Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




HOSEA 1:6 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

6 Wua'udde awingku nanungkangken ana'i yami aruanne, sangkatou ana'a wawine. Mawu nabbisara si ya'u, “Hosea, anangngu udde aranne saggoa'e ‘Apan Tawe Nirangnguanna’, ana waugu i Ya'u tate lai mandangngu walahannu Israel, wuṛṛu mangke tate mangampungnga si mangitou.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




HOSEA 1:6
11 Iomraidhean Croise  

ne Mawu lai tate nanga'u anambon walahannu Israel. I Tou nakkuumanna wuṛṛu nanantili mangitou su manga seetti mangitou apan mal᷊aṛṛaga. I Tou tate lai umakkanni mangitou, ewe'e i mangitou niramme wuassu leta'a apan buatte nionggoli Tou si mangitou.


– apan maola'a tonna assione sutempo i Hosea uaparenta – i Salmaneser naapangaṛṛo Samaria. Ana see taumatan Israel niapidda naola'a ere taumata niawawi watukku Asyur. Sambageanganna wuassi mangitou niapaatana'a su soan Halah, sambageanganna maranin Sal᷊ukku Habor su leta'u Gozan, wuṛṛu sambageanganna lai su manga soa wanua Madai.


Napawe manga rannane maṛṛagasse wuṛṛu napaddite, manga wawine rumantate wuṛṛu manganute alu udde ipallaha anna. Walahanna udde mangke tawe maasunna apa-apa, ne Ruata Mandariaddine tate umakkanna ara'e tumal᷊antuppi mangitou.


Napawe ana'i yami aruane nilaassa, awingku piate illoṛṛo apia ana see nangunsiweten sangkatou ana'a esakka.


Sarun Ta'u olaanna uma-U mabbiakka su lal᷊umanna'a wuṛṛu mamanua su wanuan mangitou. Si mangitou apan isassago ‘Apan Tawe Niakkanna’ sarun Ta'u iapaal᷊iatta'a manungku i mangitou Ta'u arangnguanna, wuṛṛu si mangitou apan isassago ‘Wal᷊ine Uma-U’ sarun Ta'u iwal᷊o, ‘I yamiu Uma-U’. I mangitou sarun sumimbakka arendi, ‘Ete I'o Ruatan kami.’ ”


I yamiu, al᷊aṛṛanangnge, sarun tawe Ta'u iakkanna, i yamiu niasungkangnga wuassu passasandaga.


I Tou naiwal᷊o si ya'u, “I'o ma'ellega apa, Amos?” I ya'u sinumimbakka, “Tal᷊i auukka uarisikka matul᷊idda, Mawu.” Wua'udde Mawu nabbisara, “I Ya'u mappaattu tal᷊i auukka indi tadea'u ipamasingkatta manungku uma-U ere darandungnga apan wengkolla. I Ya'u tate mamal᷊u ṛiing-Ku apia. I Ya'u sarun makkuumanni mangitou.


I Ya'u, Mawu Apan Atanggaṛṛanne, tantal᷊anna ma'uwasi araratuannu Israel apan marosa indi, wuṛṛu i Ya'u sarun mamappassa wuassu wowon dunia. Arawe papapulunni Yakub tawe sarangkanambone Ta'u pateanna. I Ya'u, Mawu, buatte nabbisara.


Dorone i yamiu wal᷊ine walahannu Ruata, arawe orassa indi yamiu nareengke al᷊aṛṛana'u Ruata. Dorone i yamiu tawe rangnguannu Ruata, arawe orassa indi yamiu manengkamma darangngu-Ne.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan