Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




PANDARIADDI 47:19 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

19 Arie pabbala'a yami mate! Arie pabbala'a manga wawail᷊anni yami mal᷊ol᷊okka. Walliete yami wuṛṛu leta'i yami ringannu gandumma maola'a wawaekke. Yami wuṛṛu leta'i yami sarun maola'a pussa'an datu. Onggol᷊eten gandumma yami ipangamputtu wiakki yami wuṛṛu lai wualanna iasi'a su wailli yami!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




PANDARIADDI 47:19
11 Iomraidhean Croise  

Gandumma udde sarun maola'a saddian anna al᷊annune pitu tonna al᷊aṛṛutumma apan sarun dumanta su Mesir. Ringannu aroddi tumanangnge tawe mate amal᷊unusanna.”


Napawe nasuete roitta su Mesir wuṛṛu Kanaan, manga taumatan Mesir nirumanta ringanni Yusuf wuṛṛu nabbisara, “Onggol᷊ewen anna i yami! Arie pabbala'a yami mate. Roiti yami nasuete.”


Su tonna manansunna i mangitou nirumanta apia ringanni tou wuṛṛu nabbisara, “Yami mamasingkatta atonna-tonna si Tuangnga manungku roitti yami nasute wuṛṛu winatangngi yami tatahuananten Tuangnga. Yami tate darotongnga apan botongnge ionggoli yami si Tuangnga, etewe watanganni yami sassane wuṛṛu leta'i yami.


Ana see i Yusuf namalli anambon leta'a su Mesir maola'a pussa'an datu. Suapan taumatan Mesir pasi pabbal᷊u'e manga letangnge, ana waugu tempon ṛutumma tumaniten masaddata; ana see anambon leta'a su Mesir nabbal᷊i pussa'an datu.


Arawe i Mamamono'a sinumimbakka, “Niawa wuṛṛu apapian baddangnge maareganna wuassu darotongnga. Taumata wotongnge manantillu anambon tatahuananne sawal᷊iate i tou sidutu wiakka.


Ringannu sussal᷊iomanna tumanangne maddea'a anna; saranapa maarega ipannal᷊iun mangitou roti, tumba'u tadea'u i mangitou sidutu wiakka wuṛṛu tawe mate. Yerusalem sinumal᷊ande, “Oh Mawu, ellehete i ya'u, intannoi'o al᷊awo'u asasusa'u.”


I yami inaite massaṛṛi su Mesir, i yami maddorongnga anna su Asyur.


Su liuddu soa, mamamate pasi amatta; niawan kami paatehamma sutempo maddea'a anna.


Apa auntunganne su sangkatou taumata, amungkangngu ahewallu runia indi maola'a darotongnge arawe i tou awul᷊iannu wiakke? Wotongnge wiakka udde sal᷊iuannu sambau darotongnga?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan