri ma'awingku, tadea'u tuṛṛangnge pia pangangawanne suwallatu walahannu Israel.’


awingngu tuṛṛangnge apan nate udde ṛinone mangundanin tou su saruannu manga tembonannu soa, malluatta silopen taumata udde, mangaddu hatine wuṛṛu mabbisara, ‘Arendi ṛinone ola'anna su taumata maddiri mangonggolu pangangawanna su tuṛṛangnge.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan