Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




PANDARIADDI 32:11 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

11 I ya'u sumal᷊ande ringannu atonna, liuaawe i ya'u wuassu iaangku i Esau. I ya'u matta'utta aṛṛengenne i tou rumanta mamangalo wuṛṛu mamate si yami sarangkanambone, see lai wawine wuṛṛu manga ana'a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




PANDARIADDI 32:11
21 Iomraidhean Croise  

Wisarane, “Paddalote Mawu, Ruata mawu'u Abraham. Mawu sidutu matul᷊idda wuṛṛu mapia su mawu'u Abraham. I tou nangehetta si ya'u watukku manga tuṛṛangnge.”


Ne i Esau nasaseeten i Yakub ana waugu iamangnge buatte nangonggollu al᷊amanne su tuarine udde. Su ṛingidde, “Tate mal᷊annu lai i papa mate wuṛṛu napawe nal᷊iudde orassa lullal᷊o, i Yakub sarun ta'u pateanna!”


Napawe i Ribka naaringikka ṛiinni Esau udde, i tou nandolokka niapawago si Yakub wuṛṛu nabbisara, “Paddaringikka, iaangngu i Esau pia pandumma mabbal᷊issa asasa'une wuṛṛu mamate si'o.


Wua'udde i Yakub nandolokku manga pira daroloṛṛanne umamatta malliu ṛoro waussi tou watukku wanua Edom inai maisasomban Esau, iaangnge.


Naaringikka udde i Yakub tumanite nata'utta wuṛṛu mappawangnga. Ana see manga taumata apan su sampunna ringanni tou nitahia nabbal᷊i ruang kawageanganna, aroddi lai domba, ambinga, sapi wuṛṛu untane.


Arawe i Esau tinumal᷊angnga naisasomban i Yakub, ana see naṛṛa'uppa ana see nangari'a. Wuṛṛu ruan katou taumata udde ual᷊al᷊uaite.


Ana see i Ratu Daud sinumutate sulal᷊ummu Rasannu Mawu. I tou niuma'ianna wuṛṛu niumal᷊iomanna, “Oh Mawu Apan Atanggaṛṛanne, i ya'u wuṛṛu amonangku tawe sulal᷊anne manengkamma al᷊awo'u apapia apan niapasilo-Nu si ya'u su al᷊annune indi.


Pallosaawe i ya'u wuassu manga taumata apan mangngallanga si ya'u, tadea'u i ya'u sidutu tuttuṛutta parenta-Nu.


I ya'u sussal᷊ande Si'o, oh Mawu, ete I'o tampa pattillummangku, tumba'u I'o apan pappandumangku sulal᷊ummu pabbiaṛṛanna indi.


Daralon Daud. Lu'arewe i ya'u, oh Ruata, ana waugu ete Si'o i ya'u mattillumma.


Riagaiwe wuṛṛu sal᷊amatewe i ya'u, tadea'u i ya'u tawe maasomba asasili, ana waugu i ya'u uatillumma Si'o.


Ete Si'o i ya'u uasirungnga oh Mawu, arie pabbala'a i ya'u sumassilla. Pasal᷊amataawe i ya'u ana waugu atatul᷊iddu Mawu


Onggol᷊eten atatul᷊idda si ya'u, oh Ruata, sambaaite i ya'u su saruannu walahanna apan dal᷊eo. Liuaawe i ya'u wuassu taumata lal᷊eo wuṛṛu taṛṛa wahia.


Tuṛṛangnga apan buatte nilessa naungnge masahadde undanianna wuassu soa apan matohassa; patatiakka naal᷊ihidda arussan ngaran soa apan pia tanta'a watune.


Amungkangngu Ruata apan sassubbanni yami wotongnge manal᷊amatta si yami wuassu pandu'a apan tantal᷊anna lukkenggamma udde wuṛṛu wuassu taṛṛinon Tuangku – ne i Tou sarun ma'ola'a udde.


ne tumanangngu sarun aṛṛiaannu pangalo, wuṛṛu anambon tanda'a watunu sarun ṛimunsaanna. Olangnge ere su allo i Ratu Salman nanggohakku soa Bet-Arbel sulal᷊ummu pangalo, wuṛṛu nangiladda manga wawine suadio'a ringannu al᷊aṛṛanangnge.


Ariewe mamalang kami awul᷊iannu pangangimanna su tempo i yami wabal᷊intongnganna ewe'e liua'a i yami wuassu taṛṛinon Al᷊al᷊eo. [Ete I'o Ratu apan uataṛṛino wuṛṛu mawantuga ma'oman sara mal᷊annu-l᷊annu. Amin.]’


Amungkangngu i yamiu naasangkalla sambau sal᷊akku manu'u winalanganna su aaluanna ara'e su leta'a ringannu inangnge apan uararaṛṛi tallukke ara'e suadio'a ringannu anangnge, imbaṛṛangnga manganu manu'a udde.


Wua'udde i mangitou niumal᷊iomanna su Mawu wuṛṛu nanga'u rosan mangitou; wisarane, ‘Yami narosate ana waugu tinumal᷊iudda Si'o, oh Mawu, wuṛṛu yami lai massubba manga paal᷊uannu Monganni Baal wuṛṛu Asytoret. Arawe, orassa indi, sal᷊amatewe yami wuassu manga seetti yami, ne yami sidutu mattaṛṛamawu Si'o!’


Pa'ellege allangngu indi apan sarun pateannu ratun Israel! Pa'ellege allangngu indi apan sidutu a'enggenanne! Allangngu tumba'u sambau asu apan nate, tumba'u ere utu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan