Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




PANDARIADDI 16:5 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

5 Ana see i Sarai nabbisara si Abram, “I ya'u buatte nangonggolli Hagar allangku udde si'o, wuṛṛu ro'en i tou naasingkatta manungku i tou piate illoṛṛo, i tou mangngadio'a si ya'u. Udde sal᷊anu. Antimanna Mawu makkawessu hatto indi su wallatti addua.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




PANDARIADDI 16:5
12 Iomraidhean Croise  

I Abram natiille ringanni Hagar, ana see wawine udde piate illoṛṛo. Arawe napawe i Hagar naasingkatta manungku i tou piate illoṛṛo, i tou nabbal᷊i mawunga wuṛṛu mangngadio'a si Sarai.


Ruata apan sassubbanni Abraham wuṛṛu sassubannu iamangku i Nahor sarun maola'a mallaṛṛuungnga su wallati yaddua.” Ana see i Yakub nassalu ringannu arannu Ruata apan sassubanni Ishak, iamangnge, tadea'u masuungnga pa'airene.


Darisikke panamba'a hatto'u, oh Ruata'u wuṛṛu Mawu'u, ontol᷊ewe i ya'u!


Onggol᷊eten atatul᷊idda si ya'u, oh Ruata, sambaaite i ya'u su saruannu walahanna apan dal᷊eo. Liuaawe i ya'u wuassu taumata lal᷊eo wuṛṛu taṛṛa wahia.


Ammul᷊a'e manga walahanna apan marani-Nu, wuṛṛu pamarentate si mangitou wuassu addera-Nu su surga.


Unnu manga mandore udde, “Mawu masingkattu inolaannu! I Tou sarun makkuumanni raddua! Ete iraddua apan naaola'a si yami nipadantinnu ratu wuṛṛu manga mamanarane, na'oman sara i mangitou mamate si yami.”


Tumana'u Sion, wal᷊oa'e, “Antimanna Babel aṛṛiaannu araṛṛagissa apan niolangnge si ite!” Tumana'u Yerusalem, wal᷊oa'e, “Antimanna Babel aṛṛiaannu asasusa apan niolangnge si ite!”


Tawe, yami tawe nassal᷊a si'o. Ete i'o apan nassal᷊a si yami ana waugu i'o namangalo si yami. Ete Mawu mallaṛuunga apan allo indi makkawessu hatto indi suwallatu walahannu Israel wuṛṛu walahannu Amon.”


Mawu sarun maola'a mallaṛṛuungnga suwallatti Tuangnga wuṛṛu allangngu. Antimanna i Tou mamarikissa hatto indi, wuṛṛu manamba'a allangngu see lai manal᷊amatta allangngu wuassi Tuangnga.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan